- Adattamento vestibolare
- La capacità del cervello di abituarsi nel tempo a segnali di movimento che inizialmente causano disagio. Con esposizioni ripetute, il sistema nervoso impara a riconciliare le informazioni contrastanti provenienti da occhi, orecchio interno e muscoli, riducendo la risposta di nausea e malessere. È il meccanismo alla base del miglioramento spontaneo del mal di viaggio in chi viaggia regolarmente.
- Agopressione
- Tecnica che prevede l’applicazione di pressione su punti specifici del corpo, derivata dalla medicina tradizionale cinese. Nel contesto del mal di viaggio, viene spesso utilizzata sul punto P6 (Neiguan) del polso tramite braccialetti appositi. L’evidenza scientifica sulla sua efficacia per il mal di viaggio è ancora contraddittoria.
- Antistaminico
- Farmaco che blocca l’azione di una sostanza chimica chiamata istamina nel corpo. Gli antistaminici di prima generazione – come la dimenidrinato – agiscono anche sul sistema nervoso centrale e riducono i segnali di nausea legati al movimento. Sono tra i farmaci da banco più usati contro il mal di viaggio, ma causano spesso sonnolenza.
- Apparato vestibolare
- La parte dell’orecchio interno responsabile del senso dell’equilibrio e della percezione del movimento. È composto da tre canali semicircolari e da strutture chiamate utricolo e sacculo. Nel mal di viaggio, i segnali che provengono dall’apparato vestibolare non coincidono con quelli degli occhi, e questa discrepanza genera il malessere tipico.
- Beccheggio
- Il movimento di oscillazione avanti e indietro di una nave (o di un aereo) attorno al proprio asse trasversale. Insieme al rollio – l’oscillazione laterale – è uno dei movimenti più efficaci nel provocare il mal di mare, poiché ha frequenze e ampiezze che il cervello fatica a compensare visivamente.
- Cinetosi
- Il termine medico per il mal di viaggio. Deriva dal greco «kinesis» (movimento) e indica il disturbo che si manifesta quando i segnali sensoriali legati al movimento sono in conflitto tra loro. In italiano è usata come sinonimo di «mal di viaggio» nei contesti clinici e scientifici.
- Dimenidrinato
- Un principio attivo appartenente alla categoria degli antistaminici, presente in molti prodotti da banco contro il mal di viaggio. Agisce riducendo la trasmissione dei segnali di nausea nel sistema nervoso centrale. Va assunto prima della partenza (generalmente 30–60 minuti prima) per essere efficace; causa spesso sonnolenza.
- Discrepanza sensoriale
- La condizione in cui diversi organi di senso forniscono al cervello informazioni contrastanti sulla posizione o il movimento del corpo. Nel mal di viaggio, l’orecchio interno percepisce il movimento del veicolo mentre gli occhi, fissati su un ambiente fermo all’interno, non lo confermano. Questa contraddizione è considerata la causa principale del mal di viaggio.
- Mal di sbarco
- Un fenomeno in cui i sintomi tipici del mal di mare – sensazione di dondolio o instabilità – persistono o compaiono dopo essere scesi dalla nave, a terra ferma. È in genere transitorio e si risolve spontaneamente in poche ore o giorni. Se persiste a lungo o è intenso, richiede valutazione medica.
- Meclizina
- Un antistaminico usato contro il mal di viaggio, simile alla dimenidrinato ma con un effetto sedativo generalmente meno pronunciato. Non disponibile in tutte le formulazioni da banco in Svizzera; in alcuni paesi è tra i farmaci più prescritti per questo scopo.
- Punto P6 (Neiguan)
- Un punto del polso utilizzato nell’agopuntura e nell’agopressione tradizionale cinese, situato circa tre dita al di sopra del polso sul lato interno dell’avambraccio. Viene stimolato dai braccialetti anti-nausea come il Sea-Band. La sua efficacia nel mal di viaggio è oggetto di studi con risultati contraddittori.
- Rollio
- Il movimento di oscillazione laterale di una nave attorno al proprio asse longitudinale. Insieme al beccheggio, è uno dei movimenti più comuni nel provocare il mal di mare. I ponti intermedi e centrali di una nave sono generalmente meno soggetti al rollio rispetto ai ponti alti o alla poppa.
- Scopolamina
- Un principio attivo che agisce sul sistema nervoso autonomo, riducendo i segnali che dall’orecchio interno raggiungono il centro del vomito nel cervello. È disponibile anche in forma di cerotto transdermico da applicare dietro l’orecchio. In Svizzera è disponibile su prescrizione medica. Gli effetti collaterali includono secchezza delle fauci e, negli anziani, possibile confusione.
- Sistema nervoso autonomo
- La parte del sistema nervoso che controlla le funzioni corporee involontarie, come la frequenza cardiaca, la digestione e la sudorazione. Nel mal di viaggio, l’attivazione di questa parte del sistema nervoso produce molti dei sintomi fisici tipici, come la sudorazione fredda, il pallore e la nausea.
- Soglia di tolleranza vestibolare
- Il livello individuale oltre il quale la discrepanza tra i segnali sensoriali di diversi organi scatena sintomi di mal di viaggio. Varia da persona a persona e può cambiare nel tempo in base a fattori come stanchezza, ormoni e abitudine al movimento. Non è una misura fissa: può abbassarsi in condizioni di stress o malattia e alzarsi con l’adattamento progressivo.