- Acetilcolinesterasi
- Un enzima presente nel sistema nervoso che regola la trasmissione dei segnali tra le cellule nervose. Il malation e altri organofosfati bloccano questo enzima negli insetti, causandone la morte. Negli esseri umani lo stesso enzima esiste, ma le concentrazioni dei prodotti topici autorizzati sono studiate per minimizzare l’effetto su di esso.
- Categoria di dispensazione
- La classificazione attribuita da Swissmedic a ogni medicamento in Svizzera, che stabilisce se può essere venduto liberamente, solo in farmacia con consiglio, oppure solo su prescrizione medica. Determina concretamente dove e come si può acquistare un prodotto.
- Lendine
- Le uova depositate dai pidocchi alla base dei capelli, vicino al cuoio capelluto. Sono attaccate al capello con una sostanza adesiva e difficili da rimuovere. Le lendini vive sono traslucide o bianche-giallastre, quelle vuote (già schiuse) sono più opache e bianche.
- Ninfa
- Lo stadio giovanile del pidocchio, cioè la forma che emerge dall’uovo (lendine) prima di diventare un adulto riproduttivo. Le ninfe sono più piccole dei pidocchi adulti ma già in grado di nutrirsi. Ci vogliono circa 9–12 giorni perché una ninfa raggiunga la maturità.
- Organofosfato
- Una categoria di composti chimici che agiscono bloccando l’enzima acetilcolinesterasi nel sistema nervoso degli insetti. Sono usati come insetticidi in agricoltura e, in concentrazioni molto inferiori, in alcuni prodotti medici antiparassitari. Il malation è un organofosfato.
- Pediculosi del capo
- Il termine medico per indicare l’infestazione da pidocchi (Pediculus humanus capitis) sul cuoio capelluto. È una condizione molto comune, specialmente nei bambini in età scolare, e non è correlata alla scarsa igiene personale.
- Permetrina
- Un principio attivo appartenente alla famiglia dei piretroidi sintetici, spesso usato come primo trattamento contro i pidocchi. Agisce sul sistema nervoso degli insetti attraverso un meccanismo diverso rispetto al malation. In alcune aree geografiche i pidocchi hanno sviluppato resistenza alla permetrina.
- Piretroide
- Una categoria di insetticidi di sintesi ispirati alle piretrine naturali, sostanze prodotte dal fiore di crisantemo. Agiscono sul sistema nervoso degli insetti alterando i canali del sodio. La permetrina è il piretroide più usato nei prodotti antiparassitari per i pidocchi.
- Resistenza (ai trattamenti antiparassitari)
- La capacità di alcuni pidocchi di sopravvivere a trattamenti che normalmente li ucciderebbero. Si sviluppa per mutazioni genetiche che si diffondono nelle popolazioni di parassiti esposte ripetutamente agli stessi principi attivi. Non è trasmessa alle persone, riguarda solo i parassiti.
- Solvente (nei prodotti farmaceutici)
- La sostanza liquida in cui viene disciolto il principio attivo in un medicinale. In molte lozioni a base di malation il solvente è l’alcol isopropilico, che rende il prodotto infiammabile e può accentuare la sensazione di bruciore su pelle sensibile.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità federale responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza dei medicamenti e dei dispositivi medici in Svizzera. Stabilisce, tra l’altro, le categorie di dispensazione dei farmaci.
- Topico
- Un termine medico per indicare qualcosa applicato direttamente sulla superficie del corpo (pelle, mucose) piuttosto che assunto per via orale o iniettato. I prodotti a base di malation per i pidocchi sono formulazioni topiche.
- Uso esterno
- Indicazione che compare sui medicinali destinati ad essere applicati sulla superficie del corpo e non ingeriti. I trattamenti antiparassitari per i pidocchi sono prodotti per uso esterno, il che non significa che siano privi di rischi se ingeriti accidentalmente.