- Anidride carbonica (CO₂)
- Un gas prodotto naturalmente dal metabolismo cellulare ed eliminato attraverso la respirazione. Nel sangue, la sua concentrazione regola il pH e influenza il funzionamento di nervi e muscoli. Nell’iperventilazione psicogena, se ne espelle troppa, causando gli squilibri che producono i sintomi.
- CBT (terapia cognitivo-comportamentale)
- Una forma di psicoterapia strutturata che lavora sui pensieri e sui comportamenti che mantengono o aggravano un problema. Per i disturbi d’ansia e l’iperventilazione psicogena, è considerata uno dei trattamenti con la migliore base scientifica.
- Crisi di panico
- Un episodio improvviso di intensa paura con sintomi fisici intensi (battito accelerato, soffocamento, formicolii, sensazione di morte imminente). Spesso associata all’iperventilazione psicogena, ma è un’entità clinica distinta che può esistere anche senza iperventilazione.
- Disturbo d’ansia
- Una categoria di condizioni psicologiche caratterizzate da ansia eccessiva, persistente e difficile da controllare. Diversi disturbi d’ansia – tra cui il disturbo di panico e l’ansia generalizzata – sono frequentemente associati all’iperventilazione psicogena.
- Gas ematici
- Un esame del sangue che misura i livelli di ossigeno e anidride carbonica nel sangue, insieme al pH. Può essere utile nella valutazione dell’iperventilazione, anche se spesso risulta normale a riposo tra un episodio e l’altro.
- Ipocapnia
- La riduzione al di sotto dei valori normali della concentrazione di anidride carbonica nel sangue. È la causa diretta dei sintomi dell’iperventilazione: formicolii, spasmi, vertigini e senso di soffocamento.
- Iperventilazione da ansia
- Termine usato per descrivere episodi di respirazione troppo rapida o profonda scatenati da stati emotivi come ansia o panico, senza una causa fisica polmonare o cardiaca. Sinonimo di iperventilazione psicogena nell’uso comune.
- LAMal (assicurazione malattie)
- La legge federale svizzera sull’assicurazione malattie obbligatoria. Copre le prestazioni mediche di base, incluse le visite dal medico di famiglia e, in determinati casi, la psicoterapia delegata o la fisioterapia. Le condizioni di rimborso dipendono dalla cassa malati e dal tipo di copertura scelto.
- Nijmegen Questionnaire
- Un questionario standardizzato di 16 domande usato per valutare la probabilità e la gravità della sindrome da iperventilazione. Uno dei pochi strumenti validati per questo disturbo, usato anche in alcuni centri svizzeri.
- pH del sangue
- Una misura dell’acidità o basicità del sangue. In condizioni normali è strettamente regolato. Nell’iperventilazione, la perdita di anidride carbonica aumenta il pH (il sangue diventa più basico), alterando il funzionamento di nervi e muscoli.
- Risposta vasovagale
- Un riflesso del sistema nervoso in cui il battito cardiaco e la pressione arteriosa scendono bruscamente, causando svenimento. È un meccanismo distinto dall’iperventilazione, ma può comparire contemporaneamente in alcune persone.
- Sindrome da iperventilazione
- La forma cronica o ricorrente dell’iperventilazione psicogena, in cui gli episodi si ripetono nel tempo e possono interferire con la vita quotidiana. Il termine «sindrome» indica un insieme di sintomi ricorrenti, non una malattia organica a sé stante.
- Sistema nervoso autonomo
- La parte del sistema nervoso che regola funzioni automatiche come respiro, battito cardiaco e digestione. Si divide in sistema simpatico (attivazione, risposta di allarme) e parasimpatico (rilassamento, recupero). Nell’iperventilazione psicogena, il sistema simpatico si attiva in risposta a stati emotivi.
- Sistema nervoso parasimpatico
- La componente del sistema nervoso autonomo che favorisce il rilassamento e il recupero. La respirazione lenta e profonda – in particolare l’espirazione prolungata – attiva questo sistema e contrasta la risposta di allarme che alimenta l’iperventilazione.
- Sistema nervoso simpatico
- La componente del sistema nervoso autonomo che attiva la risposta di allarme: accelera il cuore, aumenta la pressione arteriosa e il ritmo respiratorio. Nell’iperventilazione psicogena è questo sistema che innesca l’eccesso di respiro in risposta all’ansia.
- Tetania da iperventilazione
- Contrazioni muscolari involontarie – tipicamente alle mani, con le dita che si flettono verso il palmo – causate dall’abbassamento del calcio attivo nel sangue durante una crisi di iperventilazione. Sembra grave ma è completamente reversibile con il ripristino del respiro normale.