- Aplasia midollare post-trapianto
- Fase in cui il midollo osseo del ricevente è stato distrutto dal condizionamento pre-trapianto e le nuove cellule del donatore non hanno ancora ricostituito la produzione del sangue. È un periodo di vulnerabilità intensa, gestito in ambiente protetto.
- Biopsia del midollo osseo
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto dall’interno di un osso, di solito il bacino, per analizzare le cellule che producono il sangue. È uno degli esami chiave per diagnosticare e monitorare la leucemia mielomonocitica giovanile.
- Cellule staminali emopoietiche
- Cellule capostipite presenti nel midollo osseo capaci di produrre tutti i tipi di cellule del sangue. Nel trapianto, quelle del donatore sostituiscono quelle malate del ricevente, ricostruendo un sistema emopoietico sano.
- Clone cellulare anomalo
- Un gruppo di cellule che discendono tutte da un’unica cellula originale che ha subito un’alterazione genetica. In questa malattia, il clone anomalo si moltiplica senza controllo e ostacola la produzione di cellule sane.
- Condizionamento pre-trapianto
- Trattamento intensivo (chemioterapia ad alte dosi, talvolta radioterapia) somministrato prima del trapianto per eliminare le cellule malate residue e sopprimere il sistema immunitario, così da favorire l’attecchimento delle cellule del donatore.
- GVHD (malattia del trapianto contro l’ospite)
- Complicazione del trapianto in cui le cellule immunitarie del donatore riconoscono i tessuti del ricevente come estranei e li attaccano. Può colpire pelle, intestino, fegato e altri organi; esiste in forma acuta (entro i primi mesi) e cronica (più tardiva).
- Leucemia mielomonocitica giovanile
- Tumore raro del sangue che colpisce i bambini piccoli, caratterizzato dalla produzione eccessiva di cellule anomale della serie mielomonocitica nel midollo osseo. Combina caratteristiche di leucemia e di sindrome mielodisplastica.
- LMMG
- Sigla italiana per leucemia mielomonocitica giovanile. Nell’uso internazionale si usa anche l’acronimo JMML (Juvenile Myelomonocytic Leukemia).
- Midollo osseo
- Tessuto molle all’interno delle ossa che produce le cellule del sangue: globuli rossi, globuli bianchi e piastrine. Non va confuso con il midollo spinale, che fa parte del sistema nervoso.
- Monociti
- Un tipo di globuli bianchi che fa parte del sistema immunitario e aiuta a combattere le infezioni. Nella leucemia mielomonocitica giovanile, i monociti anomali si moltiplicano in modo eccessivo nel sangue.
- Mutazione somatica
- Alterazione genetica che si sviluppa nelle cellule del corpo dopo la nascita (acquisita, non ereditata). Nella leucemia mielomonocitica giovanile, quasi tutti i casi presentano una mutazione somatica in uno dei geni della via RAS.
- Neurofibromatosi di tipo 1 (NF1)
- Malattia genetica ereditaria che causa la crescita di tumori benigni lungo i nervi, macchie cutanee caratteristiche e altre manifestazioni. Chi ha NF1 ha un rischio aumentato di sviluppare leucemia mielomonocitica giovanile per via delle alterazioni nel gene NF1.
- Recidiva
- Ritorno della malattia dopo un periodo di remissione. Nella leucemia mielomonocitica giovanile, può verificarsi anche dopo il trapianto di cellule staminali, soprattutto nel primo anno.
- Remissione completa
- Assenza di segni rilevabili della malattia agli esami clinici e di laboratorio. Non equivale necessariamente a guarigione definitiva: per questo il monitoraggio continua per anni dopo il trattamento.
- Sindrome mielodisplastica
- Gruppo di malattie del midollo osseo in cui le cellule del sangue non maturano correttamente e si producono in numero insufficiente o con anomalie funzionali. La leucemia mielomonocitica giovanile condivide alcune caratteristiche con questo gruppo di malattie.
- Sindrome di Noonan
- Condizione genetica congenita caratterizzata da bassa statura, tratti del viso tipici e spesso difetti cardiaci. È associata a un rischio aumentato di leucemia mielomonocitica giovanile, con un decorso che può essere biologicamente diverso dalla forma comune.
- Via RAS
- Sistema di segnalazione all’interno delle cellule che regola la crescita e la divisione cellulare. In quasi tutti i casi di leucemia mielomonocitica giovanile è presente un’alterazione in un gene di questa via (tra cui KRAS, NRAS, PTPN11, NF1 o CBL) che fa sì che le cellule crescano senza controllo.