- Adipociti
- Le cellule che compongono il tessuto adiposo (il grasso corporeo). Producono e immagazzinano grassi e svolgono funzioni metaboliche. Nel liposarcoma, sono le cellule da cui origina il tumore.
- Anatomopatologo
- Medico specializzato nell’analisi di campioni di tessuto al microscopio. Nel percorso diagnostico del liposarcoma pleomorfo, è la figura che esamina la biopsia e formula la diagnosi definitiva.
- Biopsia
- Il prelievo di un piccolo campione di tessuto dal corpo, che viene poi analizzato al microscopio. È l’unico metodo per confermare con certezza la diagnosi di liposarcoma pleomorfo e distinguerlo da altre masse.
- Chemioterapia
- Trattamento con farmaci che agiscono sulle cellule che si moltiplicano rapidamente, come quelle tumorali. Nel liposarcoma pleomorfo, non è il trattamento standard per tutti i pazienti, ma può essere considerata in casi selezionati.
- Follow-up
- Il monitoraggio periodico di una persona dopo il completamento del trattamento oncologico. Comprende visite, esami del sangue e imaging (come la TAC del torace) per individuare precocemente eventuali recidive o metastasi.
- Liposarcoma
- Tumore maligno che origina dalle cellule del tessuto adiposo. Esiste in diverse varianti con gradi di aggressività molto diversi – dal tipo ben differenziato (a bassa malignità) al tipo pleomorfo (il più aggressivo).
- Liposarcoma ben differenziato
- La variante meno aggressiva del liposarcoma: cresce lentamente e raramente si diffonde ad altri organi. Le sue cellule assomigliano ancora abbastanza alle cellule adipose normali, da cui il termine «ben differenziato».
- Lipoma
- Tumore benigno del tessuto adiposo, molto comune e innocuo. Non invade i tessuti vicini, non dà metastasi e non diventa maligno. È biologicamente distinto dal liposarcoma.
- Margini chirurgici
- Il bordo di tessuto sano rimosso insieme al tumore durante l’intervento. Margini «liberi» significano che non sono state trovate cellule tumorali al bordo del pezzo asportato – un obiettivo importante per ridurre il rischio di recidiva.
- Metastasi
- Cellule tumorali che si staccano dal tumore principale, viaggiano attraverso il sangue o i vasi linfatici e formano nuovi focolai tumorali in organi distanti. Nel liposarcoma pleomorfo, i polmoni sono la sede più frequente.
- Pleomorfo
- Termine che descrive cellule molto diverse tra loro per forma e dimensione, visibili al microscopio. Nel liposarcoma pleomorfo, questa irregolarità cellulare indica un comportamento biologico aggressivo e imprevedibile.
- Radioterapia
- Trattamento che usa radiazioni ad alta energia per distruggere le cellule tumorali. Viene spesso combinata con la chirurgia nel liposarcoma pleomorfo – prima dell’intervento per ridurre il tumore, o dopo per eliminare eventuali cellule residue.
- Recidiva
- Il ritorno del tumore dopo il trattamento. Può essere locale (nella stessa sede di origine) o a distanza (sotto forma di metastasi in altri organi). Nel liposarcoma pleomorfo il rischio di recidiva è più elevato rispetto ad altri sottotipi.
- Retroperitoneo
- Lo spazio profondo nella cavità addominale, situato dietro gli organi principali come intestino e stomaco. È una delle sedi più frequenti del liposarcoma, dove i tumori possono crescere a lungo senza dare sintomi evidenti.
- Sarcoma dei tessuti molli
- Gruppo di tumori maligni che originano dai tessuti di sostegno del corpo: muscoli, grasso, tendini, vasi sanguigni, nervi. Il liposarcoma pleomorfo appartiene a questo gruppo. I sarcomi dei tessuti molli rappresentano meno dell’1% di tutte le diagnosi di cancro negli adulti.
- Stadio (oncologico)
- La classificazione che descrive quanto un tumore si è sviluppato: se è localizzato nella sede di origine, se ha invaso i tessuti vicini o se si è diffuso ad altri organi. Lo stadio è uno dei fattori più importanti per le decisioni terapeutiche e per la prognosi.
- Tumor board
- Incontro multidisciplinare in cui specialisti di diverse aree (chirurgo, oncologo, radioterapista, anatomopatologo) discutono insieme il caso di un singolo paziente per definire il piano di cura ottimale. Nei centri svizzeri specializzati in sarcomi è la prassi standard.