- Aneurisma cerebrale
- Un rigonfiamento anomalo della parete di un singolo vaso sanguigno nel cervello, simile a un palloncino. A differenza di una MAV, non è un groviglio di vasi ma una dilatazione localizzata. Può essere associato a una MAV cerebrale e influenzare il profilo di rischio complessivo.
- Angiografia cerebrale (DSA)
- Esame diagnostico che permette di visualizzare in dettaglio i vasi sanguigni del cervello. Viene eseguito introducendo un sottile tubo flessibile in un’arteria (di solito all’inguine) e iniettando un mezzo di contrasto. È l’esame più preciso per pianificare il trattamento di una MAV cerebrale.
- Angiomatosi emorragica ereditaria (HHT)
- Malattia genetica rara che provoca la formazione di vasi sanguigni anomali in più organi del corpo, incluso il cervello. È una delle poche condizioni in cui le MAV cerebrali possono avere una base ereditaria. Il nome inglese è Hereditary Hemorrhagic Telangiectasia.
- Catetere
- Sottile tubo flessibile utilizzato in medicina per raggiungere strutture interne del corpo attraverso vasi sanguigni o altri canali naturali. Nell’embolizzazione di una MAV, il catetere viene introdotto in un’arteria e guidato fino ai vasi della malformazione.
- Drenaggio venoso profondo
- Caratteristica di alcune MAV in cui il sangue viene drenato attraverso vene situate in profondità nel cervello. Questa caratteristica è associata a un rischio più elevato di sanguinamento ed è uno degli elementi valutati nella classificazione della MAV.
- Edema cerebrale
- Gonfiore del tessuto cerebrale causato dall’accumulo di liquido. Può verificarsi come effetto collaterale della radiochirurgia stereotassica nei mesi o anni successivi al trattamento, e può causare sintomi neurologici temporanei.
- Embolizzazione endovascolare
- Procedura in cui uno specialista in radiologia interventistica raggiunge i vasi di una MAV attraverso un catetere e li occlude con materiali specifici, riducendo il flusso di sangue alla malformazione. Di solito viene usata in combinazione con chirurgia o radiochirurgia.
- Furto vascolare
- Fenomeno in cui una MAV cerebrale sottrae flusso di sangue alle aree cerebrali vicine, privandole di ossigeno. Può causare sintomi neurologici o, in casi gravi, un ictus ischemico (da carenza di sangue, non da sanguinamento).
- Gamma Knife
- Sistema di radiochirurgia stereotassica che utilizza molti fasci di radiazioni diretti con precisione verso un bersaglio nel cervello. Non richiede incisione chirurgica. Nel trattamento delle MAV, danneggia progressivamente i vasi anomali fino a chiuderli nel corso di alcuni anni.
- Ictus emorragico
- Danno cerebrale causato dalla rottura di un vaso sanguigno nel cervello con fuoriuscita di sangue nel tessuto cerebrale o negli spazi circostanti. È la complicazione più grave di una MAV cerebrale.
- Ictus ischemico
- Danno cerebrale causato dall’interruzione o riduzione grave del flusso di sangue in una parte del cervello. Può verificarsi in relazione a una MAV per il fenomeno del furto vascolare, anche se è meno frequente dell’ictus emorragico in questo contesto.
- Nidus
- Il termine latino per «nido»: indica il groviglio centrale di vasi anomali che costituisce il cuore di una MAV cerebrale. È la struttura in cui arterie e vene si connettono direttamente, senza passare dai normali capillari.
- Radiochirurgia stereotassica
- Tecnica di trattamento che utilizza fasci di radiazioni concentrati con estrema precisione su un bersaglio nel cervello, senza aprire il cranio. Non è una chirurgia nel senso tradizionale. Nel caso delle MAV, provoca la chiusura progressiva dei vasi anomali nel corso di due-quattro anni.
- Scala di Spetzler-Martin
- Sistema di classificazione usato dai neurochirurghi per stimare il rischio chirurgico di una MAV cerebrale. Tiene conto delle dimensioni della malformazione, della sua posizione in aree cerebrali critiche e del tipo di drenaggio venoso. Aiuta a strutturare la decisione terapeutica.
- Sorveglianza attiva
- Strategia di gestione in cui una MAV cerebrale viene monitorata nel tempo con esami periodici, senza un intervento diretto immediato. Non equivale a non fare nulla: prevede controlli regolari e una rivalutazione continua del profilo di rischio.