- Abrasione corneale
- Scalfittura superficiale della cornea che interessa solo gli strati più esterni senza attraversarla completamente. È distinta dalla lacerazione per la minore profondità e i margini meno netti. Nella pratica clinica è la forma più comune di trauma alla superficie oculare.
- Astigmatismo irregolare
- Difetto visivo in cui la curvatura della cornea non è uniforme, causando immagini distorte o sfocate. Diversamente dall’astigmatismo regolare (correggibile con occhiali comuni), quello irregolare può richiedere lenti a contatto rigide o interventi specialistici. Può essere una conseguenza di cicatrici corneali.
- Cheratoplastica
- Intervento chirurgico di trapianto della cornea, totale o parziale, per sostituire tessuto corneale opaco o danneggiato. È l’opzione terapeutica considerata quando la cicatrice compromette gravemente la vista e non sono possibili altre soluzioni.
- Corpo estraneo intraoculare
- Oggetto – frammento metallico, scheggia di vetro o altro materiale – penetrato all’interno dell’occhio attraverso una ferita. Rappresenta un’emergenza chirurgica perché può causare infezioni gravi e danni strutturali all’occhio.
- Endoftalmite
- Infezione batterica o fungina grave all’interno dell’occhio, che può svilupparsi come complicanza di una ferita penetrante. È una condizione rara ma che può portare a perdita permanente della vista se non trattata tempestivamente.
- Epitelio corneale
- Strato più esterno della cornea, composto da cellule che si rinnovano continuamente. Grazie a questa capacità rigenerativa, le abrasioni superficiali possono guarire in pochi giorni. È lo strato più esposto ai traumi.
- Fluoresceina
- Sostanza colorante gialla usata in oculistica per evidenziare lesioni sulla superficie dell’occhio. Instillata come collirio, si accumula nelle zone danneggiate e diventa visibile con una luce blu specifica, rendendo visibili anche piccole ferite altrimenti difficili da individuare.
- Fotofobia
- Sensibilità intensa o dolorosa alla luce. In caso di ferita corneale, la fotofobia è una risposta frequente legata all’infiammazione e all’irritazione delle terminazioni nervose della cornea, che è uno dei tessuti più innervati del corpo.
- Lacerazione penetrante
- Ferita che attraversa completamente la cornea o la parete dell’occhio, creando una comunicazione tra l’interno dell’occhio e l’esterno. Richiede quasi sempre un intervento chirurgico urgente per chiudere la ferita e prevenire infezioni.
- Lampada a fessura
- Strumento ottico usato dall’oculista per esaminare l’occhio con forte ingrandimento e illuminazione. Permette di valutare la profondità di una ferita corneale e di individuare lesioni non visibili a occhio nudo. È lo strumento diagnostico principale nella valutazione dei traumi oculari.
- Lente a contatto terapeutica
- Lente a contatto morbida usata non per correggere la vista, ma come medicazione. Applicata su una ferita corneale superficiale, riduce l’attrito della palpebra sulla superficie lesa e favorisce la guarigione, funzionando come un cerotto trasparente sull’occhio.
- Pressione intraoculare
- La pressione del liquido all’interno dell’occhio, necessaria per mantenere la forma del bulbo oculare. Una ferita penetrante può causare un calo improvviso di questa pressione, con conseguenze gravi per la struttura e la funzione dell’occhio.
- Retina
- Strato sensibile alla luce situato sul fondo dell’occhio, che converte le immagini in segnali nervosi inviati al cervello. Una cicatrice corneale o un danno alle strutture interne dell’occhio può interferire con la quantità e qualità della luce che raggiunge la retina.
- SUVA
- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (Schweizerische Unfallversicherungsanstalt). In Svizzera definisce le norme di prevenzione per i rischi lavorativi, inclusa la protezione degli occhi nelle attività ad alto rischio di trauma oculare.
- Umore acqueo
- Liquido trasparente che riempie la camera anteriore dell’occhio, tra la cornea e il cristallino. Mantiene la pressione interna dell’occhio e nutre i tessuti. In caso di ferita penetrante, può fuoriuscire, causando un collasso della struttura oculare.