- Bilirubina
- Una sostanza di colore giallo-arancio prodotta dalla normale degradazione dei globuli rossi. Normalmente il fegato la trasforma e la elimina attraverso la bile. Nei neonati, l’accumulo temporaneo di bilirubina nel sangue provoca l’ingiallimento della pelle e degli occhi caratteristico dell’ittero neonatale.
- Encefalopatia da bilirubina
- Un danno alle cellule del cervello causato da livelli di bilirubina molto elevati nel sangue. Si verifica quando la bilirubina supera certi valori soglia e raggiunge il tessuto nervoso. È la complicanza grave che il monitoraggio e la fototerapia mirano a prevenire; nella sua forma più severa e cronica è chiamata kernicterus.
- Esanguinotrasfusione
- Una procedura medica in cui una parte del sangue del neonato viene progressivamente sostituita con sangue di donatore, allo scopo di abbassare rapidamente livelli di bilirubina pericolosamente elevati che non rispondono alla fototerapia. È un intervento eccezionale, molto raro nei paesi con monitoraggio neonatale sistematico.
- Età gestazionale
- Il numero di settimane di gravidanza completate al momento della nascita. Un neonato «a termine» è nato tra la 37ª e la 42ª settimana; un neonato «prematuro» è nato prima della 37ª settimana. L’età gestazionale influisce sulla maturità del fegato e quindi sulla durata e intensità dell’ittero neonatale.
- Fototerapia
- Un trattamento per l’ittero neonatale che consiste nell’esporre la pelle del neonato a una fonte di luce a specifica lunghezza d’onda (di solito luce blu). Questa luce trasforma la bilirubina in forme più facilmente eliminabili dal corpo senza passare attraverso il fegato. È il trattamento standard per i livelli di bilirubina che superano le soglie di sicurezza.
- Glucuronosiltransferasi
- Un gruppo di enzimi presenti nel fegato che trasformano la bilirubina in una forma idrosolubile, eliminabile con la bile. Nei neonati questi enzimi non sono ancora pienamente attivi; la loro maturazione progressiva nelle prime settimane di vita è la causa principale dell’ittero fisiologico.
- Ittero da latte materno
- Una forma di ittero prolungato nei neonati allattati al seno, causata da sostanze presenti nel latte materno di alcune donne che rallentano temporaneamente l’eliminazione della bilirubina. È generalmente benigno e si risolve spontaneamente nelle settimane successive senza necessità di interrompere l’allattamento.
- Ittero da scarso apporto di latte materno
- Una forma di ittero che può comparire nei primi giorni di vita quando il neonato allattato al seno riceve meno calorie del necessario, con conseguente riduzione dei movimenti intestinali e minore eliminazione della bilirubina con le feci. Si distingue dall’ittero da latte materno e si risolve garantendo pasti più frequenti ed efficaci.
- Ittero neonatale fisiologico
- L’ingiallimento della pelle e degli occhi che compare nella maggioranza dei neonati sani nei primi giorni di vita, causato dall’accumulo temporaneo di bilirubina. È definito «fisiologico» perché è parte del normale adattamento alla vita extrauterina e non indica una malattia. Si distingue dall’ittero patologico per i tempi di comparsa, l’intensità e la durata.
- Ittero patologico
- Un ittero neonatale che non rientra nei parametri fisiologici: compare nelle prime 24 ore, raggiunge livelli di bilirubina molto alti, dura troppo a lungo o è associato ad altri sintomi. Può avere cause diverse come incompatibilità di gruppo sanguigno, infezioni o malattie metaboliche, e richiede sempre una valutazione medica.
- Kernicterus
- La forma grave e cronica di danno cerebrale causato da livelli di bilirubina molto elevati e non trattati. Può causare problemi permanenti all’udito, al movimento e allo sviluppo neurologico. È una complicanza molto rara nei paesi con sistemi di monitoraggio neonatale sistematico.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie (Loi fédérale sur l’assurance-maladie), che in Svizzera regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Copre le prestazioni mediche necessarie, incluse le cure neonatali e la fototerapia per l’ittero neonatale che richiede trattamento.
- Neonato a termine
- Un bambino nato dopo la 37ª settimana compiuta di gravidanza. Nei neonati a termine, l’ittero fisiologico segue tempistiche prevedibili: comparsa dopo le 24 ore, picco entro il quarto-quinto giorno, risoluzione entro i 14 giorni. Questi parametri differiscono da quelli dei neonati prematuri.
- Neonato prematuro
- Un bambino nato prima della 37ª settimana di gravidanza. Il fegato è meno maturo, l’ittero può comparire prima, essere più intenso e durare fino a tre settimane. Il monitoraggio della bilirubina è generalmente più stretto rispetto ai neonati a termine.
- Sclera
- La parte bianca dell’occhio. Nell’ittero neonatale, la bilirubina si deposita anche nella sclera, che appare giallastra. L’ingiallimento della sclera è uno dei segni visivi dell’ittero e può essere più facile da osservare rispetto alla colorazione della pelle, soprattutto nei neonati con carnagione scura.
- Soglia di trattamento
- Il livello di bilirubina nel sangue al di sopra del quale si raccomanda l’inizio della fototerapia. Non è un valore fisso uguale per tutti: viene calcolato in base all’età del neonato in ore di vita, all’età gestazionale e alla presenza di fattori di rischio. Le soglie sono stabilite da linee guida internazionali di neonatologia.