- Angioplastica polmonare percutanea con palloncino (BPA)
- Una procedura in cui un sottile catetere viene guidato fino alle arterie polmonari ostruite e un piccolo palloncino viene gonfiato per allargare il vaso dall’interno. Nella CTEPH inoperabile rappresenta un’alternativa o un complemento alla chirurgia, spesso eseguita in più sessioni successive.
- Anticorpi antifosfolipidi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario che attaccano alcune strutture delle cellule del sangue e dei vasi, aumentando il rischio di formazione di coaguli. La loro presenza è uno dei fattori associati a un rischio più elevato di sviluppare CTEPH dopo embolia polmonare.
- Cateterismo cardiaco destro
- Una procedura in cui un sottile tubo flessibile viene inserito attraverso una vena (solitamente al collo o all’inguine) e guidato fino alle cavità destre del cuore e alle arterie polmonari per misurare direttamente la pressione. È l’esame necessario per confermare la diagnosi di ipertensione polmonare.
- CTEPH
- Sigla inglese di Chronic Thromboembolic Pulmonary Hypertension, ovvero ipertensione polmonare tromboembolica cronica. È il termine usato a livello internazionale in ambito medico e scientifico per indicare questa specifica forma di ipertensione polmonare causata da ostruzioni fibrotiche nelle arterie polmonari.
- Dispnea da sforzo
- Sensazione di mancanza di fiato o di difficoltà respiratoria che compare durante l’attività fisica. È il sintomo più precoce e più frequente nella CTEPH, e tende a comparire inizialmente solo con sforzi intensi per poi presentarsi con attività sempre più lievi.
- Ecocardiogramma
- Un’ecografia del cuore che utilizza gli ultrasuoni per visualizzare le strutture cardiache e stimare alcune pressioni. Nella CTEPH può mostrare segni indiretti di pressione elevata nel circolo polmonare e alterazioni del cuore destro, ma non è sufficiente per la diagnosi definitiva.
- Embolia polmonare
- L’ostruzione improvvisa di una o più arterie polmonari causata da un coagulo di sangue, solitamente proveniente dalle vene delle gambe o del bacino. È nella maggior parte dei casi il punto di partenza della CTEPH quando i residui del coagulo non vengono completamente riassorbiti.
- Endoarteriectomia polmonare
- L’intervento chirurgico con cui vengono rimossi i depositi fibrotici dall’interno delle arterie polmonari. Richiede la circolazione extracorporea e il raffreddamento del corpo, e viene eseguita solo in centri altamente specializzati. È l’unica terapia potenzialmente curativa della CTEPH.
- Ipertensione arteriosa polmonare (IAP)
- Una forma di ipertensione polmonare causata da alterazioni primitive della parete dei vasi polmonari, distinta dalla CTEPH perché non è legata a coaguli. È importante distinguerle perché i trattamenti sono diversi: nella IAP non è indicata la chirurgia tipica della CTEPH.
- Ipertensione polmonare
- Un aumento della pressione all’interno delle arterie che trasportano il sangue dal cuore ai polmoni. Non è una singola malattia ma un gruppo di condizioni diverse con la stessa conseguenza fisiologica. La CTEPH è una delle forme di ipertensione polmonare.
- Riociguat
- Un farmaco approvato specificamente per il trattamento della CTEPH inoperabile. Agisce rilassando la muscolatura dei vasi polmonari attraverso un meccanismo che stimola una via di segnale naturale del corpo. Ha dimostrato in studi clinici un miglioramento della capacità di esercizio.
- Scintigrafia polmonare da perfusione (V/Q scan)
- Un esame di medicina nucleare in cui una sostanza debolmente radioattiva viene iniettata in vena e si distribuisce nel flusso sanguigno polmonare, evidenziando le zone dove il sangue non arriva normalmente. È l’esame chiave per distinguere la CTEPH dalle altre forme di ipertensione polmonare.
- Shunt cardiaco
- Una comunicazione anomala tra le cavità destre e sinistre del cuore o tra i grandi vasi, che permette al sangue di mescolarsi senza passare per i polmoni. Alcuni tipi di shunt congenito sono stati associati a un rischio maggiore di sviluppare CTEPH.
- Sindrome da anticorpi antifosfolipidi
- Una malattia autoimmune caratterizzata dalla presenza di anticorpi antifosfolipidi nel sangue e da episodi ricorrenti di trombosi o problemi in gravidanza. È uno dei fattori di rischio più documentati per lo sviluppo di CTEPH.
- Terapia anticoagulante
- Il trattamento con farmaci che riducono la capacità del sangue di formare coaguli. Nella CTEPH viene mantenuta a tempo indefinito in tutti i pazienti, indipendentemente dall’approccio terapeutico scelto, per prevenire nuovi episodi di trombosi.
- Trombofilia
- Una predisposizione – ereditaria o acquisita – a formare coaguli di sangue più facilmente del normale. Può essere causata da mutazioni genetiche o da condizioni come la sindrome da anticorpi antifosfolipidi. La sua presenza può aumentare il rischio che un’embolia polmonare lasci residui e porti alla CTEPH.