- Acido sialico
- Una sostanza naturalmente presente nelle cellule dell’organismo, dove fa parte di molte molecole importanti sulla superficie cellulare. Nella malattia da accumulo di acido sialico, questa sostanza non viene smaltita correttamente e si accumula nei lisosomi, causando danni progressivi.
- Diagnosi genetica preimpianto
- Un’analisi del materiale genetico effettuata sugli embrioni ottenuti da fecondazione assistita, prima che vengano trasferiti nell’utero. Permette di selezionare embrioni non affetti dalla malattia in esame. È un’opzione disponibile per coppie portatrici di malattie genetiche recessive.
- Diagnosi prenatale
- Un insieme di esami eseguiti durante la gravidanza per verificare se il feto ha determinate caratteristiche genetiche. Nel caso della malattia da accumulo di acido sialico, può essere eseguita analizzando il materiale genetico fetale ottenuto tramite villocentesi o amniocentesi.
- FSASD
- Sigla internazionale per «Free Sialic Acid Storage Disease», ovvero malattia da accumulo di acido sialico libero. È il termine tecnico usato in letteratura scientifica per indicare sia la forma infantile grave sia la malattia di Salla.
- Gene SLC17A5
- Il gene che contiene le istruzioni per produrre la sialina, la proteina-canale che trasporta l’acido sialico fuori dai lisosomi. Varianti in entrambe le copie di questo gene causano la malattia da accumulo di acido sialico.
- Idrope fetale
- Un accumulo anomalo di liquidi nei tessuti del feto, visibile durante la gravidanza tramite ecografia. Può essere un segnale precoce di alcune malattie metaboliche gravi, tra cui la forma infantile grave della malattia da accumulo di acido sialico.
- Ipotonia
- Una riduzione del tono muscolare, che rende i muscoli più flaccidi del normale. I bambini con ipotonia appaiono spesso «flosci» e faticano a mantenere posture o a compiere movimenti. È uno dei segnali precoci di diverse malattie metaboliche e neurologiche dell’infanzia.
- Lisosoma
- Un piccolo compartimento presente all’interno delle cellule, specializzato nel riciclare e smaltire materiali di scarto. Funziona come il «sistema di raccolta rifiuti» della cellula. Nelle malattie da accumulo lisosomiale, questo sistema è difettoso e i materiali si accumulano invece di essere eliminati.
- Malattia da accumulo lisosomiale
- Un gruppo di malattie genetiche rare in cui un difetto nel sistema di smaltimento cellulare (il lisosoma) porta all’accumulo progressivo di sostanze nelle cellule. La malattia da accumulo di acido sialico appartiene a questo gruppo, insieme ad altre condizioni come la malattia di Gaucher o la malattia di Fabry.
- Malattia di Salla
- La forma più lieve della malattia da accumulo di acido sialico libero, causata dallo stesso difetto nel gene SLC17A5 ma con una funzione residua minima del trasportatore. È più frequente in Finlandia e ha un decorso molto più lento rispetto alla forma infantile grave, con sopravvivenza fino all’età adulta.
- MetabERN
- Rete europea di riferimento per i disturbi metabolici ereditari (European Reference Network for Hereditary Metabolic Disorders). Collega centri specializzati in tutta Europa e permette consulenze a distanza tra esperti per malattie ultra-rare. I centri universitari svizzeri possono attivare questo percorso.
- Portatore sano
- Una persona che ha una sola copia di un gene alterato (e una copia funzionante). Nel caso delle malattie recessive come la malattia da accumulo di acido sialico, il portatore sano non sviluppa la malattia ma può trasmetterla ai figli se anche il partner è portatore.
- Sialina
- La proteina prodotta dal gene SLC17A5, che funziona come un piccolo canale nella membrana del lisosoma. Il suo compito è trasportare l’acido sialico libero fuori dal lisosoma. Quando la sialina è assente o non funziona, l’acido sialico si accumula nelle cellule.
- Trasmissione autosomica recessiva
- Un meccanismo di ereditarietà in cui una malattia si manifesta solo quando una persona eredita una variante genetica da entrambi i genitori. I genitori, di solito portatori sani, non sono malati. Ogni gravidanza di due genitori portatori ha una probabilità del 25% di dare un figlio affetto.