- Allergia crociata
- Reazione allergica a una sostanza causata dalla somiglianza strutturale con un’altra sostanza a cui si è già allergici. Nel caso del levistico, chi è allergico al sedano o alle carote può reagire anche al levistico perché alcune proteine allergeniche sono strutturalmente simili tra le piante della stessa famiglia botanica.
- Apiaceae
- Famiglia botanica che comprende piante come sedano, carote, prezzemolo, finocchio, anice e levistico. Molte piante di questa famiglia hanno proprietà aromatiche e medicinali simili, e condividono anche alcuni allergeni comuni, rendendo possibili le allergie crociate tra i suoi membri.
- Diuretico
- Sostanza che aumenta la produzione e l’eliminazione di urina da parte dei reni. I diuretici – siano essi farmaci prescritti o piante medicinali come il levistico – possono influenzare l’equilibrio di acqua e sali minerali nell’organismo.
- Droga vegetale (erboristeria)
- Termine tecnico in erboristeria e farmacognosia per indicare la parte essiccata di una pianta (radice, foglie, frutti) utilizzata a scopo medicinale. Non ha nulla a che vedere con il significato comune di «droga»: indica semplicemente il materiale vegetale grezzo essiccato.
- EMA (Agenzia europea per i medicinali)
- Ente regolatore dell’Unione Europea responsabile della valutazione scientifica, supervisione e controllo dei medicinali, inclusi quelli a base di piante. Pubblica monografie ufficiali sulle piante medicinali che definiscono usi riconosciuti, dosi e controindicazioni.
- Ftalidi
- Gruppo di composti chimici naturali presenti in alcune piante della famiglia Apiaceae, tra cui il levistico. Contribuiscono all’aroma caratteristico della pianta e sono considerati tra i principi attivi responsabili degli effetti biologici, inclusa la potenziale azione diuretica e quella stimolante sull’utero.
- Furocumarine
- Sostanze chimiche naturali presenti in alcune piante, tra cui il levistico, che possono aumentare la sensibilità della pelle ai raggi ultravioletti (fotosensibilizzazione). Un’eccessiva esposizione al sole durante l’uso di preparati contenenti furocumarine può causare arrossamenti o reazioni cutanee insolite.
- Levisticum officinale
- Nome botanico scientifico del levistico. In botanica ogni pianta ha un nome latino in due parti (genere e specie) che la identifica univocamente in tutto il mondo, indipendentemente dalle denominazioni popolari locali. Sulle etichette dei preparati erboristici seri, questo nome garantisce che si tratti della pianta corretta.
- Monografia EMA
- Documento ufficiale pubblicato dall’Agenzia europea per i medicinali che descrive per una specifica pianta medicinale: gli usi riconosciuti, le dosi raccomandate, le controindicazioni, gli effetti indesiderati noti e le interazioni. È la principale fonte di riferimento per la valutazione scientifica delle piante medicinali in Europa.
- Principio attivo
- La sostanza chimica presente in un farmaco o in una pianta medicinale che produce l’effetto biologico desiderato (o indesiderato). Nel levistico i principi attivi principali sono i ftalidi e i flavonoidi, ai quali si attribuiscono le proprietà diuretiche e digestive.
- Prodotto di uso tradizionale consolidato
- Categoria regolamentare dell’EMA per piante medicinali con documentazione storica di uso sicuro e coerente per almeno 30 anni (di cui almeno 15 nell’Unione Europea), ma senza studi clinici controllati che ne dimostrino l’efficacia secondo i criteri moderni. Diverso dall’«uso medicinale ben consolidato», che richiede prove scientifiche più robuste.
- Swissmedic
- Autorità svizzera di omologazione e controllo dei prodotti terapeutici, equivalente svizzero dell’EMA. Valuta e autorizza i medicamenti – inclusi i preparati a base di piante con indicazioni terapeutiche – commercializzati in Svizzera, e ne controlla la qualità e la sicurezza.