- Ambliopia
- Riduzione della capacità visiva di un occhio che si sviluppa quando il cervello, durante la crescita, smette di elaborare correttamente le immagini provenienti da quell’occhio. Nel contesto di questa sindrome può comparire se uno strabismo non viene corretto in tempo.
- Astigmatismo
- Un difetto visivo causato da una curvatura irregolare della cornea o del cristallino, per cui le immagini risultano sfocate o distorte a qualsiasi distanza. È uno dei difetti di rifrazione che può comparire in bambini con megalocornea.
- Assicurazione invalidità (AI)
- Sistema svizzero di assicurazione sociale che copre le prestazioni per persone con disabilità congenite o acquisite. Per i bambini con sindromi rare, l’AI può finanziare terapie, ausili e misure di integrazione scolastica e professionale.
- Biometria oculare
- Misurazione delle dimensioni e delle strutture dell’occhio effettuata con strumenti ottici non invasivi. Viene usata per misurare con precisione il diametro della cornea e per escludere il glaucoma.
- Cheratometria
- Misurazione della curvatura della superficie anteriore della cornea. Permette di valutare la forma e le dimensioni della cornea in modo preciso, utile nella diagnosi della megalocornea.
- Cornea
- Il tessuto trasparente che forma la parte anteriore dell’occhio, davanti all’iride. Svolge un ruolo importante nella messa a fuoco della luce sulla retina. Nella megalocornea, la cornea è più grande del normale per cause genetiche.
- Disabilità intellettiva
- Una condizione caratterizzata da limitazioni significative nel funzionamento intellettivo (ragionamento, apprendimento, risoluzione di problemi) e nel comportamento adattivo (abilità pratiche della vita quotidiana). Nella sindrome di Neuhäuser la gravità è variabile da persona a persona.
- Funzioni esecutive
- Un insieme di capacità cognitive che permettono di pianificare, organizzare, iniziare e monitorare le proprie azioni. Comprendono la capacità di passare da un compito all’altro, di inibire risposte impulsive e di tenere in mente più informazioni contemporaneamente. Spesso sono un’area di difficoltà nella disabilità intellettiva.
- Genetista clinico
- Medico specializzato nelle malattie genetiche. Si occupa di interpretare i risultati dei test genetici, formulare o confermare la diagnosi e offrire consulenza alla famiglia sulle implicazioni ereditarie e sul rischio di ricorrenza.
- Glaucoma congenito
- Un aumento della pressione interna dell’occhio presente dalla nascita o nei primissimi mesi di vita, causato da un difetto nello sviluppo del sistema di drenaggio del liquido oculare. Può dare un aspetto di occhio grande simile alla megalocornea, ma è una condizione diversa e richiede trattamento urgente.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base del sistema svizzero di assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Le prestazioni diagnostiche e terapeutiche essenziali per le sindromi rare sono di norma coperte dalla LAMal.
- Megalocornea
- Una cornea con diametro superiore a 13 millimetri in un adulto (o superiore alla norma per l’età nei bambini). Può presentarsi come caratteristica isolata o, come in questa sindrome, in combinazione con altre condizioni genetiche.
- Mutazione de novo
- Un’alterazione del materiale genetico che compare per la prima volta in un individuo, senza essere stata trasmessa da nessuno dei genitori in forma manifesta. Non è legata a comportamenti o stili di vita dei genitori, ma a un evento casuale durante la formazione delle cellule riproduttive o nelle prime fasi dello sviluppo embrionale.
- Nervo ottico
- Il fascio di fibre nervose che collega l’occhio al cervello, trasmettendo le informazioni visive. Viene monitorato nel glaucoma perché una pressione oculare elevata può danneggiarlo nel tempo.
- Plasticità cerebrale
- La capacità del cervello, soprattutto nei primi anni di vita, di formare nuove connessioni nervose e di adattarsi in risposta all’esperienza e alla riabilitazione. È il fondamento biologico dell’efficacia degli interventi precoce nella disabilità intellettiva.
- Sequenziamento genetico
- Una tecnica di analisi del DNA che permette di leggere la sequenza delle «lettere» genetiche e individuare eventuali mutazioni. Esistono versioni più mirate (pannelli genici) o più ampie (sequenziamento dell’esoma o dell’intero genoma), usate a seconda del contesto clinico.
- Sindrome di Neuhäuser
- Il nome medico della megalocornea con disabilità intellettiva, attribuito al genetista che ne ha descritti i primi casi in letteratura scientifica. Viene usato principalmente in ambito specialistico per identificare questa combinazione specifica di caratteristiche genetiche.
- Strabismo
- Una condizione in cui i due occhi non puntano nella stessa direzione contemporaneamente. Può essere presente sin dall’infanzia e, se non corretto, può portare ad ambliopia. Nei bambini con megalocornea con disabilità intellettiva viene monitorato regolarmente.
- Terapia occupazionale
- Un intervento riabilitativo che aiuta le persone a sviluppare o recuperare le abilità necessarie per svolgere le attività quotidiane (vestirsi, mangiare, usare oggetti). Per i bambini con disabilità intellettiva, si concentra sullo sviluppo dell’autonomia pratica.