- Acido ialuronico
- Sostanza naturalmente presente in molti tessuti dell’occhio, con un’elevata capacità di legare e trattenere l’acqua. Nei colliri viene usato come alternativa o complemento all’ipromellosa per lubrificare e idratare la superficie oculare, spesso con un effetto più duraturo.
- Cloruro di benzalconio
- Il conservante più comune nei colliri multidose, che impedisce la crescita di batteri nel flacone aperto. Può irritare la superficie oculare se usato frequentemente o accumularsi nelle lenti a contatto morbide, peggiorando paradossalmente la secchezza oculare.
- Congiuntiva
- La membrana trasparente che riveste la parte interna delle palpebre e la parte bianca visibile dell’occhio. È ricca di cellule che producono muco, una componente del film lacrimale.
- Cornea
- Lo strato trasparente che forma la parte anteriore dell’occhio, davanti all’iride e alla pupilla. È la struttura che il film lacrimale deve proteggere e idratare continuamente per mantenere una visione nitida e una superficie sana.
- Dispositivo medico
- Prodotto destinato a scopi medici che agisce principalmente con mezzi fisici o meccanici, non attraverso un’azione farmacologica. Alcuni colliri lubrificanti sono classificati come dispositivi medici anziché come farmaci, a seconda della loro composizione.
- Eccipiente
- Ingrediente di un medicinale che non ha effetto terapeutico diretto ma serve a dare forma, consistenza, stabilità o sapore al prodotto. L’ipromellosa svolge il ruolo di eccipiente nel rivestimento delle compresse.
- Film lacrimale
- Lo strato sottile di liquido che ricopre la superficie dell’occhio e si rinnova a ogni ammiccamento. È composto da tre strati sovrapposti (lipidico, acquoso, mucoso) e svolge funzioni di lubrificazione, protezione e nutrimento della cornea.
- HPMC
- Sigla inglese di «hydroxypropyl methylcellulose», ossia idrossipropilmetilcellulosa – il nome chimico completo dell’ipromellosa. Le tre denominazioni (HPMC, idrossipropilmetilcellulosa, ipromellosa) si riferiscono alla stessa sostanza.
- Idrossipropilmetilcellulosa
- Il nome chimico completo dell’ipromellosa. È un polimero semisintetico ricavato dalla cellulosa vegetale, usato in medicina principalmente come lubrificante oculare e come eccipiente nei medicinali solidi.
- Ipromellosa
- Sostanza semisintetica derivata dalla cellulosa, usata nei colliri come lubrificante oculare per trattare i sintomi dell’occhio secco. Forma un sottile strato sul film lacrimale, aumentandone la stabilità e riducendo evaporazione e attrito sulla superficie oculare.
- Occhio secco (sindrome dell’occhio secco)
- Condizione in cui la quantità o la qualità delle lacrime è insufficiente a mantenere la superficie oculare adeguatamente lubrificata. I sintomi tipici includono bruciore, prurito, sensazione di sabbia, visione intermittentemente sfocata e a volte lacrimazione paradossa. Il termine medico internazionale è «dry eye disease» (DED).
- Polimero
- Molecola formata da molte unità più piccole ripetute, legate in catena. I polimeri usati nei colliri (come l’ipromellosa) formano reti tridimensionali che trattengono l’acqua e aumentano la viscosità del film lacrimale.
- Sacco congiuntivale
- La piccola cavità a forma di tasca che si forma tra la palpebra inferiore abbassata e il bulbo oculare. È il punto ideale dove instillare le gocce oculari, perché permette alla soluzione di distribuirsi uniformemente sulla superficie dell’occhio.
- Sindrome di Sjögren
- Malattia autoimmune che colpisce principalmente le ghiandole che producono liquidi, come le ghiandole lacrimali e salivari. Causa occhio secco e bocca secca persistenti, spesso in associazione con stanchezza e dolori articolari. È una delle cause più comuni di occhio secco grave negli adulti.
- Sostituto lacrimale
- Collirio o gel che imita la composizione delle lacrime naturali e viene usato per alleviare i sintomi dell’occhio secco. I sostituti lacrimali non trattano la causa della secchezza ma forniscono una lubrificazione temporanea. L’ipromellosa è uno dei principi attivi più usati in questa categoria.
- Swissmedic
- L’autorità federale svizzera per l’autorizzazione e la sorveglianza dei prodotti terapeutici (medicamenti e dispositivi medici). Stabilisce le categorie di dispensazione dei farmaci in Svizzera, inclusa la distinzione tra prodotti con e senza obbligo di ricetta medica.
- Viscosità
- La «densità» o «spessore» di un liquido, ossia la sua resistenza a scorrere. Un liquido ad alta viscosità (come il miele) scorre lentamente; uno a bassa viscosità (come l’acqua) scorre rapidamente. Nei colliri, una viscosità più alta significa che il prodotto rimane più a lungo sulla superficie dell’occhio prima di essere eliminato.