- Atrofia vulvovaginale
- Assottigliamento, secchezza e infiammazione dei tessuti della vulva e della vagina causati dalla riduzione degli estrogeni, tipicamente dopo la menopausa. In questo contesto è il disturbo principale per cui l’ospemifene viene prescritto.
- Controindicazione
- Condizione medica o situazione in cui un farmaco non deve essere usato perché i rischi superano i benefici. Per l’ospemifene, per esempio, una storia di cancro al seno è una controindicazione.
- Dispareunia
- Termine medico per indicare il dolore durante i rapporti sessuali. Nella menopausa è spesso causata dalla secchezza e dall’assottigliamento dei tessuti vaginali ed è uno dei sintomi principali trattati dall’ospemifene.
- Embolia polmonare
- Ostruzione di un vaso sanguigno nel polmone causata da un coagulo di sangue, spesso originato da una trombosi venosa in un’altra parte del corpo. È una controindicazione all’uso dell’ospemifene.
- Endometrio
- Il rivestimento interno dell’utero, che si rinnova ogni ciclo mestruale. Alcuni tumori dell’utero originano da questo tessuto e sono sensibili agli estrogeni, il che rende rilevante il profilo estrogenico di farmaci come l’ospemifene.
- Elenco delle specialità (ES)
- Lista ufficiale dell’Ufficio federale della sanità pubblica svizzero (UFSP) che elenca i farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal). L’inserimento in questo elenco definisce le condizioni di rimborso per ogni medicinale.
- Estrogeni
- Gruppo di ormoni sessuali femminili prodotti principalmente dalle ovaie. Regolano il ciclo mestruale e mantengono la salute di molti tessuti, tra cui la mucosa vaginale. Dopo la menopausa la loro produzione si riduce drasticamente, causando diversi disturbi.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie: il sistema di assicurazione sanitaria obbligatoria in Svizzera. Copre le prestazioni mediche definite nell’elenco ufficiale, tra cui i farmaci ammessi nell’Elenco delle specialità.
- Menopausa
- Momento in cui le mestruazioni cessano definitivamente, convenzionalmente definito dopo 12 mesi consecutivi senza ciclo. Segna la fine della fase fertile della donna ed è accompagnato da un forte calo degli estrogeni.
- Modulatori selettivi dei recettori estrogenici (SERM)
- Classe di farmaci che si legano ai recettori degli estrogeni nelle cellule, ma con effetti diversi a seconda del tessuto: attivanti in certi organi (come la vagina), bloccanti in altri (come il seno). L’ospemifene appartiene a questa classe.
- pH vaginale
- Misura dell’acidità dell’ambiente vaginale. In età fertile è normalmente acido (pH basso), il che protegge dalle infezioni. Dopo la menopausa il pH tende ad aumentare (meno acido), favorendo irritazioni e infezioni. L’ospemifene contribuisce a normalizzarlo.
- Postmenopausa
- Il periodo della vita femminile successivo alla menopausa, che dura per il resto della vita. I disturbi genitourinari trattati dall’ospemifene sono tipici di questa fase.
- Recettore degli estrogeni
- Struttura proteica presente in molte cellule del corpo che riconosce e «aggancia» gli estrogeni, trasformando il segnale ormonale in un’azione biologica. I SERM come l’ospemifene interagiscono con questi recettori in modo selettivo.
- Sindrome genitourinaria della menopausa
- Termine medico aggiornato che raggruppa tutti i sintomi vaginali, vulvari e urinari causati dalla riduzione degli estrogeni in menopausa: secchezza, bruciore, dolore durante i rapporti, urgenza urinaria, infezioni ricorrenti. È l’indicazione principale dell’ospemifene.
- Terapia ormonale sostitutiva (TOS)
- Trattamento che integra gli ormoni – principalmente estrogeni, a volte combinati con progestinici – ridotti o assenti dopo la menopausa. Agisce sull’intero organismo e allevia molti sintomi menopausali. Si distingue dall’ospemifene perché introduce ormoni reali nell’intero sistema corporeo.
- Trombosi venosa profonda
- Formazione di un coagulo di sangue in una vena profonda, di solito delle gambe. Può essere pericolosa se il coagulo si stacca e raggiunge i polmoni (embolia polmonare). È una controindicazione all’uso dell’ospemifene.