Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Diagnosisnomed 11223009icd-10 Q38.8

Malformazione congenita della faringe(Anomalia congenita della faringe)

Difetto congenito della faringeMalformazione congenita faringea

Quando il latte esce dal naso del neonato

Un genitore e un bambino piccolo seduti tranquillamente in una luminosa sala d’attesa di un ambulatorio, che leggono insieme, in un contesto legato alle malformazioni congenite della faringe nei bambini.

Un neonato che rigurgita dal naso, respira con un fischio o fatica a deglutire potrebbe portarsi dietro qualcosa di presente fin dalla vita intrauterina. Difficoltà di crescita, infezioni respiratorie ripetute e, in alcuni casi, un legame con alterazioni genetiche possono derivare da una stessa origine. Cosa succede davvero in quella parte nascosta della gola?

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Indice
Indice

Un neonato che fatica a deglutire, che tossisce ad ogni poppata o che emette un respiro sibilante anche a riposo: sono segnali che raramente vengono attribuiti subito alla gola. La faringe – il canale che collega la bocca al naso e all’esofago – si forma nelle prime settimane di gravidanza, quando l’embrione è ancora piccolo come un chicco di riso. In quella finestra brevissima, una variazione nello sviluppo può lasciare una struttura anatomicamente alterata che il bambino porterà con sé alla nascita.

Un aspetto che sorprende molti genitori: alcune di queste anomalie non si manifestano con un sintomo unico e riconoscibile, ma con un insieme di difficoltà che sembrano slegate tra loro – il latte che refluisce nel naso, la crescita più lenta del previsto, le polmoniti che si ripetono. È la combinazione di questi segnali, non uno solo di essi, che orienta verso la faringe come origine del problema.

Un equivoco frequente è pensare che le malformazioni congenite della faringe siano sempre visibili o evidenti fin dalle prime ore di vita. In realtà alcune forme si manifestano in modo sfumato e vengono riconosciute solo settimane o mesi dopo la nascita, quando i problemi di alimentazione diventano impossibili da ignorare.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Sintomi principali

Le difficoltà di deglutizione sono il filo conduttore di queste anomalie, ma il quadro clinico si allarga spesso fino a coinvolgere la respirazione – con un respiro rumoroso già nelle prime settimane di vita – e l’alimentazione, con rigurgiti nasali che segnalano una separazione incompleta tra cavità orale e nasale.

Cause

Lo sviluppo della faringe dipende da una sequenza precisa di eventi genetici ed embriologici nelle prime settimane di gestazione: quando questa sequenza viene alterata – come avviene in alcune sindromi cromosomiche – le strutture derivate dagli archi faringei possono formarsi in modo incompleto o anomalo.

Trattamento

L’approccio terapeutico si orienta su due assi principali: da un lato gli interventi chirurgici mirati a correggere o compensare la malformazione strutturale, dall’altro le misure di supporto – nutrizionale, logopedico e riabilitativo – che accompagnano il bambino nel recupero delle funzioni di deglutizione e respirazione.

Possibili complicanze

Le conseguenze più rilevanti sono legate all’interferenza prolungata con due funzioni vitali: l’alimentazione, che se compromessa porta a una crescita insufficiente, e la protezione delle vie aeree, con il rischio che cibo o secrezioni raggiungano i polmoni.

Che cos’è una malformazione congenita della faringe?

Una malformazione congenita della faringe è un difetto strutturale presente dalla nascita nella zona della gola che collega naso e bocca all’esofago e alla trachea. Può riguardare la forma, le dimensioni o la posizione di questa struttura e influenzare la respirazione, la deglutizione e la voce.
Un genitore e un bambino piccolo seduti tranquillamente in una luminosa sala d’attesa di un ambulatorio, che leggono insieme, in un contesto legato alle malformazioni congenite della faringe nei bambini.

La faringe è il tratto di gola che si trova subito dietro naso e bocca e che si biforca verso il basso: da un lato verso l’esofago (il tubo per il cibo), dall’altro verso la trachea (il tubo per l’aria). In questa zona si incrociano due funzioni vitali – mangiare e respirare – il che la rende una struttura complessa e, quando qualcosa non si sviluppa correttamente durante la gravidanza, anche vulnerabile.

Una malformazione congenita della faringe (in medicina: anomalia congenita della faringe) è qualsiasi alterazione strutturale di questa zona che sia presente già alla nascita. Può trattarsi di una tasca anomala nella parete faringea, di un restringimento del canale, di connessioni anomale con strutture vicine, o di un’asimmetria nella forma. Alcune di queste varianti sono minime e quasi prive di conseguenze; altre richiedono intervento già nelle prime ore di vita.

È importante capire che la faringe non è un organo isolato: fa parte di un sistema complesso che include il palato, la laringe e le prime vie aeree. Per questo, una malformazione faringea si presenta spesso insieme ad altre anomalie della stessa area – ad esempio una schisi del palato o un’alterazione laringea – e richiede una valutazione complessiva, non solo localizzata.

Un difetto di sviluppo, non una malattia acquisita

La distinzione conta: una malformazione congenita non è qualcosa che «viene» dopo la nascita per un’infezione o un trauma. Si forma nelle prime settimane di gravidanza, quando le strutture del collo e della gola prendono forma. Questo significa che il bambino nasce già con quella struttura – e che il percorso terapeutico si pianifica a partire da come è fatto, non da come potrebbe diventare.

Quali sono le cause di una malformazione congenita della faringe?

Le cause sono spesso multifattoriali: fattori genetici, alterazioni cromosomiche o esposizioni durante la gravidanza possono interferire con lo sviluppo della faringe nelle prime settimane. In molti casi non si identifica una causa unica e precisa.

La faringe si forma tra la quarta e l’ottava settimana di gestazione, quando una serie di strutture embrionali chiamate archi branchiali si trasformano e danno origine alle strutture di collo e gola. Se qualcosa altera questo processo – un’anomalia genetica, una carenza, un’esposizione chimica – la struttura finale può risultare diversa da quella attesa.

Tra i fattori che possono contribuire allo sviluppo di malformazioni congenite della faringe, la letteratura medica riconosce: alterazioni cromosomiche o mutazioni genetiche (alcune malformazioni faringee fanno parte di sindromi genetiche più ampie), carenza di acido folico nelle prime settimane di gravidanza, esposizione a farmaci teratogeni o ad alcune infezioni virali durante il primo trimestre. Anche il fumo di sigaretta e l’alcol in gravidanza sono considerati fattori di rischio per le malformazioni congenite in generale, incluse quelle delle vie aeree superiori.

Tuttavia, in una parte significativa dei casi nessuna causa specifica viene identificata. Questo non significa che i genitori abbiano fatto qualcosa di sbagliato: molte malformazioni congenite si verificano senza un fattore di rischio evidente e senza una storia familiare simile.

Quando la genetica entra in gioco

Alcune malformazioni faringee si presentano nell’ambito di sindromi genetiche riconoscibili – ad esempio la sindrome di DiGeorge o la sequenza di Pierre Robin – dove la faringe è solo una delle strutture coinvolte. In questi casi, l’analisi genetica del bambino può fare luce su un quadro più ampio e guidare sia la prognosi sia il counseling familiare per eventuali gravidanze future. Non tutte le malformazioni faringee, però, hanno una base genetica identificabile.

Come si riconosce una malformazione congenita della faringe nel neonato?

I segnali più frequenti sono difficoltà a succhiare e deglutire, rumori anomali durante la respirazione, episodi di soffocamento durante la poppata o colorazione bluastra della pelle. Alcuni difetti vengono rilevati già durante la gravidanza tramite ecografia, altri si manifestano solo dopo la nascita.

Nei neonati con una malformazione della faringe i segnali si presentano quasi sempre in relazione alle due funzioni principali di quella struttura: respirare e deglutire. Perché la faringe è il punto in cui le due vie si incrociano, anche un piccolo difetto strutturale può disturbare entrambe le funzioni contemporaneamente.

I segnali che meritano attenzione immediata includono: una respirazione rumorosa o sibilante fin dai primi minuti di vita, difficoltà a portare a termine una poppata, tosse ricorrente o soffocamento durante l’alimentazione, e – nei casi più gravi – episodi in cui le labbra o le dita del neonato assumono una colorazione bluastra (segno che l’ossigeno non arriva in quantità sufficiente). Quest’ultimo segnale richiede valutazione medica urgente.

Non tutti i casi sono così evidenti: alcune malformazioni faringee producono segnali sottili, come una lentezza a prendere peso o una tendenza a rigurgitare frequentemente, che vengono inizialmente attribuiti ad altre cause più comuni. Questo ritarda talvolta la diagnosi corretta.

Cosa osservare nei primi giorni

  • La poppata dura molto a lungo e il bambino si stanca prima di saziarsi
  • Si sente un respiro rumoroso, gorgogliante o sibilante a riposo
  • Il bambino tossisce o si blocca durante la deglutizione
  • La voce del pianto suona insolita o quasi assente
  • Il bambino non aumenta di peso come previsto nelle prime settimane

Nessuno di questi segnali è diagnostico da solo, ma la loro presenza – specialmente in combinazione – indica la necessità di una valutazione specialistica tempestiva.

Sondaggio

Come ha saputo per la prima volta della possibilità di un’anomalia strutturale della gola presente dalla nascita?

Il voto è completamente anonimo.

Come viene diagnosticata una malformazione congenita della faringe?

La diagnosi combina l’osservazione clinica con esami strumentali. La visualizzazione diretta della faringe tramite uno strumento ottico flessibile (endoscopio) è spesso il passaggio chiave. In alcuni casi la malformazione viene sospettata già durante l’ecografia prenatale.

Il percorso diagnostico parte quasi sempre dall’osservazione dei sintomi: un neonato con difficoltà respiratorie o di alimentazione viene valutato da un medico specialista in otorinolaringoiatria pediatrica o da un chirurgo pediatrico. La visita clinica fornisce già molte informazioni, ma per vedere com’è fatta la faringe dall’interno servono strumenti specifici.

L’esame più diretto è la fibrolaringoscopia (o nasofibroscopia): un sottile tubo flessibile con una telecamera all’estremità viene introdotto delicatamente attraverso il naso del bambino per visualizzare la faringe e la laringe. L’esame è generalmente ben tollerato nei neonati e fornisce immagini in tempo reale della struttura. Nei casi più complessi si ricorre a una tomografia computerizzata (TC) o a una risonanza magnetica (RM) del collo e del torace, che permettono di vedere anche le strutture più profonde e i rapporti con i tessuti circostanti.

Per valutare la deglutizione si può eseguire uno studio radiologico della deglutizione con mezzo di contrasto (videofluoroscopia), che mostra in tempo reale come il bambino gestisce il latte o i liquidi e se una parte va «nella strada sbagliata» verso le vie aeree.

La diagnosi prenatale: possibile ma non sempre definitiva

In alcuni casi, un’ecografia morfologica eseguita tra la 18ª e la 22ª settimana di gravidanza può far sospettare anomalie delle vie aeree superiori – ad esempio un accumulo di liquido amniotico (polidramnios) legato a difficoltà di deglutizione del feto. Tuttavia, la conferma e la caratterizzazione precisa della malformazione avvengono quasi sempre dopo la nascita, con gli esami sopra descritti. La diagnosi prenatale è comunque preziosa perché permette di pianificare il parto in un centro attrezzato.

Una malformazione congenita della faringe può essere operata?

In molti casi sì: l’intervento chirurgico è possibile e spesso necessario, soprattutto quando la malformazione compromette la respirazione o l’alimentazione. La tecnica dipende dal tipo di difetto. Non tutte le malformazioni richiedono però un’operazione: alcune forme lievi si gestiscono con un monitoraggio attento.

La decisione di operare non dipende dalla presenza della malformazione in sé, ma dal suo impatto funzionale: la faringe funziona abbastanza bene per respirare e mangiare? Se la risposta è no – o se la malformazione causa complicanze rilevanti – l’intervento chirurgico entra in considerazione. Se invece il difetto è strutturalmente presente ma non provoca conseguenze significative, il percorso può essere di osservazione e supporto.

Le tecniche chirurgiche variano molto in base al tipo di anomalia. Una tasca anomala nella parete faringea (diverticolo) può essere rimossa o chiusa. Un restringimento del canale faringeo può essere allargato. Le connessioni anomale tra faringe e strutture vicine (come fistole o cisti branchiali) vengono asportate. In alcuni casi si lavora dall’interno, attraverso la bocca, con strumenti endoscopici; in altri è necessaria un’incisione esterna sul collo.

Nei neonati con malformazioni gravi che compromettono le vie aeree fin dai primi momenti di vita, può essere necessario garantire una via aerea sicura prima ancora di intervenire sulla malformazione: in questi casi si ricorre temporaneamente a una tracheotomia (un’apertura chirurgica nella trachea) per assicurare la respirazione.

Quando si opera e quando si aspetta

La tempistica dell’intervento dipende dall’urgenza clinica. In presenza di difficoltà respiratorie acute, si interviene entro le prime ore o i primi giorni. Nei casi meno urgenti, si può attendere che il bambino cresca e si rafforzi, perché un bambino più grande tollera meglio l’anestesia e l’intervento stesso. Il chirurgo pediatrico e il team multidisciplinare valuteranno insieme la finestra operatoria più sicura ed efficace per ogni singolo caso.

Quali difficoltà può causare una malformazione faringea congenita nell’alimentazione del bambino?

La faringe è il punto in cui la via del cibo e quella dell’aria si incrociano: anche un difetto strutturale lieve può rendere difficile deglutire in modo sicuro. Il bambino può faticare a succhiare, tossire durante la poppata o far passare latte nelle vie aeree senza che ce ne si accorga subito.

Deglutire sembra un gesto automatico, ma in realtà è una sequenza coordinata di movimenti che coinvolge decine di muscoli in pochi decimi di secondo. Nella fase faringea della deglutizione, la faringe deve chiudersi verso le vie aeree e aprirsi verso l’esofago quasi contemporaneamente. Se la struttura è anomala, questa coordinazione può essere compromessa.

Le conseguenze più comuni sono: una suzione lenta e faticosa che stanca il neonato prima che si sazi, episodi di tosse o soffocamento durante la poppata, e – il rischio più serio – l’aspirazione silenziosa: il passaggio di piccole quantità di latte nelle vie aeree senza che il bambino reagisca con la tosse. L’aspirazione silenziosa è insidiosa proprio perché non produce segnali visibili immediati, ma nel tempo può causare polmoniti ricorrenti.

Quando la deglutizione è compromessa in modo significativo, il bambino non riesce ad assumere le calorie necessarie per crescere. In questi casi si ricorre a soluzioni di supporto nutrizionale: un sondino nasogastrico (un sottile tubicino che porta il latte direttamente nello stomaco passando per il naso) o, per le situazioni a lungo termine, una gastrostomia (un’apertura chirurgica che collega direttamente lo stomaco alla parete addominale). Queste soluzioni non sono definitive: l’obiettivo è supportare il bambino mentre si lavora sul problema alla radice.

Il ruolo della logopedista specializzata in deglutizione

In Svizzera, nei centri pediatrici specializzati, una logopedista con formazione specifica nella deglutizione (terapista della disfagia) valuta la sicurezza e l’efficienza della deglutizione del bambino e propone strategie pratiche: la posizione durante la poppata, la velocità del flusso del latte, le modifiche alla consistenza dei liquidi. Questo tipo di supporto, avviato precocemente, può fare una differenza rilevante anche nei casi che non richiedono intervento chirurgico immediato.

Una malformazione congenita della faringe può causare problemi respiratori?

Sì, in alcuni casi. La faringe fa parte delle vie aeree superiori: un restringimento o una struttura anomala possono rendere la respirazione difficoltosa, rumorosa o inefficiente. Nei casi più gravi, la situazione richiede intervento immediato dopo la nascita.

L’aria che respiriamo passa attraverso la faringe ogni volta che facciamo un respiro. Se questa struttura è ristretta, deformata o presenta tessuti anomali che occupano spazio, il passaggio dell’aria diventa più difficile – come respirare attraverso un tubo parzialmente ostruito. Il risultato è uno sforzo respiratorio aumentato, che in un neonato si manifesta come respiro rumoroso, narici che si allargano ad ogni inspirazione, rientramenti del petto o del collo durante la respirazione.

Nei casi più gravi, la malformazione può ridurre il passaggio d’aria in misura tale da non garantire un’ossigenazione sufficiente. Questa è un’emergenza neonatale: richiede intervento immediato e, in alcuni casi, la creazione di una via aerea alternativa (tracheotomia) come misura temporanea di sicurezza.

Esiste anche una forma di ostruzione che si manifesta soprattutto durante il sonno: l’apnea ostruttiva del sonno. Alcune malformazioni faringee predispongono a questo problema, in cui i tessuti molli della gola collassano parzialmente durante il sonno interrompendo il flusso d’aria. Nei bambini, questo può passare inosservato ma disturba il sonno profondo, influenza la crescita e, a lungo termine, può avere effetti sul neurosviluppo.

Un errore frequente: confondere il «rumore» con la normalità

Molti genitori vengono rassicurati sul fatto che i neonati «fanno rumore quando respirano» – e in effetti una certa irregolarità è comune. Il punto critico è distinguere il respiro rumoroso benigno (spesso legato alle piccole dimensioni delle vie nasali nei neonati) da un respiro che riflette uno sforzo aumentato o un’ostruzione reale. Segnali come il rientramento visibile del collo o del petto durante l’inspirazione, la colorazione bluastra, o la difficoltà a calmarsi non sono mai normali e meritano valutazione medica senza attendere.

Quali sono le possibili complicanze a lungo termine?

Dipende molto dal tipo di malformazione e da come è stata trattata. Le complicanze più frequenti riguardano la deglutizione, la voce, la respirazione durante il sonno e la crescita. Con un follow-up regolare e un team specialistico, molte di queste difficoltà si gestiscono efficacemente.

Le malformazioni congenite della faringe non sono tutte uguali, e le complicanze a lungo termine rispecchiano questa varietà. Alcune forme, trattate precocemente e con successo, non lasciano sequele significative. Altre richiedono un accompagnamento continuo per anni, con adattamenti che cambiano con la crescita del bambino.

Le aree in cui le complicanze si manifestano più spesso sono: la deglutizione (difficoltà persistenti che richiedono supporto logopedico prolungato o adattamenti dietetici), la voce e il linguaggio (alcune malformazioni faringee influenzano la qualità della voce o la capacità di articolare certi suoni), la respirazione notturna (rischio aumentato di apnee ostruttive del sonno che, se non trattate, possono influenzare la qualità del sonno e lo sviluppo), e la crescita (un bambino che fatica a mangiare rischia di non assumere calorie sufficienti, con ripercussioni sul peso e sullo sviluppo generale).

Le infezioni delle vie aeree superiori ricorrenti – otiti, sinusiti, faringiti – sono un’altra complicanza osservata in alcuni bambini, legata alle alterazioni anatomiche che favoriscono il ristagno di secrezioni o la penetrazione di batteri.

Il follow-up non è un optional

Uno degli errori più comuni nelle famiglie di bambini operati con buon esito è pensare che il problema sia risolto per sempre. In realtà, la faringe cresce con il bambino: una correzione chirurgica efficace a pochi mesi di vita può richiedere rivalutazioni o aggiustamenti quando il bambino raggiunge l’età scolare o la pubertà. I centri pediatrici specializzati in Svizzera programmano controlli regolari proprio per questo – non per tenere il bambino «sotto osservazione» in senso negativo, ma perché la crescita porta con sé nuove domande alle quali rispondere in anticipo.

Un bambino con malformazione congenita della faringe può parlare normalmente?

Molti bambini con questa condizione sviluppano un linguaggio nella norma, soprattutto se il difetto è stato trattato precocemente. Alcune malformazioni possono influenzare la qualità della voce o l’articolazione di certi suoni, e in questi casi la logopedia fa una differenza concreta.

La faringe gioca un ruolo importante non solo nella deglutizione e nella respirazione, ma anche nella produzione della voce: è la prima cassa di risonanza attraverso cui passa il suono prodotto dalla laringe. Un’anomalia strutturale della faringe può quindi influenzare la qualità timbrica della voce – rendendola ad esempio più nasale, più soffocata o meno proiettata – e, in alcuni casi, la capacità di articolare determinati suoni.

Tuttavia, «influenzare» non significa «impedire». Il linguaggio è una funzione straordinariamente plastica: il cervello del bambino, e in particolare il sistema responsabile della produzione del linguaggio, è capace di trovare strategie compensatorie notevoli. Molti bambini con malformazioni faringee congenite raggiungono uno sviluppo del linguaggio del tutto nella norma per l’età, specialmente quando la malformazione è stata corretta o non compromette gravemente la funzione faringea.

Nei casi in cui lo sviluppo del linguaggio è rallentato o la qualità della voce risulta significativamente alterata, la logopedia è lo strumento di elezione. L’intervento logopedico precoce – idealmente avviato nel secondo anno di vita, quando il bambino inizia a produrre le prime parole – può accompagnare lo sviluppo del linguaggio e lavorare sull’articolazione e sulla qualità vocale in modo mirato.

Una storia reale semplificata

Immaginiamo un bambino che a 18 mesi pronuncia poche parole con una voce nasale e poco proiettata. I genitori si preoccupano, ma il pediatra nota che il bambino capisce tutto, risponde ai suoni, si esprime con gesti ricchi. La valutazione logopedica conferma che la comprensione e le basi del linguaggio sono intatte: il problema è prevalentemente articolatorio, legato alla struttura faringea. Con un percorso logopedico regolare, a tre anni il bambino partecipa alle conversazioni con i compagni senza difficoltà significative. Non è un esito garantito per tutti, ma è un esito possibile e raggiungibile per molti.

Si può prevenire una malformazione congenita della faringe?

Non esiste una prevenzione completa, perché molte malformazioni congenite della faringe dipendono da fattori genetici o da eventi dello sviluppo embrionale non controllabili. Alcune misure generali in gravidanza – come l’assunzione di acido folico e l’evitare alcol e fumo – riducono il rischio di malformazioni congenite in generale.

La prevenzione delle malformazioni congenite è un campo in cui la medicina può fare qualcosa, ma non tutto. Le prime settimane di gravidanza – quando la faringe si forma – sono spesso un periodo in cui molte donne non sanno ancora di essere incinte: questo riduce concretamente la finestra di intervento preventivo possibile.

Le misure raccomandate con maggiore solidità scientifica per ridurre il rischio generale di malformazioni congenite includono l’assunzione di acido folico prima del concepimento e nelle prime settimane di gravidanza (come indicato dall’Ufficio federale della sanità pubblica svizzero – UFSP), l’astensione da alcol e fumo durante tutta la gravidanza, e l’evitare l’esposizione a farmaci teratogeni senza indicazione medica. Queste misure riducono il rischio ma non lo azzerano: anche in loro assenza, la maggior parte dei bambini nasce senza malformazioni; anche in loro presenza, alcune malformazioni si verificano comunque.

Quando esiste una storia familiare di malformazioni congenite o di sindromi genetiche, il counseling genetico preconcezione – disponibile presso i centri di genetica medica delle università svizzere – permette di valutare il rischio specifico e le opzioni diagnostiche prenatali disponibili.

Prevenzione secondaria: la diagnosi precoce conta

Se la prevenzione primaria (evitare che la malformazione si formi) è limitata, la prevenzione secondaria – cioè riconoscere la malformazione il prima possibile dopo la nascita – è invece concretamente praticabile. Un neonato valutato tempestivamente ha accesso a interventi precoce che cambiano il decorso clinico in modo sostanziale. In questo senso, sapere cosa osservare nei primi giorni di vita è la forma di «prevenzione» più efficace che i genitori hanno a disposizione.

Vedi anche

Anatomia

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.