- Bacillo di Koch
- Nome storico con cui viene indicato il Mycobacterium tuberculosis, il batterio che causa la tubercolosi nell’uomo. Il termine deriva da Robert Koch, che lo identificò nel 1882. In senso lato viene talvolta usato anche per indicare i batteri strettamente imparentati dello stesso gruppo, incluso il Mycobacterium bovis.
- BCG (vaccino)
- Vaccino contro la tubercolosi prodotto da un ceppo vivo attenuato di Mycobacterium bovis. Il nome è l’abbreviazione di «Bacillo di Calmette e Guérin», i due ricercatori che lo svilupparono. In Svizzera la vaccinazione di routine con BCG è stata abbandonata, ma il vaccino è ancora usato in molti paesi con alta incidenza di tubercolosi.
- Coltura batterica
- Tecnica di laboratorio che consiste nel far crescere in modo controllato i batteri presenti in un campione biologico (sangue, espettorato, tessuto). Nel caso dei micobatteri, la crescita è molto lenta e può richiedere settimane. La coltura è necessaria per identificare con certezza la specie batterica.
- Complesso Mycobacterium tuberculosis
- Gruppo di specie batteriche strettamente imparentate che causano la tubercolosi in varie specie animali e nell’uomo. Include, tra le principali, il Mycobacterium tuberculosis (principale causa di tubercolosi umana) e il Mycobacterium bovis (principale causa di tubercolosi bovina, trasmissibile anche all’uomo).
- DOT – Terapia sotto osservazione diretta
- Modalità di somministrazione del trattamento antitubercolare in cui un operatore sanitario assiste direttamente all’assunzione dei farmaci da parte del paziente. Serve a garantire che il trattamento venga seguito con regolarità, riducendo il rischio di interruzione precoce e di sviluppo di resistenze.
- Eradicazione
- Eliminazione completa di una malattia infettiva da una popolazione o da un territorio definito. Nel contesto della tubercolosi bovina, si riferisce ai programmi che mirano a eliminare il Mycobacterium bovis dagli allevamenti attraverso test sistematici e abbattimento degli animali infetti.
- IGRA (test di rilascio dell’interferone gamma)
- Esame del sangue usato per rilevare se il sistema immunitario ha incontrato un batterio del gruppo della tubercolosi. Misura la risposta immunitaria a specifiche proteine batteriche. È più specifico del test cutaneo alla tubercolina perché non è influenzato dalla vaccinazione BCG, ma non distingue tra le diverse specie del gruppo.
- Isoniazide
- Uno dei principali antibiotici usati nel trattamento della tubercolosi. È parte dello schema terapeutico standard sia per la tubercolosi classica sia per quella da Mycobacterium bovis. Agisce interferendo con la produzione della parete batterica.
- Latente (infezione latente da tubercolosi)
- Condizione in cui il batterio della tubercolosi è presente nell’organismo, ma il sistema immunitario lo tiene sotto controllo senza che si manifesti la malattia. La persona non presenta sintomi e non è contagiosa, ma il batterio può riattivarsi in futuro, soprattutto se le difese immunitarie si indeboliscono.
- Micobatterio
- Batterio appartenente al genere Mycobacterium, caratterizzato da una parete cellulare con alto contenuto di lipidi che lo rende particolarmente resistente. Alcuni micobatteri, come il Mycobacterium tuberculosis e il Mycobacterium bovis, sono responsabili della tubercolosi. Altri, come il Mycobacterium leprae, causano la lebbra.
- One Health
- Approccio che riconosce la profonda connessione tra la salute degli esseri umani, degli animali e dell’ambiente. Il Mycobacterium bovis è un esempio emblematico di questa interconnessione: il controllo della malattia negli animali ha un impatto diretto sulla salute pubblica umana.
- Pastorizzazione
- Processo termico che consiste nel riscaldare un alimento liquido – tipicamente il latte – a una temperatura definita per un tempo prestabilito, allo scopo di eliminare i microrganismi patogeni. La pastorizzazione del latte è efficace nell’eliminare il Mycobacterium bovis e altri agenti patogeni trasmissibili attraverso il latte crudo.
- Pirazinamide
- Antibiotico usato nel trattamento standard della tubercolosi classica. Il Mycobacterium bovis è naturalmente resistente a questo farmaco, il che significa che la pirazinamide non può essere inclusa nello schema terapeutico per questa forma di infezione.
- Rifampicina
- Uno degli antibiotici centrali nel trattamento della tubercolosi, usato sia per la forma causata dal Mycobacterium tuberculosis sia per quella causata dal Mycobacterium bovis. Agisce bloccando la capacità del batterio di produrre le proprie proteine essenziali.
- Scrofola
- Termine storico che indicava il gonfiore dei linfonodi del collo causato dalla tubercolosi, spesso da Mycobacterium bovis. Era frequente nell’era pre-pastorizzazione tra i bambini che consumavano latte crudo. Oggi è un termine quasi esclusivamente storico.
- Serbatoio (animale)
- Specie animale che ospita stabilmente un agente infettivo nella sua popolazione, permettendone la sopravvivenza e la diffusione nel tempo. Per il Mycobacterium bovis, i bovini sono il serbatoio principale negli allevamenti; il tasso europeo e il cinghiale sono serbatoi selvatici rilevanti in alcune regioni d’Europa.
- Test di Mantoux (test della tubercolina)
- Esame cutaneo usato per verificare se il sistema immunitario ha avuto un contatto con batteri del gruppo della tubercolosi. Una piccola quantità di proteine batteriche viene iniettata sotto la pelle e la reazione locale viene misurata dopo 48–72 ore. Non distingue tra le diverse specie del gruppo tubercolosi né tra infezione naturale e vaccinazione BCG.
- USAV (Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria)
- Autorità federale svizzera responsabile della sicurezza degli alimenti, della salute degli animali e della protezione degli animali. Gestisce e coordina i programmi di sorveglianza e controllo della tubercolosi bovina in Svizzera.