- Acalasia
- Malattia rara in cui il muscolo alla base dell’esofago non si rilascia correttamente durante la deglutizione. Le cellule nervose che controllano questo movimento vengono progressivamente danneggiate, impedendo al cibo di passare normalmente nello stomaco. È la principale indicazione alla miotomia di Heller.
- Anestesia generale
- Stato di incoscienza indotto da farmaci che permette di eseguire un intervento chirurgico senza che il paziente avverta dolore o sia consapevole di ciò che accade. La miotomia di Heller viene sempre eseguita in anestesia generale.
- Cardiomiotomia
- Termine medico per indicare la miotomia di Heller. «Cardias» è il nome anatomico della zona di giunzione tra esofago e stomaco; miotomia significa taglio del muscolo. I due termini si riferiscono allo stesso intervento.
- Dilatazione pneumatica
- Procedura endoscopica in cui un palloncino viene introdotto nell’esofago attraverso la bocca e gonfiato per allargare meccanicamente il muscolo contratto. È un’alternativa non chirurgica alla miotomia di Heller nel trattamento dell’acalasia.
- Endoscopia
- Esame o procedura medica eseguita introducendo uno strumento flessibile con telecamera attraverso una cavità naturale del corpo (bocca, naso, ano). In gastroenterologia si usa per visualizzare e trattare l’interno dell’esofago, dello stomaco e dell’intestino.
- Esofago
- Il canale muscolare lungo circa 25 centimetri che collega la gola allo stomaco. Il suo compito è trasportare il cibo ingerito fino allo stomaco attraverso contrazioni muscolari coordinate. Nell’acalasia questo meccanismo è alterato.
- Fundoplicatio
- Procedura chirurgica in cui una parte dello stomaco viene avvolta attorno alla base dell’esofago per ricreare una barriera contro la risalita acida. Viene eseguita come procedura aggiuntiva durante la miotomia di Heller per ridurre il rischio di reflusso dopo l’intervento.
- Giunzione esofago-gastrica
- La zona di confine tra esofago e stomaco, dove si trova il muscolo (sfintere) che regola il passaggio del cibo. È la sede anatomica su cui agisce la miotomia di Heller.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera (Legge federale sull’assicurazione malattie). Definisce le prestazioni mediche che devono essere coperte obbligatoriamente da tutte le casse malattie svizzere, inclusi gli interventi chirurgici come la miotomia di Heller quando indicati medicalmente.
- Laparoscopia
- Tecnica chirurgica in cui il chirurgo opera attraverso piccoli fori nell’addome usando una telecamera miniaturizzata e strumenti sottili, senza aprire completamente il ventre. Rispetto alla chirurgia aperta tradizionale comporta meno dolore, recupero più rapido e cicatrici più piccole.
- Manometria esofagea
- Esame che misura la pressione all’interno dell’esofago in diversi punti durante la deglutizione. Permette di valutare se i muscoli dell’esofago funzionano correttamente e di confermare la diagnosi di acalasia prima di pianificare il trattamento.
- Miotomia
- Taglio chirurgico controllato di un muscolo. Nella miotomia di Heller il taglio viene praticato nel muscolo rigido alla base dell’esofago per liberare il passaggio verso lo stomaco senza asportare tessuto.
- Mucosa esofagea
- Lo strato interno più delicato che riveste la parete dell’esofago. Durante la miotomia di Heller deve essere preservata intatta: una perforazione accidentale è la complicazione intraoperatoria più temuta e richiede riparazione immediata.
- POEM
- Acronimo di «Per-Oral Endoscopic Myotomy», ossia miotomia endoscopica eseguita attraverso la bocca senza incisioni esterne. È una tecnica più recente della miotomia di Heller con efficacia paragonabile a breve termine, ma associata a un rischio maggiore di reflusso a lungo termine per l’assenza di una procedura antireflusso abbinata.
- Recidiva sintomatica
- Ritorno dei sintomi – in questo caso la difficoltà a deglutire – dopo un periodo di miglioramento seguito all’intervento. Nel contesto della miotomia di Heller può essere causata da cicatrizzazione, reflusso non trattato o miotomia inizialmente incompleta.
- Reflusso gastroesofageo
- Risalita del contenuto acido dello stomaco nell’esofago. Dopo la miotomia di Heller il rischio di reflusso aumenta perché il muscolo alla base dell’esofago perde parte della sua funzione di barriera. Per questo viene quasi sempre aggiunta una procedura antireflusso (fundoplicatio) durante l’intervento.
- Sfintere esofageo inferiore
- L’anello muscolare alla base dell’esofago che si apre per far passare il cibo nello stomaco e si chiude per impedire la risalita acida. Nell’acalasia questo muscolo non si rilascia correttamente: è il bersaglio della miotomia di Heller.