- Alfafetoproteina (AFP)
- Una proteina prodotta normalmente durante lo sviluppo fetale. Negli adulti, livelli elevati nel sangue possono indicare la presenza di certi tumori del testicolo. È uno dei marcatori tumorali misurati quando si sospetta un cancro testicolare.
- Beta-hCG (gonadotropina corionica umana)
- Un ormone normalmente prodotto in gravidanza. In alcuni tumori del testicolo viene prodotto in eccesso e può essere rilevato con un prelievo di sangue. È uno dei principali marcatori tumorali usati nella valutazione del cancro testicolare.
- Doppler (ecografia con doppler)
- Una modalità dell’ecografia che permette di visualizzare il flusso del sangue nei vasi in tempo reale. Nell’esame scrotale serve a verificare se la circolazione sanguigna del testicolo è normale, ridotta o assente – informazione fondamentale per riconoscere situazioni come la torsione del testicolo.
- Embolizzazione
- Una procedura radiologica minimamente invasiva in cui un catetere viene inserito in una vena per bloccarla dall’interno, senza incisione chirurgica. Nel varicocele, viene usata per chiudere le vene dilatate che causano la formazione.
- Epididimo
- Una struttura a forma di virgola posta dietro a ciascun testicolo. Raccoglie e trasporta gli spermatozoi prodotti dal testicolo. Molte formazioni scrotali benigne, come le cisti, originano proprio dall’epididimo.
- Epididimite
- Infiammazione dell’epididimo, spesso causata da un’infezione batterica. Si manifesta con dolore, gonfiore e calore nella zona posteriore del testicolo, a volte accompagnati da febbre. Si tratta con antibiotici.
- Idrocele
- Accumulo di liquido nello spazio intorno al testicolo, all’interno dello scroto. Causa un rigonfiamento morbido e indolore. Nei neonati tende a risolversi da solo; negli adulti può richiedere intervento chirurgico se voluminoso o fastidioso.
- Idrocelectomia
- Intervento chirurgico per rimuovere o ridurre la membrana che produce il liquido in eccesso nell’idrocele. Viene eseguita quando l’idrocele è di grandi dimensioni o causa disagio significativo.
- Intraparenchimale
- Termine che indica qualcosa che si trova all’interno del tessuto di un organo. Nel contesto scrotale, una formazione intraparenchimale è situata all’interno del testicolo stesso, non nelle strutture circostanti – il che la rende più sospetta e richiede approfondimento.
- Marcatori tumorali
- Sostanze misurabili nel sangue che in certi tumori vengono prodotte in quantità anomale. Nel cancro al testicolo i principali sono AFP, beta-hCG e LDH. Valori elevati supportano la diagnosi, ma non tutti i tumori li producono e non sono sufficienti da soli per confermare o escludere un tumore.
- Orchite
- Infiammazione di uno o entrambi i testicoli, spesso causata da virus (come il virus della parotite) o da batteri. Si manifesta con dolore, gonfiore e febbre. Può accompagnarsi a epididimite.
- Spermatocele
- Una cisti benigna che si forma nell’epididimo e contiene fluido con spermatozoi. È praticamente indistinguibile da una cisti epididimale semplice senza esame microscopico. Di solito non richiede trattamento se asintomatica.
- Torsione del testicolo
- Rotazione del testicolo intorno al proprio asse che comprime i vasi sanguigni e interrompe l’afflusso di sangue. È un’emergenza chirurgica: se non trattata rapidamente può portare alla perdita del testicolo. Si manifesta con dolore improvviso e intenso.
- Transilluminazione
- Tecnica clinica semplice in cui si illumina lo scroto con una piccola fonte di luce per valutare se la formazione lascia passare la luce. Le formazioni liquide (come l’idrocele) sono traslucide; quelle solide no. È un primo orientamento clinico, non una diagnosi definitiva.
- Varicocele
- Dilatazione delle vene del plesso pampiniforme, ovvero delle vene che drenano il sangue dal testicolo. Si percepisce come un groviglio di vasi morbidi sopra al testicolo, più spesso a sinistra. Può essere asintomatico o causare senso di peso. In alcuni casi è associato a riduzione della fertilità maschile.