- Achillea millefolium
- Il nome scientifico completo del millefoglio. In botanica, il primo termine indica il genere (Achillea) e il secondo la specie (millefolium). Usare il nome scientifico permette di distinguere con certezza la specie medicinale da altre specie dello stesso genere o da piante simili.
- Asteracee
- Una grande famiglia botanica che comprende migliaia di specie, tra cui camomilla, arnica, calendula, echinacea, crisantemo e millefoglio. Molte piante di questa famiglia contengono sostanze simili (lattoni sesquiterpenici) che possono causare reazioni allergiche crociate in persone sensibili.
- Astringente
- Sostanza o preparato che provoca un restringimento dei tessuti e riduce le secrezioni locali. Nel caso del millefoglio, l’effetto astringente è dovuto principalmente ai tannini presenti nella pianta ed è utile per uso esterno su piccole ferite.
- Azulene
- Una sostanza di colore blu intenso che si forma durante la distillazione delle foglie di millefoglio. Ha proprietà antinfiammatorie e contribuisce all’effetto terapeutico della pianta, soprattutto nell’uso esterno.
- Corimbo
- Un tipo di infiorescenza (gruppo di fiori) in cui i fiori sono disposti su piani diversi ma arrivano tutti alla stessa altezza, formando una superficie quasi piatta. Il millefoglio ha questa caratteristica forma a «piatto» ben riconoscibile.
- Dermatite da contatto
- Una reazione infiammatoria della pelle causata dal contatto diretto con una sostanza irritante o allergizzante. Si manifesta con arrossamento, prurito e talvolta piccole vescicole. Nel caso del millefoglio, può comparire dopo l’applicazione esterna in persone sensibili.
- Dispepsia funzionale
- Un insieme di disturbi digestivi ricorrenti – senso di pienezza, gonfiore, nausea, scarso appetito – senza una causa organica identificabile. È una delle indicazioni riconosciute per l’uso tradizionale del millefoglio.
- Droga secca
- In fitoterapia, indica la parte della pianta (foglie, fiori, radici) che è stata essiccata per essere usata come materia prima medicinale. Il termine «droga» in questo contesto non ha il significato comune di sostanza stupefacente, ma quello tecnico-farmaceutico di materia prima vegetale.
- EMA – Agenzia europea per i medicinali
- L’autorità dell’Unione Europea che valuta e supervisiona i farmaci, inclusi i preparati fitoterapici. Le monografie dell’EMA sulle piante medicinali definiscono le indicazioni riconosciute, i dosaggi e le avvertenze per l’uso.
- Flavonoidi
- Un gruppo di sostanze presenti in molte piante, incluso il millefoglio. Contribuiscono alle proprietà antinfiammatorie e antiossidanti della pianta. Alcuni flavonoidi del millefoglio sono associati all’effetto antispasmodico utile nei disturbi mestruali.
- Fotosensibilizzazione
- Un aumento della sensibilità della pelle alla luce solare, che può causare arrossamento, bruciore o eritema anche con esposizioni normali. Alcune sostanze presenti nel millefoglio possono contribuire a questo effetto, soprattutto in combinazione con certi farmaci.
- Lattoni sesquiterpenici
- Un gruppo di sostanze chimiche presenti in molte piante della famiglia delle Asteracee, incluso il millefoglio. Contribuiscono all’attività biologica della pianta ma sono anche i principali responsabili delle reazioni allergiche da contatto in persone predisposte.
- Medicamento fitoterapico
- Un prodotto medicinale il cui principio attivo deriva esclusivamente da piante o parti di piante. In Svizzera, i medicamenti fitoterapici registrati sono sottoposti a controllo da parte di Swissmedic per garantire qualità, sicurezza e – per i prodotti a uso tradizionale – documentazione storica d’uso.
- Reattività crociata
- La capacità del sistema immunitario di reagire a sostanze diverse ma strutturalmente simili. Nel contesto delle allergie alle piante, significa che chi è allergico a una pianta delle Asteracee (come la camomilla) può reagire anche ad altre piante della stessa famiglia (come il millefoglio) pur non avendole mai usate.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di controllo per i prodotti terapeutici. Valuta e autorizza i medicamenti – inclusi i preparati fitoterapici – venduti in Svizzera, garantendo che rispettino requisiti di qualità, sicurezza ed efficacia (o documentazione d’uso tradizionale).
- Tannini
- Sostanze presenti in molte piante, incluso il millefoglio, con proprietà astringenti. Favoriscono la coagulazione superficiale e riducono le secrezioni nei tessuti. Contribuiscono all’uso del millefoglio per piccole ferite e come supporto in caso di flusso mestruale abbondante.
- Uso tradizionale ben consolidato
- Una categoria regolamentare dell’EMA per le piante medicinali usate da almeno 30 anni in medicina tradizionale (di cui almeno 15 in Europa), con un profilo di sicurezza documentato. Non implica prove cliniche di efficacia equivalenti a quelle richieste per i farmaci convenzionali, ma garantisce una valutazione del rischio.