- ADH (ormone antidiuretico)
- Un ormone prodotto dal cervello che regola la quantità di acqua eliminata dai reni. Quando è presente in grande quantità, i reni trattengono più acqua e producono meno urina. Nell’intossicazione idrica, livelli elevati di ADH – ad esempio durante sforzi fisici intensi – possono ridurre la capacità di smaltire l’acqua in eccesso.
- Demielinizzazione osmotica
- Un danno neurologico grave che può verificarsi se il livello di sodio nel sangue viene corretto troppo rapidamente dopo essere stato basso per un certo tempo. La guaina protettiva che riveste le fibre nervose del cervello si danneggia in modo irreversibile. Per questo la correzione del sodio in ospedale avviene sempre in modo lento e controllato.
- Elettroliti
- Sali minerali disciolti nel sangue e nei liquidi corporei che conducono segnali elettrici nelle cellule. I principali sono sodio, potassio, calcio e magnesio. Il loro equilibrio è essenziale per il funzionamento del cuore, dei muscoli e del sistema nervoso. Nell’intossicazione idrica, l’eccesso di acqua altera questo equilibrio abbassando soprattutto il sodio.
- Erniazione cerebrale
- Una complicanza grave in cui parti del cervello vengono compresse o spostate a causa di un aumento della pressione all’interno del cranio. Può verificarsi nei casi gravi di intossicazione idrica quando le cellule cerebrali si gonfiano eccessivamente. È una condizione potenzialmente letale che richiede trattamento d’emergenza immediato.
- Iperidratazione acuta
- Termine che descrive uno stato di eccesso di liquidi nell’organismo insorto in tempi brevi. È sinonimo clinico di intossicazione idrica e si distingue dall’iperidratazione cronica, che si sviluppa più lentamente e ha cause e gestione diverse.
- Iponatriemia
- Una concentrazione di sodio nel sangue al di sotto di 135 millimoli per litro. È il segno biochimico caratteristico dell’intossicazione da acqua, ma può avere anche altre cause. A seconda della gravità e della velocità di insorgenza, può causare sintomi che vanno dal mal di testa alle convulsioni.
- Iponatriemia da diluizione
- Una forma specifica di iponatriemia causata dall’eccesso di acqua nel sangue, che diluisce il sodio già presente. Si distingue da altre forme di iponatriemia in cui il sodio si abbassa perché se ne perde troppo (ad esempio con il sudore o la diarrea). È la forma tipica dell’intossicazione idrica.
- LAMal (assicurazione malattie)
- Il sistema svizzero di assicurazione malattie obbligatoria, regolato dalla Legge federale sull’assicurazione malattie. Copre le prestazioni mediche di base, incluse le cure ospedaliere e ambulatoriali per condizioni come l’intossicazione idrica diagnosticata e trattata in un contesto medico.
- Sindrome da intossicazione idrica
- Il termine medico preciso per indicare l’intossicazione da acqua. Descrive l’insieme dei sintomi e delle alterazioni biochimiche che si verificano quando l’eccesso di acqua abbassa la concentrazione di sodio nel sangue a livelli pericolosi. Nella letteratura internazionale è spesso indicata anche con il termine inglese «water intoxication syndrome».
- Sodio
- Un minerale essenziale che regola l’equilibrio dei liquidi nel corpo e trasmette segnali nervosi. Nel sangue, la sua concentrazione normale è tra 135 e 145 millimoli per litro. Nell’intossicazione idrica, l’eccesso di acqua lo diluisce, causando gonfiamento delle cellule – in particolare di quelle del cervello.
- Soluzione salina ipertonica
- Una soluzione endovenosa con una concentrazione di sodio superiore a quella normale del sangue. Viene utilizzata in ospedale per trattare i casi gravi di iponatriemia, perché aiuta a rialzare rapidamente il livello di sodio. La sua somministrazione richiede monitoraggio medico attento per evitare una correzione troppo rapida.
- SSRI (inibitori della ricaptazione della serotonina)
- Una categoria di farmaci antidepressivi comunemente prescritti. Alcuni di questi farmaci possono interferire con la regolazione dei liquidi e abbassare il livello di sodio nel sangue, aumentando il rischio di iponatriemia anche in presenza di un’assunzione di acqua non eccessiva per una persona sana.