- Amikacina
- Un antibiotico appartenente alla classe degli aminoglicosidi, somministrato per via iniettiva. Agisce bloccando la produzione di proteine nei batteri. Viene utilizzato nelle infezioni da Nocardia complesse o resistenti ad altri farmaci, spesso in combinazione con il cotrimossazolo.
- Antibiogramma
- Un esame di laboratorio che verifica quali antibiotici sono efficaci contro un batterio isolato da un paziente. Il campione viene coltivato in presenza di diversi antibiotici per osservare quali inibiscono o eliminano il batterio. Nell’infezione da Nocardia è fondamentale per scegliere la combinazione terapeutica più adatta.
- Ascesso cerebrale
- Una raccolta di materiale infetto (pus) all’interno del tessuto cerebrale, circondata da una membrana. Può essere causata da batteri che raggiungono il cervello attraverso il sangue. Nelle infezioni disseminate da Nocardia è una delle complicanze più gravi possibili.
- Biopsia
- Il prelievo di un piccolo campione di tessuto da una lesione o da un organo per analizzarlo al microscopio o in coltura. Nella diagnosi di Nocardia brasiliensis, la biopsia della lesione cutanea è spesso necessaria per ottenere materiale sufficiente per la coltura e la conferma batterica.
- Coltura microbiologica
- Una tecnica di laboratorio che consiste nel far crescere microrganismi prelevati da un campione biologico in condizioni controllate. Permette di identificare con certezza il batterio responsabile di un’infezione. Per Nocardia, la coltura richiede tempi più lunghi del solito – fino a 2–4 settimane.
- Cotrimossazolo
- Un antibiotico combinato che unisce due principi attivi: sulfametossazolo e trimetoprim. Agisce bloccando due passaggi consecutivi nella sintesi di una sostanza essenziale per i batteri. È il farmaco di prima scelta nelle infezioni da Nocardia brasiliensis secondo le linee guida internazionali.
- Fistola cutanea
- Un canale anomalo che si forma nei tessuti e sbocca sulla superficie della pelle, attraverso cui drena spontaneamente liquido o materiale purulento. Nel micetoma da Nocardia brasiliensis, le fistole multiple sono uno dei segni clinici più caratteristici.
- Forma disseminata
- Una forma di infezione in cui il batterio si è diffuso dal sito originale ad altri organi o sistemi del corpo attraverso il flusso sanguigno. Per Nocardia brasiliensis, la disseminazione riguarda prevalentemente persone con difese immunitarie compromesse e può coinvolgere polmoni, cervello o altri organi.
- Granuli batterici
- Piccole aggregazioni visibili di colonie batteriche che possono essere presenti nelle secrezioni di un micetoma. Nel caso di Nocardia brasiliensis, i granuli hanno tipicamente una colorazione chiara o bianco-giallastra. La loro presenza nelle secrezioni è un indizio diagnostico importante.
- Immunosoppressione
- Una riduzione della capacità del sistema immunitario di difendersi dalle infezioni. Può essere causata da malattie (come l’HIV), da farmaci (come i corticosteroidi o i farmaci antirigetto), o da altre condizioni mediche. Le persone immunosoppresse hanno un rischio maggiore di sviluppare forme gravi di infezione da Nocardia.
- Micetoma
- Un’infezione cronica dei tessuti molli – e in alcuni casi delle ossa – causata da determinati batteri filamentosi o da funghi, che si manifesta con gonfiore progressivo, noduli e fistole drenanti. Nocardia brasiliensis è il principale agente batterico del micetoma a livello mondiale. È anche chiamato «piede di Madura» quando colpisce il piede.
- Nocardia
- Un genere di batteri filamentosi presenti nel suolo che comprende diverse specie capaci di causare infezioni nell’uomo. Le specie più rilevanti in medicina sono Nocardia brasiliensis (principalmente infezioni cutanee) e Nocardia asteroides (principalmente infezioni polmonari e del sistema nervoso).
- Piede di Madura
- Nome storico del micetoma quando si localizza al piede, derivato dalla regione indiana di Madura (oggi Madurai) dove fu descritto clinicamente per la prima volta nel XIX secolo. È una delle manifestazioni tipiche dell’infezione da Nocardia brasiliensis nelle regioni endemiche.
- Tessuto sottocutaneo
- Lo strato di tessuto che si trova subito sotto la pelle, composto principalmente da grasso e tessuto connettivo. Nell’infezione da Nocardia brasiliensis, il batterio si insedia e si riproduce inizialmente in questo strato, prima di poter coinvolgere strutture più profonde come muscoli e ossa.
- Terapia combinata
- Un approccio terapeutico in cui vengono utilizzati due o più farmaci contemporaneamente per aumentare l’efficacia del trattamento. Nelle infezioni da Nocardia complesse o nelle persone immunocompromesse, la combinazione di più antibiotici è spesso necessaria per ottenere la guarigione.