- Accettazione della perdita
- Il processo attraverso cui una persona riconosce e integra la realtà della morte di qualcuno a cui teneva. Nel lutto prolungato, questo processo si blocca: la mente continua a «rifiutare» la perdita anche a distanza di molto tempo, il che alimenta il dolore cronico.
- Antidepressivo
- Farmaco usato principalmente per trattare la depressione, che agisce su alcune sostanze chimiche nel cervello. Nel contesto del lutto prolungato, può essere valutato dal medico se è presente anche una depressione, ma non esiste un farmaco approvato specificamente per il lutto prolungato.
- CGT – Terapia del lutto complicato
- Forma di psicoterapia strutturata sviluppata specificamente per il lutto prolungato (in inglese: Complicated Grief Treatment). Combina tecniche di rielaborazione del dolore con strategie per reinvestire nella vita quotidiana. È considerata il trattamento con le migliori prove scientifiche di efficacia per questa condizione.
- Cordoglio
- Termine formale per indicare il dolore profondo causato dalla perdita di una persona cara. Nella terminologia clinica, «disturbo da cordoglio prolungato» è usato come sinonimo di disturbo da lutto prolungato.
- Depressione maggiore
- Condizione psichiatrica caratterizzata da tristezza persistente, perdita di interesse per le attività, stanchezza e altri sintomi per almeno due settimane. Può coesistere con il lutto prolungato ma è una diagnosi distinta, con trattamenti parzialmente diversi.
- Diagnosi differenziale
- Il processo con cui un medico o uno psicologo distingue tra condizioni diverse che si assomigliano per sintomi. Nel lutto prolungato, la diagnosi differenziale riguarda soprattutto la distinzione dalla depressione e dal disturbo da stress post-traumatico.
- Disturbo da lutto prolungato
- Il termine clinico ufficiale per una forma di lutto che non si attenua nel tempo e compromette significativamente la vita quotidiana. Inserito come diagnosi autonoma nell’ICD-11 (codice 6B42) e nel DSM-5-TR. In italiano è usato anche come «disturbo da cordoglio prolungato».
- Disturbo da stress post-traumatico (PTSD)
- Risposta psicologica persistente a un evento molto spaventoso o traumatico, caratterizzata da memorie intrusive, evitamento e alterazioni dell’umore. Può accompagnare il lutto prolungato, specialmente dopo morti improvvise o violente, ma è una condizione distinta.
- DSM-5-TR
- Il Manuale diagnostico e statistico dei disturbi mentali, quinta edizione con revisione del testo (2022), pubblicato dall’American Psychiatric Association. È uno dei principali sistemi di classificazione delle malattie mentali a livello internazionale, usato soprattutto in Nord America.
- ICD-11
- La Classificazione internazionale delle malattie, undicesima edizione, pubblicata dall’Organizzazione mondiale della sanità (OMS) e in vigore dal 2022. Il lutto prolungato ha ricevuto per la prima volta un codice diagnostico autonomo (6B42) in questa edizione.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base legale dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Determina quali prestazioni sanitarie – compresa la psicoterapia – sono a carico dell’assicurazione di base.
- Lutto complicato
- Termine usato in passato, e ancora comune nel linguaggio clinico e nella letteratura scientifica, come sinonimo di lutto prolungato. Indica un lutto che non segue il decorso atteso ma si complica, bloccandosi o intensificandosi nel tempo.
- Psicoterapia cognitivo-comportamentale
- Un tipo di terapia psicologica che lavora sui pensieri e sui comportamenti che mantengono un problema. È usata per molti disturbi psicologici; nel contesto del lutto, viene a volte adattata ma non è identica alla terapia specifica per il lutto complicato.
- Psichiatra
- Medico specializzato in salute mentale, abilitato sia a fare diagnosi e prescrivere farmaci, sia a condurre psicoterapia. In Svizzera, la psicoterapia condotta da uno psichiatra è rimborsata direttamente dalla LAMal.
- Psicologo psicoterapeuta
- Professionista con formazione in psicologia e specializzazione in psicoterapia, non medico. In Svizzera, dal 2022 può erogare psicoterapia a carico della LAMal con una prescrizione (delegazione) medica.
- Supporto sociale
- L’insieme delle relazioni, delle risorse emotive e pratiche che una persona riceve da familiari, amici e comunità. Nel lutto prolungato, la qualità del supporto sociale è uno dei fattori che influenzano il decorso: l’isolamento tende a peggiorare la situazione, mentre la presenza costante di persone di fiducia può sostenerla.
- Trauma complicante il lutto
- Quando la perdita avviene in circostanze traumatiche – morte improvvisa, violenta o in condizioni drammatiche – il lutto può intrecciarsi con una risposta traumatica. Questo rende l’elaborazione più complessa e richiede spesso un approccio terapeutico che tenga conto di entrambe le dimensioni.