- 17-idrossiprogesterone
- Un precursore ormonale – cioè una sostanza intermedia nel processo di produzione degli ormoni surrenalici. Quando l’enzima 21-idrossilasi non funziona, il 17-idrossiprogesterone non riesce a trasformarsi in cortisolo e si accumula nel sangue. È il valore misurato nello screening neonatale per rilevare questa malattia.
- Aldosterone
- Un ormone prodotto dalle ghiandole surrenali che regola l’equilibrio di sodio e potassio nell’organismo, influenzando la quantità di liquidi nel corpo e la pressione del sangue. Nell’iperplasia surrenalica congenita con perdita di sali, la sua produzione è gravemente ridotta o assente.
- Androgeni
- Ormoni tipicamente associati allo sviluppo maschile, ma presenti anche nelle donne in quantità minori. Nell’iperplasia surrenalica congenita, il blocco nella produzione di cortisolo provoca un accumulo di precursori che vengono trasformati in androgeni in eccesso, con effetti sullo sviluppo sessuale e sulla crescita.
- Autosomico recessivo
- Un tipo di trasmissione genetica in cui una malattia si manifesta solo quando una persona eredita due copie difettose di un gene – una dal padre e una dalla madre. Chi ha solo una copia difettosa è portatore sano e di solito non ha sintomi.
- Cortisolo
- Un ormone prodotto dalle ghiandole surrenali indispensabile per molte funzioni vitali: mantiene stabile la glicemia, regola la pressione, aiuta il corpo a rispondere allo stress fisico e alle infezioni. La sua carenza è alla base della pericolosità delle crisi surrenaliche.
- Crisi surrenalica
- Un’emergenza medica acuta causata da una carenza grave e improvvisa di cortisolo e, nella forma con perdita di sali, anche di aldosterone. Si manifesta con crollo della pressione, vomito, prostrazione e rischio di shock. Richiede trattamento ospedaliero immediato con liquidi e ormoni per via venosa.
- CYP21A2
- Il gene che contiene le istruzioni per produrre l’enzima 21-idrossilasi. Le mutazioni in questo gene causano l’iperplasia surrenalica congenita. Identificare la mutazione specifica tramite test genetico permette di definire la gravità della malattia e di valutare il rischio per la famiglia.
- Dose di stress
- Un aumento temporaneo della dose di idrocortisone raccomandato durante malattie febbrili, interventi chirurgici o traumi. In condizioni di stress fisico, il fabbisogno di cortisolo aumenta bruscamente; chi non può produrlo autonomamente deve riceverne di più dall’esterno per evitare una crisi surrenalica.
- Fludrocortisone
- Un farmaco che sostituisce l’aldosterone nelle persone che non riescono a produrlo. Si assume per bocca e aiuta i reni a trattenere il sodio ed eliminare il potassio, mantenendo l’equilibrio dei sali e dei liquidi nell’organismo.
- Genitali atipici
- Una condizione in cui i genitali esterni di un neonato non corrispondono chiaramente al sesso maschile o femminile. Nelle bambine con iperplasia surrenalica congenita, l’eccesso di androgeni prima della nascita può causare uno sviluppo parzialmente maschilizzato dei genitali esterni, pur in presenza di utero e ovaie normali.
- Gestazione
- Il periodo di sviluppo del bambino all’interno dell’utero materno, dalla fecondazione alla nascita. Rilevante in questo contesto perché l’eccesso di androgeni durante la gestazione influenza lo sviluppo dei genitali nelle bambine affette.
- Ghiandole surrenali
- Due piccoli organi a forma di cappuccio situati sopra i reni. Producono ormoni fondamentali per la vita, tra cui cortisolo e aldosterone. Nell’iperplasia surrenalica congenita, queste ghiandole si ingrandiscono perché ricevono segnali di stimolazione continua dal cervello, nel tentativo di produrre gli ormoni che non riescono a sintetizzare correttamente.
- Idrocortisone
- La forma sintetica del cortisolo utilizzata come farmaco. È il trattamento principale dell’iperplasia surrenalica congenita: compensa la carenza di cortisolo e, somministrato alle dosi giuste, riduce anche la produzione eccessiva di androgeni.
- Iperpotassiemia
- Un livello eccessivo di potassio nel sangue. Nell’iperplasia surrenalica congenita con perdita di sali, si verifica perché senza aldosterone i reni non eliminano abbastanza potassio. Valori molto elevati possono alterare il ritmo cardiaco in modo pericoloso.
- Iperplasia
- L’ingrandimento di un organo causato da un aumento del numero di cellule che lo compongono. Nell’iperplasia surrenalica congenita, le ghiandole surrenali si ingrandiscono perché ricevono segnali continui di stimolazione dal cervello, che cerca di compensare la scarsa produzione ormonale.
- Mineralcorticoide
- Una classe di ormoni surrenalici che regolano l’equilibrio di sali e liquidi nel corpo. L’aldosterone è il principale mineralcorticoide. Il fludrocortisone è il farmaco mineralcorticoide usato nella terapia sostitutiva.
- Screening neonatale
- Un programma di esami effettuati sistematicamente su tutti i neonati nelle prime ore o giorni di vita per individuare precocemente alcune malattie genetiche o metaboliche. In Svizzera, include la misurazione del 17-idrossiprogesterone per rilevare l’iperplasia surrenalica congenita prima che compaiano i sintomi.
- Transizione
- Il passaggio pianificato della presa in carico medica dal team pediatrico a quello degli adulti, che avviene di solito intorno ai 16–18 anni. Per le malattie croniche come l’iperplasia surrenalica congenita, questo passaggio richiede una pianificazione attenta per garantire continuità nella terapia e nel monitoraggio.
- 21-idrossilasi
- L’enzima prodotto dalla ghiandola surrenale che trasforma i precursori ormonali in cortisolo e aldosterone. Nella forma classica con perdita di sali, questo enzima è assente o quasi del tutto inattivo a causa della mutazione nel gene CYP21A2.