- Acuità visiva
- La capacità dell’occhio di distinguere i dettagli fini – ciò che comunemente si chiama «quanto si vede bene». Viene misurata con le tavole ottometriche (le lettere di diverse dimensioni) durante una visita oculistica. Nella membrana pupillare persistente si misura per valutare se i filamenti riducono la nitidezza visiva.
- Ambliopia
- Una riduzione della capacità visiva in un occhio che non dipende da un difetto strutturale dell’occhio stesso, ma da un mancato sviluppo del collegamento tra quell’occhio e il cervello durante l’infanzia. Viene chiamata comunemente «occhio pigro». Nella membrana pupillare persistente, il rischio di ambliopia esiste se i filamenti ostacolano a lungo la vista in un bambino piccolo.
- Briglie pupillari
- Termine informale usato per descrivere i filamenti di tessuto che attraversano la pupilla nella membrana pupillare persistente. L’immagine evocata è quella di fili o «briglie» che sembrano trattenere o attraversare l’apertura della pupilla.
- Cristallino
- Una struttura trasparente all’interno dell’occhio, posizionata dietro la pupilla, che mette a fuoco la luce sulla retina. Durante la vita fetale, la membrana pupillare nutre il cristallino in formazione; dopo la nascita, i filamenti persistenti possono in rari casi appoggiarsi alla superficie anteriore del cristallino.
- Fotofobia
- Una sensibilità eccessiva alla luce, che può manifestarsi come fastidio o abbagliamento in condizioni di illuminazione normali o forte. Nella membrana pupillare persistente, filamenti più densi possono disperdere la luce e contribuire a questo fenomeno.
- Iride
- L’anello colorato dell’occhio (blu, verde, marrone ecc.) che circonda la pupilla. I filamenti della membrana pupillare persistente si originano dall’iride e la attraversano verso il centro della pupilla.
- Lampada a fessura
- Uno strumento di uso standard in ogni studio oculistico che proietta un fascio di luce sottile sull’occhio e lo illumina in modo molto preciso, permettendo all’oftalmologo di osservare le strutture anteriori dell’occhio ingrandite. È lo strumento con cui si diagnostica la membrana pupillare persistente.
- Membrana pupillare fetale
- Una struttura temporanea di tessuto ricco di vasi sanguigni che, durante la gravidanza, copre la pupilla del feto e nutre il cristallino in formazione. In condizioni normali si dissolve completamente prima della nascita; quando rimangono residui si parla di membrana pupillare persistente.
- Membrana pupillare persistente
- La condizione in cui residui della membrana pupillare fetale rimangono visibili dopo la nascita, sotto forma di filamenti o briglie che attraversano la pupilla. È una condizione congenita (presente dalla nascita), generalmente benigna, che nella maggior parte dei casi non causa disturbi.
- Oftalmologo
- Il medico specialista in malattie degli occhi, che effettua diagnosi, prescrive trattamenti e può eseguire interventi chirurgici oculistici. Da distinguere dall’optometrista, che misura i difetti visivi ma non è medico.
- Opacità del cristallino
- Una riduzione della trasparenza del cristallino, che può rendere la vista meno nitida o velata. Nella membrana pupillare persistente, piccole opacità possono comparire nella zona anteriore del cristallino dove i filamenti si attaccano, nei casi più estesi.
- Pupilla
- L’apertura circolare al centro dell’iride attraverso cui la luce entra nell’occhio. Le sue dimensioni si adattano automaticamente alla quantità di luce disponibile (si stringe alla luce, si allarga al buio). I filamenti della membrana pupillare persistente la attraversano parzialmente.
- Pupilloplastica laser
- Una procedura ambulatoriale in cui un laser viene usato per tagliare o eliminare i filamenti della membrana pupillare persistente senza aprire l’occhio. È il trattamento meno invasivo disponibile quando è necessario intervenire.
- Retina
- Lo strato di cellule sensibili alla luce che riveste la parte interna posteriore dell’occhio. Riceve l’immagine formata dal cristallino e la trasmette al cervello attraverso il nervo ottico. La qualità dell’immagine che raggiunge la retina può essere influenzata da filamenti pupillari densi.
- Sviluppo visivo
- Il processo attraverso cui il sistema visivo – occhi e cervello insieme – matura nei primi anni di vita. Richiede che entrambi gli occhi ricevano immagini chiare e costanti. Un ostacolo visivo in questa fase può rallentare o compromettere questo sviluppo in modo potenzialmente permanente se non trattato tempestivamente.