- Acido okadaico
- La principale tossina responsabile dell’intossicazione diarroica da molluschi. È una sostanza chimica prodotta da alcune microalghe marine che si accumula nei tessuti dei molluschi bivalvi. Altera il funzionamento delle cellule dell’intestino, causando perdita di liquidi e diarrea. È termostabile, cioè non viene distrutta dalla cottura.
- Bivalvi
- Molluschi acquatici con due valve simmetriche che si chiudono per proteggere il corpo morbido interno. Cozze, vongole, ostriche, capesante e fasolari sono esempi di bivalvi. Si nutrono filtrando l’acqua marina, il che li espone all’accumulo di tossine algali.
- Biotossine marine
- Sostanze tossiche prodotte da organismi acquatici – in questo contesto, principalmente da microalghe – che si accumulano nella catena alimentare marina. Le biotossine nei molluschi comprendono diverse famiglie di molecole con effetti differenti sull’organismo umano, dall’effetto diarroico (DSP) a quello neurologico (PSP).
- DSP
- Sigla inglese di Diarrhetic Shellfish Poisoning, ovvero intossicazione diarroica da molluschi. È il termine tecnico internazionale usato in letteratura scientifica e nelle normative per identificare questa specifica sindrome da avvelenamento da molluschi bivalvi contaminati da tossine algali diarroiche.
- Disidratazione
- Condizione in cui il corpo perde più liquidi di quanti ne introduce. In caso di intossicazione diarroica da frutti di mare, diarrea e vomito prolungati possono causare una perdita rapida di acqua e sali minerali essenziali. Una disidratazione moderata o grave richiede attenzione medica, specialmente in bambini, anziani e persone con patologie croniche.
- Elettroliti
- Sali minerali disciolti nei liquidi corporei – come sodio, potassio e cloro – essenziali per il funzionamento di cuore, muscoli e reni. Si perdono insieme ai liquidi durante diarrea e vomito intensi. Le soluzioni reidratanti orali sono formulate per ripristinare sia l’acqua sia gli elettroliti.
- Fioritura algale
- Proliferazione rapida e massiva di microalghe in un’area marina o d’acqua dolce, favorita da particolari condizioni di temperatura, luce e nutrienti. Alcune fioriture coinvolgono specie di microalghe che producono tossine pericolose per i molluschi e per chi li consuma. In inglese si usa spesso il termine harmful algal bloom (HAB).
- Intossicazione paralitica da molluschi
- Un tipo di avvelenamento da molluschi distinto dalla DSP, causato da tossine diverse (sassitossine) che agiscono sul sistema nervoso. I sintomi includono formicolio, debolezza muscolare e, nei casi gravi, difficoltà respiratorie. È un’emergenza medica. Va distinta chiaramente dall’intossicazione diarroica, che non provoca sintomi neurologici.
- Loperamide
- Un principio attivo presente in alcuni farmaci da banco che rallenta i movimenti intestinali e riduce la frequenza della diarrea. Non elimina la causa dell’intossicazione. Il suo utilizzo in caso di intossicazione da tossine è soggetto a valutazione medica, poiché in alcune situazioni rallentare la diarrea può non essere indicato.
- Microalghe tossiche
- Organismi microscopici vegetali che vivono nell’acqua marina (fitoplancton). Alcune specie – come Dinophysis e Prorocentrum, responsabili della DSP – producono tossine che si accumulano nei molluschi filtratori senza danneggiare questi ultimi ma causando disturbi nelle persone che li consumano.
- PSP
- Sigla di Paralytic Shellfish Poisoning, intossicazione paralitica da molluschi. Diversa dalla DSP per tipo di tossina, meccanismo e sintomi: colpisce il sistema nervoso e può essere fatale nei casi gravi. La presenza di formicolio dopo il consumo di frutti di mare è il segnale di allerta principale per distinguere la PSP dalla DSP.
- Reidratazione orale
- Metodo per ripristinare i liquidi e i sali minerali persi attraverso diarrea e vomito, bevendo soluzioni specificamente formulate (soluzioni reidratanti orali). Sono disponibili in farmacia senza ricetta e rappresentano il trattamento di prima linea per la disidratazione lieve o moderata in caso di intossicazione gastrointestinale.
- Termostabile
- Proprietà di una sostanza che non viene alterata o distrutta dalle alte temperature. L’acido okadaico è termostabile: questo significa che la normale cottura dei molluschi non elimina la tossina e non rende sicuro un prodotto contaminato.
- Tracciabilità alimentare
- Sistema che permette di seguire il percorso di un alimento dalla produzione al consumo finale. Per i molluschi, include la documentazione dell’area di raccolta o allevamento, i controlli sulle tossine algali e le certificazioni sanitarie. È la base del sistema di sicurezza alimentare che si applica ai frutti di mare commercializzati in Svizzera.
- USAV
- Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria, l’autorità federale svizzera responsabile della sicurezza degli alimenti, della protezione degli animali e della salute degli animali. Coordina i controlli sulle biotossine marine nei molluschi commercializzati in Svizzera e gestisce il sistema di allerta rapida in caso di superamento dei limiti di legge.