- Anemia
- Riduzione del numero di globuli rossi nel sangue o della loro capacità di trasportare ossigeno. I globuli rossi portano ossigeno a tutti i tessuti del corpo: quando sono pochi, muscoli e organi ricevono meno ossigeno del necessario, causando stanchezza, pallore e mancanza di respiro. Nel contesto di olaparib, l’anemia è uno degli effetti collaterali più frequenti e viene monitorata con esami del sangue regolari.
- BRCA1 / BRCA2
- Due geni che normalmente aiutano le cellule a riparare i danni al DNA e a prevenire lo sviluppo di tumori. Una variante ereditaria in uno di questi geni aumenta significativamente il rischio di certi tumori (in particolare ovaio e seno). Per la maggior parte delle indicazioni di olaparib è necessaria la presenza di una mutazione ereditaria in uno di questi geni.
- CYP3A4
- Un enzima presente principalmente nel fegato che scompone e trasforma molti farmaci. Se un altro farmaco accelera o rallenta questo enzima, la concentrazione di olaparib nel sangue può aumentare o diminuire, con effetti sull’efficacia e sulla sicurezza del trattamento.
- Elenco delle specialità (LS)
- Lista ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestita dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Ogni farmaco nella lista ha una «limitazione» che definisce le condizioni precise per il rimborso.
- Induttore del CYP3A
- Farmaco o sostanza che accelera l’attività dell’enzima CYP3A4 nel fegato, aumentando la velocità con cui certi farmaci vengono scomposti. Nel caso di olaparib, un induttore del CYP3A riduce la concentrazione del farmaco nel sangue, diminuendone potenzialmente l’efficacia.
- Inibitore del CYP3A
- Farmaco o sostanza che rallenta l’attività dell’enzima CYP3A4, riducendo la velocità con cui certi farmaci vengono eliminati dall’organismo. Nel caso di olaparib, un inibitore del CYP3A aumenta la concentrazione del farmaco nel sangue, con il rischio di maggiori effetti collaterali.
- Inibitori PARP
- Classe di farmaci oncologici a bersaglio molecolare che bloccano le proteine PARP, coinvolte nella riparazione del DNA nelle cellule. Impedendo questa riparazione, causano l’accumulo di danni letali nelle cellule tumorali. Olaparib appartiene a questa classe.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie: il sistema di assicurazione sanitaria obbligatoria in Svizzera. Definisce le prestazioni di base che ogni cassa malati è obbligata a coprire, inclusi i farmaci inseriti nell’elenco delle specialità.
- Letalità sintetica
- Meccanismo biologico in cui la combinazione di due disfunzioni genetiche o molecolari, ciascuna tollerabile da sola, diventa letale per la cellula. Olaparib sfrutta questo principio nelle cellule tumorali con mutazione BRCA: il difetto di riparazione già presente più il blocco PARP del farmaco superano la soglia di sopravvivenza cellulare.
- Leucemia mieloide acuta
- Un tipo di tumore del sangue e del midollo osseo che si sviluppa rapidamente, coinvolgendo cellule immature della linea mieloide. È un effetto collaterale raro ma documentato di alcuni inibitori PARP, incluso olaparib, e viene monitorato con esami del sangue periodici.
- Limitazione
- Condizione o insieme di condizioni che definiscono in quali situazioni cliniche precise un farmaco viene rimborsato dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Per olaparib, la limitazione specifica il tipo di tumore, lo stadio, il profilo genetico e i trattamenti precedenti richiesti.
- Mutazione ereditaria (germinale)
- Una variante genetica presente in tutte le cellule del corpo fin dalla nascita, trasmessa da uno o entrambi i genitori. Si distingue dalla mutazione somatica, che compare solo nelle cellule tumorali durante la vita. Per la maggior parte delle indicazioni di olaparib è richiesta una mutazione BRCA di tipo ereditario.
- Mutazione somatica
- Una variante genetica che si sviluppa nelle cellule tumorali nel corso della vita, non ereditaria e non presente nelle altre cellule del corpo. In alcune indicazioni specifiche, olaparib può essere indicato anche in presenza di una mutazione BRCA di tipo somatico.
- Neutropenia
- Riduzione del numero di neutrofili nel sangue – i globuli bianchi che costituiscono la prima linea di difesa contro le infezioni batteriche. Una neutropenia grave aumenta il rischio di infezioni serie. Olaparib può causare neutropenia, motivo per cui viene monitorata con esami del sangue regolari.
- PARP (Poly ADP-Ribose Polymerase)
- Famiglia di proteine presenti nel nucleo delle cellule, coinvolte nella riparazione dei danni al DNA a singolo filamento. Olaparib blocca queste proteine, impedendo alle cellule tumorali di riparare certi tipi di danni al proprio materiale genetico.
- Polmonite interstiziale
- Infiammazione del tessuto di supporto dei polmoni (non degli alveoli dove avviene lo scambio di gas), che può ridurre la capacità respiratoria. È un effetto collaterale raro ma documentato di alcuni farmaci oncologici, incluso olaparib, e si manifesta con tosse secca e mancanza di respiro.
- Sindrome mielodisplastica
- Gruppo di malattie in cui il midollo osseo non produce cellule del sangue normali in quantità sufficiente. Può evolvere in leucemia in alcuni casi. È un effetto collaterale raro ma documentato di olaparib, rilevabile attraverso il monitoraggio degli esami del sangue.
- Swissmedic
- L’istituto svizzero per gli agenti terapeutici: l’autorità nazionale responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza dei farmaci in Svizzera, equivalente all’EMA (Agenzia europea per i medicinali) a livello europeo.
- Terapia di mantenimento
- Trattamento continuativo somministrato dopo una risposta positiva a una terapia iniziale (come la chemioterapia), con l’obiettivo di prolungare nel tempo il controllo della malattia e ritardare la progressione del tumore. Olaparib viene usato frequentemente in questo contesto.
- Terapia a bersaglio molecolare
- Approccio terapeutico che utilizza farmaci progettati per agire su molecole specifiche coinvolte nella crescita o nella sopravvivenza delle cellule tumorali, a differenza della chemioterapia tradizionale che agisce in modo meno selettivo su tutte le cellule in rapida divisione.