- Aderenza terapeutica
- La regolarità con cui un paziente assume un farmaco secondo le istruzioni prescritte. Nel contesto del palbociclib, una buona aderenza – assumere le capsule ogni giorno all’orario stabilito, rispettando i cicli – è importante per mantenere livelli stabili del farmaco nel sangue e massimizzare l’efficacia del trattamento.
- Aromatasi (inibitore dell’aromatasi)
- Enzima che partecipa alla produzione degli estrogeni nel corpo, in particolare dopo la menopausa. Gli inibitori dell’aromatasi sono farmaci che bloccano questo enzima, riducendo la quantità di estrogeni disponibili. Vengono spesso combinati con il palbociclib nelle donne in postmenopausa con tumore al seno HR+.
- CDK4/6 (chinasi ciclina-dipendenti 4 e 6)
- Due proteine presenti all’interno delle cellule che regolano il momento in cui una cellula si divide e si moltiplica. In alcuni tumori al seno queste proteine sono iperattive, favorendo una crescita incontrollata. Il palbociclib le blocca specificamente, rallentando la proliferazione delle cellule tumorali.
- CYP3A4
- Un enzima del fegato responsabile della metabolizzazione di molti farmaci, tra cui il palbociclib. Farmaci o sostanze che attivano o inibiscono questo enzima possono alterare la quantità di palbociclib presente nel sangue, con rischi di sovradosaggio o riduzione dell’efficacia.
- Denominazione comune internazionale (DCI)
- Il nome ufficiale e universale di un principio attivo farmacologico, valido in tutti i paesi indipendentemente dai nomi commerciali. «Palbociclib» è la DCI; «Ibrance» è il nome commerciale assegnato dal produttore.
- Elenco delle specialità (ES)
- L’elenco ufficiale dei medicamenti rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco inserito nell’ES è rimborsabile, ma spesso solo per indicazioni specifiche e con eventuali condizioni o limitazioni.
- Farmaco a bersaglio molecolare
- Un tipo di farmaco oncologico che agisce su una molecola o proteina specifica coinvolta nella crescita tumorale, invece di colpire in modo indiscriminato tutte le cellule a rapida divisione come la chemioterapia classica. Il palbociclib è un farmaco a bersaglio molecolare che inibisce le proteine CDK4/6.
- Fulvestrant
- Un farmaco ormonale usato nel trattamento del tumore al seno HR+ che blocca i recettori per gli estrogeni sulle cellule tumorali, impedendo agli estrogeni di stimolarne la crescita. Viene utilizzato come alternativa agli inibitori dell’aromatasi in combinazione con il palbociclib.
- HER2 (recettore 2 del fattore di crescita epidermico umano)
- Una proteina presente sulla superficie di alcune cellule tumorali che stimola la crescita cellulare. Un tumore HER2-negativo (HER2–) non presenta questa proteina in eccesso. Il palbociclib è indicato specificamente per i tumori HER2-negativi.
- HR+ (positivo ai recettori ormonali)
- Caratteristica di un tumore al seno che presenta recettori per gli ormoni estrogeni o progesterone sulla superficie delle cellule. Questi tumori usano gli ormoni come «carburante» per crescere. La positività ai recettori ormonali è uno dei criteri principali per la prescrizione del palbociclib.
- Iperico (erba di San Giovanni)
- Pianta medicinale utilizzata comunemente come supporto per l’umore in forma di integratore o tisana. Contiene sostanze che attivano l’enzima CYP3A4 nel fegato, riducendo la concentrazione di palbociclib nel sangue e potenzialmente diminuendone l’efficacia. Va evitato durante la terapia con palbociclib.
- LAMal (Legge federale sull’assicurazione malattie)
- La legge svizzera che disciplina l’assicurazione malattie obbligatoria di base, che copre le prestazioni sanitarie essenziali per tutti i residenti in Svizzera. Determina quali farmaci e trattamenti sono rimborsati dalle casse malati.
- Limitazione
- Nella terminologia dell’assicurazione malattie svizzera, una nota nell’Elenco delle specialità che specifica le condizioni precise (tipo di diagnosi, stadio, trattamenti precedenti) per cui un farmaco è rimborsato. Se prescritto al di fuori di queste condizioni, il rimborso può essere rifiutato.
- Metastatico
- Aggettivo che descrive un tumore che si è diffuso dalla sede di origine ad altri organi o tessuti del corpo. Il palbociclib è indicato principalmente per il tumore al seno in stadio avanzato o metastatico.
- Neutropenia
- Riduzione al di sotto dei valori normali dei neutrofili, un tipo di globuli bianchi che costituisce la prima linea di difesa contro le infezioni batteriche. È l’effetto collaterale più frequente del palbociclib e viene monitorata con esami del sangue regolari durante la terapia.
- Principio attivo
- La sostanza farmacologicamente responsabile dell’effetto terapeutico di un medicinale. Nel caso di Ibrance, il principio attivo è il palbociclib.
- Recettori per gli estrogeni
- Proteine presenti all’interno o sulla superficie delle cellule che si legano agli estrogeni (ormoni sessuali femminili) e rispondono ai loro segnali. In alcuni tumori al seno, questi recettori sono presenti in eccesso (tumore HR+) e la loro attivazione stimola la crescita tumorale.
- Soppressione ovarica
- Riduzione o blocco della funzione delle ovaie, ottenuta con farmaci (analoghi del GnRH) o chirurgicamente. Nelle donne in premenopausa con tumore al seno HR+, la soppressione ovarica riduce la produzione di estrogeni e può essere necessaria per rendere efficace la terapia con palbociclib.