- Anticorpo
- Proteina prodotta dal sistema immunitario per riconoscere e neutralizzare agenti estranei come batteri e virus. Gli anticorpi sono formati da due tipi di catene proteiche: catene pesanti e catene leggere. Nella malattia delle catene pesanti alfa, le cellule immunitarie intestinali producono solo catene pesanti difettose e incomplete.
- Ascite
- Accumulo anomalo di liquido nella cavità addominale, lo spazio tra gli organi interni e la parete dell’addome. Si manifesta come gonfiore addominale progressivo. Nella malattia delle catene pesanti alfa può comparire nelle fasi avanzate come conseguenza della grave riduzione delle proteine nel sangue causata dal malassorbimento cronico.
- Biopsia intestinale
- Prelievo di un piccolo frammento di tessuto dalla parete dell’intestino, eseguito durante un’endoscopia. Il frammento viene poi esaminato al microscopio da un medico patologo. È il passaggio diagnostico più importante per confermare la presenza della malattia delle catene pesanti alfa.
- Catene pesanti alfa
- Una delle componenti proteiche degli anticorpi. In condizioni normali fanno parte di anticorpi completi e funzionali. Nella malattia omonima, alcune cellule immunitarie intestinali producono queste catene in forma anomala e incompleta, senza le corrispondenti catene leggere, creando una proteina inutile che si accumula nei tessuti.
- Elettroforesi delle proteine
- Esame di laboratorio che separa le diverse proteine presenti nel sangue in base alle loro caratteristiche elettriche. Permette di identificare proteine anomale o presenti in quantità insolite. Nella valutazione della malattia delle catene pesanti alfa, può rivelare la presenza della catena pesante difettosa nel sangue.
- Endoscopia del tratto digestivo superiore
- Esame in cui una sottile telecamera flessibile viene introdotta attraverso la bocca per visualizzare l’esofago, lo stomaco e la prima parte dell’intestino tenue (duodeno). Permette di osservare direttamente la mucosa intestinale e di eseguire biopsie. È uno degli strumenti diagnostici fondamentali per la malattia delle catene pesanti alfa.
- Immunofissazione
- Tecnica di laboratorio specializzata che identifica e classifica con precisione le proteine anomale nel sangue o nelle urine. Viene usata dopo l’elettroforesi per caratterizzare in dettaglio le proteine sieriche sospette. Nel percorso diagnostico dell’IPSID, serve a confermare la presenza e il tipo di catena pesante anomala.
- IPSID
- Acronimo inglese di «Immunoproliferative Small Intestinal Disease» (malattia immunoproliferativa del tratto intestinale superiore). È il termine tecnico internazionale usato in medicina per indicare la malattia delle catene pesanti alfa. Descrive sia la sede (intestino tenue) sia il meccanismo (proliferazione anomala delle cellule immunitarie).
- Linfociti
- Tipo di globuli bianchi che costituiscono una parte fondamentale del sistema immunitario. Esistono diverse sottotipi, tra cui i linfociti B, che si differenziano in plasmacellule produttrici di anticorpi. I linfomi originano proprio da una crescita maligna di queste cellule; anche la malattia delle catene pesanti alfa coinvolge cellule della linea dei linfociti B.
- Linfoma a cellule B
- Tumore maligno che origina dai linfociti B, un tipo di cellule del sistema immunitario. Esistono molte varianti di linfoma a cellule B, con caratteristiche e prognosi diverse. La malattia delle catene pesanti alfa può evolvere in un linfoma diffuso a grandi cellule B nelle fasi avanzate.
- Malassorbimento
- Ridotta capacità dell’intestino di assorbire i nutrienti dagli alimenti. Può riguardare grassi, proteine, carboidrati, vitamine e minerali. Nel contesto della malattia delle catene pesanti alfa, il malassorbimento è causato dall’infiltrazione anomala delle cellule immunitarie nella parete intestinale, che ne compromette la funzione di assorbimento.
- Malattia di Seligmann
- Nome alternativo della malattia delle catene pesanti alfa, in onore della ricercatrice francese Maxine Seligmann che la descrisse per la prima volta negli anni Sessanta. Il termine viene ancora usato in alcuni testi medici come sinonimo, anche se nelle classificazioni internazionali più recenti prevale il termine IPSID.
- Plasmacellule
- Cellule del sistema immunitario specializzate nella produzione di anticorpi. Derivano dai linfociti B dopo che questi sono stati attivati da un’infezione o da un’altra stimolazione. Nella malattia delle catene pesanti alfa, le plasmacellule presenti nella parete intestinale si moltiplicano in modo anomalo e producono anticorpi difettosi.
- Remissione
- Riduzione o scomparsa dei segni e sintomi di una malattia in seguito a un trattamento. Si parla di remissione completa quando non sono più rilevabili segni della malattia, e di remissione parziale quando c’è un miglioramento significativo ma non completo. Nella malattia delle catene pesanti alfa in fase iniziale, la remissione può essere ottenuta con soli antibiotici.
- Stadio della malattia
- Sistema di classificazione che descrive quanto una malattia si è sviluppata o diffusa al momento della diagnosi. Nella malattia delle catene pesanti alfa si usano tradizionalmente tre stadi (A, B, C): lo stadio A indica la fase iniziale responsiva agli antibiotici, mentre gli stadi B e C indicano fasi più avanzate con caratteristiche linfomatose che richiedono chemioterapia.