- Accertamento della morte cerebrale
- Il processo medico e legale attraverso cui si verifica e documenta la morte cerebrale. Comprende una serie di esami clinici standardizzati e, in alcuni casi, esami strumentali. In Svizzera è regolato dalla legge federale sui trapianti e dalle direttive dell’Accademia svizzera delle scienze mediche.
- Apnea (test dell’apnea)
- Assenza di respirazione. Il test dell’apnea è una parte fondamentale dell’accertamento della morte cerebrale: il ventilatore viene temporaneamente sospeso per verificare se il paziente è in grado di respirare autonomamente. L’assenza completa di ogni tentativo respiratorio è uno dei criteri diagnostici principali.
- ASSM (Accademia svizzera delle scienze mediche)
- L’organismo scientifico svizzero che elabora le direttive medico-etiche per la pratica clinica nel paese. Le sue linee guida sulla morte cerebrale e sulla donazione di organi sono vincolanti per gli ospedali svizzeri.
- Consenso presunto (opt-out)
- Modello legale entrato in vigore in Svizzera nel 2023 secondo cui ogni adulto è considerato potenziale donatore di organi, salvo abbia esplicitamente registrato la propria opposizione nel registro nazionale o l’abbia comunicata ai familiari. Non modifica i criteri diagnostici della morte cerebrale.
- Corteccia cerebrale
- Lo strato esterno del cervello, responsabile del pensiero, della coscienza, del linguaggio e delle funzioni cognitive superiori. Nella morte cerebrale, anche la corteccia ha cessato completamente di funzionare.
- Elettroencefalogramma (EEG)
- Un esame che misura l’attività elettrica del cervello attraverso elettrodi applicati sul cuoio capelluto. Nella morte cerebrale, l’EEG mostra una linea piatta, ovvero l’assenza totale di segnali elettrici cerebrali.
- Ipotermia
- Abbassamento della temperatura corporea al di sotto dei valori normali. L’ipotermia severa può temporaneamente simulare la morte cerebrale sopprimendo le funzioni neurologiche, motivo per cui viene sempre esclusa prima di completare l’accertamento.
- Midollo spinale
- La colonna di tessuto nervoso che scorre all’interno della colonna vertebrale e collega il cervello al resto del corpo. Il midollo spinale può mantenere alcune attività riflesse autonome anche dopo la morte cerebrale, producendo movimenti involontari che non indicano attività cerebrale.
- Morte encefalica
- Termine medico preciso per indicare la morte cerebrale: cessazione completa e irreversibile di tutte le funzioni dell’intero encefalo, incluso il tronco encefalico. È sinonimo di morte cerebrale e il termine usato nella documentazione clinica e legale in Svizzera.
- Nodo del seno
- Una piccola struttura nell’atrio destro del cuore che genera autonomamente gli impulsi elettrici che regolano il battito cardiaco. La sua attività è indipendente dal cervello, il che spiega perché il cuore può continuare a battere anche dopo la morte cerebrale, purché riceva ossigeno.
- Riflessi del tronco encefalico
- Risposte automatiche controllate dal tronco encefalico, come la reazione delle pupille alla luce, il riflesso della tosse o della deglutizione. La loro assenza completa è uno dei criteri principali per la diagnosi di morte cerebrale.
- Stato vegetativo
- Condizione in cui una persona non ha coscienza ma il tronco encefalico funziona ancora: la persona respira autonomamente e può aprire gli occhi. Non è morte cerebrale e non va confuso con essa.
- Swisstransplant
- La fondazione nazionale svizzera responsabile dell’attribuzione degli organi da donatori deceduti ai riceventi in lista d’attesa. Opera in modo indipendente dai team medici che accertano la morte cerebrale.
- Sindrome locked-in
- Condizione neurologica rara in cui una persona è quasi completamente paralizzata ma è pienamente cosciente e può comunicare, spesso solo attraverso i movimenti degli occhi. Non ha alcuna relazione con la morte cerebrale.
- Tronco encefalico
- La parte più profonda e più antica del cervello, che connette il cervello al midollo spinale. Regola funzioni vitali come la respirazione autonoma, il ritmo cardiaco e i riflessi fondamentali. La perdita irreversibile delle sue funzioni è il nucleo della diagnosi di morte cerebrale.
- Ventilatore meccanico
- Un dispositivo che insuffla aria nei polmoni a intervalli regolari, mantenendo la respirazione artificialmente. In una persona in morte cerebrale, è il ventilatore a produrre il movimento del petto: non si tratta di respirazione autonoma.