- ATP2A1
- Il gene che contiene le istruzioni per produrre la proteina SERCA1, la pompa del calcio nei muscoli scheletrici a contrazione rapida. Varianti patogene in questo gene sono la causa genetica identificata della miopatia di Brody nella maggior parte dei casi confermati geneticamente.
- Biopsia muscolare
- Un piccolo prelievo di tessuto muscolare effettuato in anestesia locale, che viene poi analizzato in laboratorio. Nella valutazione della miopatia di Brody, può essere usata per misurare direttamente l’attività della pompa SERCA1 nelle cellule muscolari prelevate.
- Calcio intracellulare
- Il calcio presente all’interno delle cellule muscolari. Quando un muscolo si contrae, il calcio viene rilasciato all’interno della cellula come segnale di attivazione; per il rilassamento, deve essere rapidamente riassorbito. Nella miopatia di Brody, questo riassorbimento avviene troppo lentamente.
- Creatinchinasi (CK)
- Un enzima presente nelle cellule muscolari che, quando i muscoli sono danneggiati o sotto stress, fuoriesce nel sangue. Il suo livello nel sangue è un indicatore comune di salute muscolare; nella miopatia di Brody può essere normale o solo lievemente elevato.
- Distrofia miotonica
- Una malattia muscolare genetica caratterizzata da miotonia (difficoltà a rilassare i muscoli) e da debolezza muscolare progressiva. È diversa dalla miopatia di Brody per causa, meccanismo e decorso, ma può essere confusa per la similitudine di alcuni sintomi.
- Elettromiografia (EMG)
- Un esame che misura l’attività elettrica dei muscoli tramite sottili elettrodi. Aiuta a distinguere diversi tipi di malattie muscolari e nervose. Nella miopatia di Brody l’EMG è spesso normale, a differenza delle miotonie in cui mostra un pattern caratteristico.
- Fibre muscolari di tipo II
- Le cellule muscolari specializzate per movimenti rapidi e potenti, dette anche «fibre bianche» o fibre a contrazione rapida. Sono quelle che contengono in maggior quantità la pompa SERCA1 e sono quindi le più colpite nella miopatia di Brody.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, che regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base in Svizzera. Copre le prestazioni medicamente indicate, inclusi esami diagnostici e consulenze specialistiche; per esami genetici complessi è opportuno verificare la copertura con la propria cassa malati.
- Malattia autosomica recessiva
- Una malattia genetica che si manifesta solo quando una persona eredita due copie difettose dello stesso gene, una da ciascun genitore. Chi porta una sola copia difettosa è «portatore sano» e generalmente non sviluppa la malattia, ma può trasmetterla ai figli.
- Malattia rara
- In Svizzera e nell’Unione Europea, una malattia è definita rara quando colpisce meno di 5 persone su 10'000. Questa classificazione ha implicazioni pratiche per l’accesso a centri specializzati, reti di pazienti e, in alcuni paesi, per le agevolazioni nello sviluppo di terapie.
- Miotonia
- La difficoltà o il ritardo nel rilassare un muscolo volontario dopo una contrazione. È un sintomo che si trova in diverse malattie muscolari genetiche (come la distrofia miotonica e la miotonia congenita) e che può essere confuso con il rilassamento ritardato della miopatia di Brody, pur avendo cause diverse.
- Miotonia congenita
- Una malattia muscolare genetica causata da anomalie nei canali del cloro della membrana delle cellule muscolari. Si manifesta dalla nascita o dall’infanzia con rigidità muscolare che migliora con il movimento ripetuto. È una delle condizioni che va distinta dalla miopatia di Brody in fase diagnostica.
- Pompa SERCA1
- Una proteina presente nelle cellule dei muscoli scheletrici a contrazione rapida, responsabile di riassorbire il calcio dopo una contrazione muscolare. Il suo nome completo è «sarco/endoplasmic reticulum Ca2+-ATPase 1». Nella miopatia di Brody, questa pompa funziona in modo insufficiente o è presente in quantità ridotta.
- Rabdomiolisi
- La dissoluzione massiva di cellule muscolari con rilascio di grandi quantità di proteine muscolari nel sangue e nelle urine. Può essere pericolosa per i reni. In alcune malattie muscolari è un rischio reale; nella miopatia di Brody non è una complicanza tipica, ma sforzi estremi rimangono da evitare prudenzialmente.
- Reticolo sarcoplasmatico
- Una struttura interna delle cellule muscolari che funziona come «deposito» del calcio. Durante una contrazione muscolare, rilascia il calcio; nel rilassamento, lo riassorbe tramite la pompa SERCA. È il compartimento cellulare in cui si trova il difetto funzionale nella miopatia di Brody.
- Rilassamento muscolare ritardato
- Il fenomeno per cui un muscolo, dopo una contrazione volontaria, impiega più tempo del normale a tornare allo stato di riposo. È il sintomo centrale della miopatia di Brody e si distingue dalla debolezza muscolare, che invece riguarda la capacità di contrarsi con forza.
- Verapamil
- Un farmaco appartenente alla classe dei calcio-antagonisti, usato principalmente in cardiologia per problemi di ritmo cardiaco e pressione arteriosa. In alcuni case report è stato segnalato come potenzialmente utile per ridurre la rigidità nella miopatia di Brody, ma le evidenze cliniche sono limitate e il suo uso deve essere valutato da uno specialista.