- Ambliopia
- Riduzione della visione in un occhio che non è causata da un difetto strutturale dell’occhio stesso, ma dal modo in cui il cervello ha imparato a elaborare le immagini durante lo sviluppo. Nel contesto dell’occhio pigro da deprivazione, il cervello non ha ricevuto stimoli visivi sufficienti da quell’occhio nei primi anni di vita.
- Ambliopia da deprivazione
- La forma di occhio pigro causata da un ostacolo fisico che impedisce alla luce di raggiungere la retina durante il periodo critico dello sviluppo visivo. È considerata la forma più grave di ambliopia perché il danno può essere rapido e profondo.
- Atropina
- Una sostanza usata in oftalmologia sotto forma di gocce oculari. Nell’occhio sano, riduce temporaneamente la capacità di mettere a fuoco da vicino, rendendo quell’occhio meno dominante. Viene usata come alternativa alla benda nel trattamento dell’occhio pigro.
- Benda occlusiva
- Una benda adesiva applicata sull’occhio sano per alcune ore al giorno. Costringendo il cervello a usare l’occhio trattato, favorisce lo sviluppo delle connessioni visive. È il metodo di trattamento dell’occhio pigro con la storia clinica più consolidata.
- Cataratta congenita
- Un’opacità del cristallino presente alla nascita o che si sviluppa nei primi mesi di vita. A differenza della cataratta degli adulti, quella congenita può interferire gravemente con lo sviluppo visivo se non viene corretta tempestivamente, perché priva l’occhio degli stimoli necessari durante il periodo critico.
- Cornea
- La superficie trasparente nella parte anteriore dell’occhio, attraverso cui la luce entra prima di raggiungere il cristallino e la retina. Opacità o cicatrici della cornea possono ostacolare il passaggio della luce e causare ambliopia da deprivazione.
- Cristallino
- Una struttura trasparente all’interno dell’occhio che mette a fuoco la luce sulla retina, come una lente. Nei neonati e nei bambini piccoli, un cristallino opaco (cataratta) impedisce alla luce di raggiungere la retina in modo nitido.
- Leucocoria
- Letteralmente «pupilla bianca»: il riflesso biancastro o grigiastro della pupilla visibile in fotografie con flash o in certe condizioni di luce. È un segnale che richiede una valutazione oculistica urgente, perché può indicare la presenza di una cataratta o di altre condizioni serie.
- Periodo critico
- La fase dello sviluppo in cui il sistema visivo è particolarmente sensibile agli stimoli e capace di formare nuove connessioni nervose. Nel cervello umano, questo periodo è più intenso nei primi mesi di vita e si estende, con capacità decrescente, fino ai primi anni scolastici.
- Plasticità visiva
- La capacità del sistema visivo – e in particolare del cervello – di modificarsi e adattarsi in risposta agli stimoli visivi. È massima nei primissimi anni di vita e diminuisce con l’età. È il meccanismo su cui si basa l’efficacia del trattamento dell’occhio pigro.
- Ptosi congenita
- La caduta di una palpebra superiore presente dalla nascita, causata da una debolezza del muscolo che la solleva. Quando la palpebra copre la pupilla, può impedire agli stimoli visivi di raggiungere la retina e causare ambliopia da deprivazione.
- Retina
- Lo strato di cellule sensibili alla luce che riveste la parte interna dell’occhio. Converte la luce in segnali elettrici che vengono trasmessi al cervello attraverso il nervo ottico. Per svilupparsi correttamente, la retina e le sue connessioni nervose hanno bisogno di ricevere immagini nitide nei primi anni di vita.
- Regressione (ambliopia)
- Il peggioramento della visione dell’occhio trattato dopo un periodo di miglioramento, che può avvenire durante o dopo il trattamento. È più frequente nei bambini più piccoli e nei mesi subito dopo l’interruzione della terapia attiva.
- Strabismo
- Una condizione in cui i due occhi non sono allineati nella stessa direzione. Può causare una forma di occhio pigro diversa dall’ambliopia da deprivazione: in questo caso non è l’ostacolo alla luce il problema, ma il fatto che il cervello ignora l’immagine dell’occhio deviato per evitare la visione doppia.
- Visione binoculare
- La capacità di usare entrambi gli occhi insieme in modo coordinato per formare un’unica immagine tridimensionale. Permette di percepire la profondità e le distanze. Chi ha un’ambliopia severa in un occhio può perdere questa capacità in modo permanente.