- Canalicolo lacrimale
- Tubicino sottilissimo situato nel bordo interno di ciascuna palpebra, che trasporta le lacrime dal puntino lacrimale verso il sacco lacrimale. Nel contesto di questa lesione, è la struttura direttamente danneggiata dalla lacerazione.
- Canaliculorafia
- Intervento chirurgico per la riparazione di un canalino lacrimale lacerato. Il chirurgo identifica i due monconi del tubicino, li riunisce e li sutura, spesso con l’ausilio di un tutore in silicone per mantenere il lume aperto durante la cicatrizzazione.
- Canto mediale
- L’angolo interno dell’occhio, il punto dove le palpebre superiore e inferiore si incontrano dal lato del naso. È la zona dove si trovano i canalini lacrimali e dove si verifica tipicamente la lacerazione.
- Dacriocistorinostomia
- Intervento chirurgico che crea un nuovo percorso per il drenaggio delle lacrime, aggirando il canalino danneggiato o ostruito e collegando direttamente il sacco lacrimale alla cavità nasale. Viene considerato quando la riparazione diretta del canalino non è più possibile o ha fallito.
- Dotto naso-lacrimale
- Il canale che collega il sacco lacrimale alla cavità nasale, attraverso cui le lacrime vengono smaltite. È la parte finale del sistema di drenaggio lacrimale, dopo i canalini e il sacco lacrimale.
- Edema periorbitale
- Gonfiore dei tessuti attorno all’occhio, frequente dopo un trauma nella regione. Può rendere difficile la valutazione di una lesione al canalino nelle prime ore dopo l’infortunio.
- Epifora
- Lacrimazione eccessiva che scorre sulla guancia, causata da un ostacolo o da una interruzione nel sistema di drenaggio delle lacrime. È il sintomo principale di una lacerazione non trattata del canalino lacrimale.
- Granuloma
- Piccolo nodulo di tessuto che si forma come risposta anomala del corpo a un corpo estraneo o a una cicatrizzazione. Nel contesto dell’intervento al canalino, può formarsi attorno al tutore in silicone e viene rimosso ambulatorialmente se necessario.
- Puntino lacrimale
- Piccola apertura circolare situata nel bordo interno di ciascuna palpebra (superiore e inferiore), visibile a occhio nudo come un puntino scuro. È l’ingresso del sistema di drenaggio lacrimale, da cui parte il canalino.
- Sacco lacrimale
- Piccola struttura a forma di sacchetto situata nell’angolo interno dell’orbita, in cui confluiscono i canalini lacrimali prima di riversarsi nel dotto naso-lacrimale. Fa parte del sistema di smaltimento delle lacrime.
- Sondaggio (probing)
- Procedura diagnostica in cui una sonda metallica sottilissima viene introdotta nel puntino lacrimale per verificare la continuità e la pervietà del canalino. Permette di confermare o escludere una ostruzione o una lacerazione.
- Stenosi canalicolare
- Restringimento del lume del canalino lacrimale, che riduce o blocca il deflusso delle lacrime. Può essere una complicanza della lacerazione non trattata o, in misura minore, della cicatrizzazione dopo l’intervento chirurgico.
- Stent monocanalicolare
- Tubicino morbido in silicone introdotto nel canalino durante l’intervento di riparazione, per mantenerlo aperto e guidare la cicatrizzazione nella forma corretta. Viene rimosso dopo 3–6 mesi in ambulatorio.
- Trauma periorbitale
- Lesione da impatto fisico nella regione attorno all’occhio, che comprende le palpebre, il bordo osseo dell’orbita e i tessuti molli circostanti. È la causa principale della lacerazione del canalino lacrimale.