- Acuità visiva
- La nitidezza della vista, cioè la capacità di distinguere dettagli fini a una distanza standard. Si misura con le tavole ottometriche (le lettere o simboli di grandezza decrescente). Nel nistagmo pendolare è spesso ridotta rispetto alla norma.
- Albinismo
- Una condizione genetica caratterizzata dalla riduzione o assenza di melanina (il pigmento che dà colore a pelle, capelli e occhi). Colpisce anche la retina e il nervo ottico, e può causare nistagmo pendolare fin dalla nascita.
- Campo visivo
- L’insieme di tutto ciò che un occhio può vedere senza muoversi, compresa la visione periferica (laterale). Alcune malattie della retina o del nervo ottico possono ridurlo. È uno dei parametri valutati per l’idoneità alla guida.
- Cataratta congenita
- L’opacità del cristallino (la lente naturale dell’occhio) presente già alla nascita. Se non trattata rapidamente, può impedire lo sviluppo normale della vista e portare al nistagmo pendolare.
- Cervelletto
- La parte del cervello situata nella parte posteriore e inferiore del cranio, responsabile della coordinazione dei movimenti, dell’equilibrio e anche del controllo preciso del movimento oculare. Le malattie del cervelletto sono una causa importante di nistagmo pendolare acquisito.
- Fissazione oculare
- La capacità degli occhi di mantenere lo sguardo stabile su un punto preciso. Nel nistagmo pendolare questo meccanismo è alterato: gli occhi non riescono a restare fermi anche quando lo si vuole.
- Gabapentina
- Un farmaco usato principalmente come antiepilettico e per il dolore neuropatico (causato da nervi danneggiati). In alcuni casi di nistagmo pendolare acquisito è stato studiato come trattamento per ridurre l’intensità del movimento oculare.
- Lenti prismatiche
- Lenti per occhiali che deviano la direzione della luce prima che entri nell’occhio. Nel nistagmo pendolare possono essere usate per spostare l’immagine nella posizione in cui il nistagmo è meno intenso, migliorando la nitidezza visiva percepita.
- Memantina
- Un farmaco usato principalmente nella malattia di Alzheimer che agisce su un tipo di recettori nel cervello. In alcuni studi è stato valutato come trattamento per il nistagmo pendolare acquisito, in particolare nelle forme associate alla sclerosi multipla.
- Nervo ottico
- Il nervo che trasmette le informazioni visive dalla retina al cervello. Le malattie che danneggiano il nervo ottico – come la neurite ottica nella sclerosi multipla – possono alterare il controllo del movimento oculare e causare nistagmo.
- Nistagmo acquisito
- Un nistagmo che compare in età adulta (o in un momento della vita dopo lo sviluppo del sistema visivo), in contrasto con il nistagmo congenito presente dalla nascita. Il nistagmo pendolare acquisito richiede sempre una valutazione medica per identificarne la causa.
- Nistagmo congenito
- Un nistagmo presente dalla nascita o che si manifesta nei primissimi mesi di vita. Può essere legato a cause visive (come la cataratta congenita o l’albinismo) o comparire senza una causa identificabile. Spesso si stabilizza con il tempo.
- Oculografia (videonistagmografia)
- Un esame che registra il movimento degli occhi attraverso una telecamera a infrarossi applicata a degli occhiali speciali. Permette di analizzare con precisione la forma, la velocità e l’ampiezza del nistagmo, ed è utile per classificarlo correttamente.
- Oscillopsia
- La sensazione che il mondo si muova o oscilli anche quando si è fermi. È un disturbo soggettivo frequente nel nistagmo pendolare acquisito, mentre chi ha il nistagmo dalla nascita spesso non lo percepisce perché il cervello si è adattato.
- Potenziali evocati visivi
- Un esame neurologico che misura la velocità con cui il segnale visivo viaggia dalla retina al cervello attraverso il nervo ottico. Fornisce informazioni sull’integrità delle vie visive ed è utile nella valutazione del nistagmo pendolare, in particolare per escludere danni al nervo ottico.
- Punto neutro
- La posizione dello sguardo – o della testa – in cui il nistagmo pendolare è meno intenso e la vista risulta più nitida. Alcune persone imparano a sfruttarlo istintivamente inclinando la testa. Può essere tenuto in considerazione nella prescrizione di lenti prismatiche.
- Retina
- Lo strato sottile di cellule sensibili alla luce che riveste la parte interna del fondo dell’occhio. Le malattie della retina presenti dalla nascita o che si sviluppano nell’infanzia sono tra le cause più frequenti di nistagmo pendolare congenito.
- Sclerosi multipla
- Una malattia del sistema nervoso centrale in cui il sistema immunitario attacca la guaina protettiva che riveste le fibre nervose (mielina). Può colpire le vie che controllano il movimento oculare e causare nistagmo pendolare acquisito, tra gli altri sintomi.