- Assorbimento intestinale
- Il processo attraverso cui le sostanze ingerite passano dalla parete intestinale al sangue. Il lattulosio non viene assorbito: attraversa l’intestino tenue senza entrare nel circolo sanguigno, il che lo rende sicuro in gravidanza e nei bambini piccoli.
- Colon
- La parte finale dell’intestino crasso, dove avviene il riassorbimento dell’acqua e si formano le feci. È qui che il lattulosio viene fermentato dai batteri intestinali, producendo il suo effetto lassativo.
- Dipendenza funzionale
- Una condizione in cui l’intestino si «abitua» a ricevere uno stimolo esterno (come un lassativo) e diventa meno attivo in modo autonomo. Diversa dalla dipendenza farmacologica: non è causata da un effetto chimico sul sistema nervoso, ma dall’assenza di stimoli naturali prolungata nel tempo.
- Eccipienti
- Le sostanze che accompagnano il principio attivo in un medicinale – ad esempio conservanti, aromi, addensanti o coloranti. Non producono l’effetto terapeutico, ma contribuiscono alla forma, alla stabilità e al sapore del prodotto.
- Elettroliti
- I sali minerali disciolti nel sangue che regolano funzioni vitali come la contrazione muscolare e l’equilibrio dei liquidi nel corpo. Tra i più importanti: sodio, potassio, cloro. Un eccesso di lassativi può alterarne l’equilibrio.
- Encefalopatia epatica
- Una complicanza grave di alcune malattie del fegato, in cui il fegato non riesce a smaltire l’ammoniaca prodotta nell’intestino. L’ammoniaca si accumula nel sangue e influenza il funzionamento del cervello. Il lattulosio viene usato in questo contesto per ridurre la produzione e l’assorbimento di ammoniaca nell’intestino.
- Fermentazione batterica
- Il processo con cui i batteri che vivono nell’intestino crasso scompongono alcune sostanze non digeribili – come il lattulosio – producendo acidi e gas. Questo processo è il meccanismo d’azione principale del lattulosio.
- Galattosemia
- Una malattia metabolica ereditaria rara in cui il corpo non riesce a trasformare correttamente il galattosio (uno zucchero semplice). Chi ne è affetto non può assumere lattulosio, poiché il prodotto contiene galattosio.
- Generico (medicinale generico)
- Un medicinale che contiene lo stesso principio attivo dell’originale, nella stessa quantità e forma farmaceutica. Viene commercializzato con un nome diverso e generalmente a un prezzo inferiore. In Svizzera deve essere autorizzato da Swissmedic e soddisfare gli stessi standard di qualità.
- Intolleranza al galattosio
- Una condizione genetica rara in cui l’organismo non è in grado di metabolizzare il galattosio. Le persone con questa condizione non possono assumere lattulosio.
- Lassativo osmotico
- Un tipo di lassativo che agisce richiamando acqua nell’intestino per effetto osmotico, rendendo le feci più morbide e aumentandone il volume. Il lattulosio appartiene a questa categoria. Si distingue dai lassativi stimolanti, che eccitano direttamente la muscolatura intestinale.
- Lassativo stimolante
- Un tipo di lassativo che agisce stimolando direttamente la muscolatura dell’intestino per provocare le contrazioni necessarie all’evacuazione. A differenza del lattulosio, un uso prolungato non controllato di questi lassativi può essere associato a indebolimento della motilità intestinale.
- Motilità intestinale
- La capacità dell’intestino di contrarsi ritmicamente per spingere il contenuto verso l’uscita. Una motilità ridotta – per ragioni ormonali, farmacologiche o legate allo stile di vita – è una causa frequente di stitichezza.
- Principio attivo
- La sostanza in un medicinale che produce l’effetto terapeutico. Nel caso di Duphalac, il principio attivo è il lattulosio. Il nome commerciale può cambiare, ma il principio attivo rimane lo stesso.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici: l’autorità federale svizzera responsabile dell’autorizzazione e del controllo di medicamenti e dispositivi medici. Tutti i medicinali a base di lattulosio venduti in Svizzera devono essere da essa approvati.