- Arterite a cellule giganti
- Una malattia infiammatoria in cui il sistema immunitario attacca la parete delle arterie di medio e grande calibro. Le «cellule giganti» sono grandi cellule infiammatorie visibili al microscopio nella parete del vaso. Nel contesto della neuropatia ottica ischemica arteritica, è la causa quasi esclusiva del danno al nervo ottico: infiamma le arterie che portano sangue all’occhio, riducendo o bloccando il flusso.
- Arteria ciliare posteriore
- Un piccolo vaso sanguigno che nasce dall’arteria oftalmica e porta sangue direttamente al nervo ottico. È l’arteria più frequentemente colpita dall’infiammazione nell’arterite a cellule giganti, e la sua ostruzione è la causa principale del danno ischemico al nervo ottico in questa malattia.
- Arteria temporale
- L’arteria che scorre superficialmente alla tempia, facilmente palpabile. Nell’arterite a cellule giganti, questa arteria è spesso infiammata e dolente al tatto. Viene biopsiata (prelevato un piccolo frammento) per confermare la diagnosi di arterite a cellule giganti.
- Biopsia dell’arteria temporale
- Un piccolo intervento chirurgico in anestesia locale in cui viene prelevato un frammento dell’arteria temporale per esaminarlo al microscopio. È l’esame diagnostico di riferimento per confermare l’arterite a cellule giganti. Un risultato negativo non esclude completamente la malattia, perché l’infiammazione può essere distribuita in modo discontinuo lungo il vaso.
- Campo visivo
- L’insieme di tutto ciò che l’occhio percepisce quando guarda in avanti, incluse le zone periferiche (laterali, superiori, inferiori). Nella neuropatia ottica ischemica arteritica, una parte del campo visivo può essere perduta – spesso come una zona scura o nera in una porzione del campo visivo dell’occhio colpito.
- Claudicatio mandibolare
- Dolore o affaticamento alla mascella che compare durante la masticazione e regredisce con il riposo. È causato dall’insufficiente apporto di sangue ai muscoli masticatori per via dell’infiammazione arteriosa. È un segnale abbastanza caratteristico dell’arterite a cellule giganti.
- Corticosteroidi
- Farmaci antinfiammatori derivati dal cortisolo, un ormone prodotto naturalmente dalle ghiandole surrenali. Vengono usati ad alte dosi per bloccare rapidamente l’infiammazione delle arterie nell’arterite a cellule giganti. Il prednisone e il metilprednisolone sono i corticosteroidi più comunemente usati in questa malattia.
- Edema della papilla ottica
- Il gonfiore del punto in cui il nervo ottico entra nell’occhio, visibile all’esame del fondo oculare. Nella fase acuta della neuropatia ottica ischemica arteritica, la papilla appare gonfia e pallida a causa dell’ischemia. Con il tempo, il gonfiore lascia spazio a un’area pallida permanente (atrofia ottica).
- Interleuchina-6
- Una molecola prodotta dal sistema immunitario che svolge un ruolo centrale nell’infiammazione dell’arterite a cellule giganti. Il farmaco biologico tocilizumab agisce bloccando il recettore di questa molecola, riducendo l’infiammazione e permettendo in alcuni casi di ridurre la dose di cortisone necessaria.
- Ischemia
- La riduzione o interruzione del flusso di sangue a un tessuto o organo, con conseguente mancanza di ossigeno. Nel contesto della neuropatia ottica, l’ischemia del nervo ottico significa che le cellule nervose non ricevono abbastanza ossigeno per funzionare, subendo un danno che può diventare irreversibile in tempi brevi.
- Neuropatia ottica
- Un termine generale che indica qualsiasi danno o malattia del nervo ottico. La parola «neuropatia» significa semplicemente malattia di un nervo. Nel contesto di questo articolo, la neuropatia è causata da ischemia (mancanza di flusso sanguigno) e dalla malattia infiammatoria arteritica sottostante.
- Osteoporosi
- Una condizione in cui le ossa diventano progressivamente più fragili e porose, aumentando il rischio di fratture. È uno degli effetti collaterali più rilevanti della terapia cortisonica prolungata, ed è per questo che i medici spesso prescrivono supplementi di calcio e vitamina D ai pazienti in trattamento a lungo termine con corticosteroidi.
- Polimialgia reumatica
- Una malattia infiammatoria che causa dolori muscolari e rigidità, tipicamente alle spalle, al collo e ai fianchi, spesso al mattino. È frequentemente associata all’arterite a cellule giganti – in alcuni pazienti entrambe le condizioni coesistono. La sua presenza in un anziano deve far pensare anche a un possibile rischio di arterite a cellule giganti.
- Proteina C reattiva (PCR)
- Una proteina prodotta dal fegato in risposta all’infiammazione nel corpo. Il suo valore nel sangue sale rapidamente quando è in corso un processo infiammatorio. Nell’arterite a cellule giganti è quasi sempre molto elevata, ed è uno degli esami chiave per la diagnosi e il monitoraggio della risposta alla terapia.
- Tocilizumab
- Un farmaco biologico che blocca il recettore dell’interleuchina-6, una molecola chiave nell’infiammazione dell’arterite a cellule giganti. Viene usato in aggiunta al cortisone in alcuni pazienti per ridurre le ricadute e permettere una riduzione più rapida del dosaggio cortisone. È somministrato per iniezione sottocutanea o infusione endovenosa.
- Velocità di eritrosedimentazione (VES)
- Un esame del sangue che misura quanto velocemente i globuli rossi si depositano sul fondo di una provetta in un’ora. Una VES molto elevata indica la presenza di un processo infiammatorio nel corpo. Nell’arterite a cellule giganti è tipicamente molto alta, ed è uno degli indicatori principali usati per la diagnosi e il controllo dell’attività della malattia.