- Appendicectomia
- Intervento chirurgico di rimozione dell’appendice. È il trattamento principale per l’appendicite acuta e per la LAMN localizzata. Può essere eseguita in laparoscopia (con piccole incisioni e telecamera) o con un’incisione tradizionale.
- Appendice
- Piccolo prolungamento a forma di tubicino chiuso, lungo pochi centimetri, situato nell’addome in basso a destra, nel punto in cui il piccolo intestino si unisce al crasso. Nell’adulto ha una funzione marginale; è il sito di origine della LAMN.
- CA 19-9
- Una sostanza prodotta da alcune cellule dell’organismo, misurabile con un esame del sangue, il cui livello può aumentare in presenza di alcuni tumori del tratto digerente, comprese le neoplasie mucinose. Viene usato in certi protocolli di follow-up come indicatore indiretto di attività della malattia, ma non è specifico per la LAMN.
- CA 125
- Un marcatore misurabile nel sangue, spesso associato ai tumori ovarici, ma che può aumentare anche in presenza di malattia mucinosa peritoneale. Viene a volte incluso nei controlli periodici dopo diagnosi di LAMN o pseudomixoma peritoneale.
- CEA (antigene carcinoembrionario)
- Una proteina misurabile nel sangue che può essere elevata in vari tumori gastrointestinali, incluse le neoplasie mucinose appendicolari. Viene usata come marcatore di supporto nel follow-up, ma da sola non è sufficiente per diagnosticare o escludere una recidiva.
- Chirurgia citoriduttiva
- Intervento chirurgico esteso il cui obiettivo è rimuovere il maggior numero possibile di cellule tumorali disseminate nella cavità addominale. Nel contesto della pseudomixoma peritoneale, include la rimozione del peritoneo interessato e di organi o superfici coinvolte dalla malattia mucinosa.
- Emicolectomia destra
- Intervento chirurgico che prevede la rimozione di una parte del colon destro, inclusa la zona in cui si attacca l’appendice. Viene proposta in alcuni casi di LAMN quando la sola appendicectomia non è considerata sufficiente, ad esempio se i margini di resezione non sono chiari.
- HIPEC (chemioterapia intraperitoneale ipertermica)
- Tecnica che prevede l’infusione di un farmaco chemioterapico riscaldato direttamente nella cavità addominale, al termine di un intervento di chirurgia citoriduttiva. Il calore potenzia l’effetto del farmaco sulle cellule mucinose rimaste dopo la chirurgia. Viene eseguita solo in centri specializzati.
- Istologia / Esame istologico
- Analisi al microscopio di un campione di tessuto prelevato chirurgicamente. Nel caso della LAMN, è l’unico metodo che permette di confermare la diagnosi, determinare il grado delle cellule e valutare se i margini chirurgici sono liberi.
- LAMN
- Sigla inglese di «Low-grade Appendiceal Mucinous Neoplasm», usata comunemente anche in italiano. Indica la neoplasia mucinosa appendicolare a basso grado, cioè una crescita anomala di cellule nell’appendice che producono mucina e presentano caratteristiche microscopiche relativamente poco aggressive.
- Margini di resezione
- I bordi del tessuto rimosso con l’intervento chirurgico. Se le cellule neoplastiche sono assenti ai margini, si parla di margini «liberi» o «negativi» – il che indica che il tumore è stato asportato completamente. Margini positivi aumentano il rischio di recidiva.
- Mucina
- Sostanza densa e gelatinosa, simile al muco, prodotta da alcune cellule dell’apparato digerente. Nella LAMN, le cellule alterate ne producono in eccesso, causando l’accumulo progressivo nell’appendice e, in caso di rottura, nella cavità addominale.
- Mucocele appendicolare
- Dilatazione dell’appendice causata dall’accumulo di liquido o mucina al suo interno. Non è una diagnosi in sé, ma una descrizione morfologica che può avere cause diverse – tra cui la LAMN. Viene spesso identificato per la prima volta a un’ecografia o a una TAC.
- Peritoneo
- Sottile membrana che riveste la cavità addominale dall’interno e avvolge la maggior parte degli organi addominali. Nel pseudomixoma peritoneale, le cellule mucinose si depositano e crescono su questa membrana.
- Pseudomixoma peritoneale
- Condizione rara in cui cellule che producono mucina si diffondono nella cavità addominale, ricoprendone le superfici e generando grandi quantità di materiale gelatinoso. Nella grande maggioranza dei casi origina da una neoplasia mucinosa appendicolare – come la LAMN – che si è rotta o perforata.
- Tumore a basso grado
- Termine che descrive le caratteristiche delle cellule tumorali osservate al microscopio: appaiono relativamente simili alle cellule normali, crescono più lentamente e tendono ad essere meno aggressive rispetto ai tumori ad alto grado. Nel caso della LAMN, «basso grado» non significa privo di rischio, ma indica un comportamento clinico meno aggressivo.