- Aritmia
- Un battito cardiaco irregolare per frequenza, ritmo o origine dell’impulso elettrico. Il cuore può battere troppo veloce, troppo lento o in modo disorganizzato. Nel contesto dei glicosidi cardiaci, le aritmie rappresentano il segnale più serio di tossicità.
- Beta-bloccante
- Farmaco che riduce la frequenza cardiaca e la forza di contrazione bloccando l’effetto dell’adrenalina sul cuore. Viene usato in molte malattie cardiovascolari e può interagire con i glicosidi cardiaci.
- Biodisponibilità orale
- La quota di un farmaco ingerito che raggiunge effettivamente il sangue in forma attiva. Una biodisponibilità bassa significa che gran parte del farmaco viene persa durante il passaggio nell’intestino senza essere assorbita.
- Digossina
- Un glicoside cardiaco estratto dalla pianta digitale (Digitalis lanata), ancora usato oggi in cardiologia. Ha un meccanismo d’azione simile all’ouabaina ma con caratteristiche di assorbimento e durata d’azione diverse, che la rendono più adatta all’uso orale continuato.
- Effetto inotropo positivo
- L’aumento della forza con cui il cuore si contrae a ogni battito. Un farmaco con effetto inotropo positivo aiuta un cuore debole a pompare il sangue in modo più efficace.
- Fibrillazione atriale
- Un tipo di battito irregolare in cui la parte superiore del cuore (gli atri) produce impulsi elettrici caotici e molto rapidi. Il cuore batte in modo disorganizzato e spesso troppo veloce. È una delle aritmie più comuni negli adulti.
- Finestra terapeutica
- Lo spazio tra la dose minima necessaria per ottenere un effetto benefico e la dose a partire dalla quale compaiono effetti tossici. Una finestra stretta significa che la differenza tra dose utile e dose pericolosa è molto piccola.
- Glicoside cardiaco
- Una classe di sostanze naturali che agiscono sul cuore aumentando la forza di contrazione e rallentando certi impulsi elettrici. Sono ricavati da piante come la digitale o lo strofanto. Ouabaina e digossina appartengono entrambe a questa classe.
- Ipokaliemia
- Una concentrazione di potassio nel sangue più bassa del normale. Il potassio è fondamentale per il corretto funzionamento elettrico delle cellule cardiache. Livelli bassi aumentano la sensibilità ai glicosidi cardiaci e il rischio di aritmie.
- Na⁺/K⁺-ATPasi (pompa sodio-potassio)
- Una struttura proteica presente sulla superficie di quasi tutte le cellule del corpo che sposta attivamente sodio verso l’esterno e potassio verso l’interno della cellula. È il bersaglio molecolare di ouabaina e degli altri glicosidi cardiaci.
- Insufficienza cardiaca
- Una condizione in cui il cuore non riesce a pompare il sangue in modo sufficiente per soddisfare le necessità dell’organismo. Può causare affanno, gonfiore alle caviglie e affaticamento. È una delle principali indicazioni storiche dei glicosidi cardiaci.
- Ipotiroidismo
- Una condizione in cui la ghiandola tiroidea produce una quantità insufficiente di ormoni tiroidei. Rallenta molte funzioni dell’organismo e può aumentare la sensibilità ai farmaci come i glicosidi cardiaci.
- Macrolide
- Una classe di antibiotici, tra cui l’azitromicina, usata contro alcune infezioni batteriche. Alcuni macrolidi possono interferire con l’eliminazione dei glicosidi cardiaci dall’organismo, aumentandone i livelli nel sangue.
- Strophanthus gratus
- Una pianta rampicante originaria dell’Africa centrale e occidentale, i cui semi sono la principale fonte naturale di ouabaina. Le popolazioni locali ne usavano gli estratti tradizionalmente come veleno da caccia.
- Swissmedic
- L’istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità nazionale che autorizza, sorveglia e regola i farmaci e i dispositivi medici in Svizzera. Un farmaco non registrato da Swissmedic non può essere commercializzato normalmente in Svizzera.
- Xantopsia
- Un disturbo della visione in cui gli oggetti appaiono con una tonalità gialla o giallo-verdognola. È uno degli effetti descritti in caso di tossicità da glicosidi cardiaci, inclusa l’ouabaina.