- Acetaldeide
- Una sostanza che si forma nel fegato durante la digestione dell’alcol. Normalmente viene eliminata rapidamente, ma alcuni farmaci – tra cui il Nilutamide – possono rallentare questo processo, causando l’accumulo di acetaldeide e una reazione spiacevole con rossore, nausea e calore.
- Androgeni
- Il gruppo degli ormoni maschili, di cui il testosterone è il principale. Nelle persone con tumore alla prostata ormono-sensibile, gli androgeni stimolano la crescita delle cellule tumorali. Ridurre o bloccare l’effetto degli androgeni è l’obiettivo centrale della terapia ormonale per questo tipo di tumore.
- Antiandrogeno
- Un farmaco che blocca l’azione degli ormoni maschili (androgeni) sulle cellule bersaglio. Il Nilutamide è un antiandrogeno non steroideo: si lega ai recettori degli androgeni senza attivarli, impedendo al testosterone di esercitare il suo effetto.
- Blocco androgenico totale
- Una strategia terapeutica che combina la riduzione chirurgica (o farmacologica) del testosterone prodotto dai testicoli con un farmaco antiandrogeno che neutralizza gli ormoni maschili residui prodotti altrove, ad esempio dalle ghiandole surrenali. Il Nilutamide viene usato in questo contesto.
- Carcinoma prostatico
- Il termine medico per il tumore maligno della prostata. «Carcinoma» indica un tumore che origina dal tessuto ghiandolare. È la forma più comune di tumore maschile in molti paesi europei, inclusa la Svizzera.
- Corticosteroidi
- Farmaci derivati o simili al cortisone, usati per ridurre l’infiammazione in molte condizioni. Nel contesto del Nilutamide, possono essere prescritti per trattare una tossicità polmonare (polmonite interstiziale) che in rari casi il farmaco può causare.
- Enzimi epatici
- Sostanze prodotte dal fegato che si misurano con un semplice esame del sangue. Quando il fegato è sotto stress o danneggiato, i loro livelli nel sangue aumentano. Il monitoraggio degli enzimi epatici è parte dei controlli di routine durante la terapia con Nilutamide.
- INR
- Un valore che misura la velocità di coagulazione del sangue, usato per monitorare l’efficacia degli anticoagulanti orali come il warfarin. Il Nilutamide può potenziare l’effetto del warfarin, rendendo necessario un controllo più frequente dell’INR per evitare sanguinamenti.
- Orchidectomia bilaterale
- L’intervento chirurgico di rimozione di entrambi i testicoli. È una delle strategie per ridurre drasticamente la produzione di testosterone nell’organismo, usata nel trattamento del carcinoma prostatico avanzato. Il Nilutamide viene spesso associato a questo intervento.
- Polmonite interstiziale
- Un’infiammazione del tessuto polmonare che non è causata da infezioni, ma da reazioni anomale del sistema immunitario o da farmaci. Nel caso del Nilutamide, si tratta di un effetto collaterale raro ma serio, che richiede diagnosi con esami di imaging e, se confermato, di solito la sospensione del farmaco.
- PSA
- Sigla di «antigene prostatico specifico» – una proteina prodotta dalla prostata misurabile nel sangue. Il suo valore viene usato come marcatore per monitorare l’andamento del tumore alla prostata durante e dopo il trattamento. Un PSA in aumento può indicare una progressione della malattia.
- Recettori androgenici
- Strutture presenti all’interno e sulla superficie delle cellule della prostata (anche di quelle tumorali) progettate per legarsi agli ormoni maschili. Quando il testosterone si lega a questi recettori, la cellula riceve il segnale di crescere. I farmaci antiandrogeni come il Nilutamide bloccano questi recettori.
- Resistenza alla castrazione
- Una fase del tumore alla prostata in cui le cellule tumorali continuano a crescere nonostante i livelli di testosterone siano molto bassi (come avviene dopo orchidectomia o terapia ormonale). In questo stadio, farmaci come il Nilutamide possono perdere efficacia e il medico considera terapie alternative.
- Tossicità epatica
- Un danno al fegato causato da un farmaco. Si manifesta con l’aumento degli enzimi epatici nel sangue e, nei casi più gravi, con sintomi come l’ittero (ingiallimento della pelle e degli occhi). Per questo motivo, durante la terapia con Nilutamide vengono effettuati controlli regolari della funzionalità epatica.