- Aneurisma cerebrale
- Una dilatazione anomala della parete di un’arteria nel cervello, simile a un rigonfiamento. Se si rompe, provoca un’emorragia grave. Nella paralisi del nervo abducente è una delle cause rare ma importanti da escludere, perché l’aneurisma può comprimere il nervo lungo il suo percorso.
- Diplopia
- Il termine medico per indicare la visione doppia: il cervello riceve due immagini leggermente diverse dai due occhi e le percepisce come distinte. Nella paralisi del nervo abducente le immagini doppie sono tipicamente affiancate in orizzontale e scompaiono coprendo un occhio.
- Diplopia binoculare
- Visione doppia che scompare coprendo un occhio. Indica che il problema non è all’interno di un singolo occhio, ma nel coordinamento dei movimenti dei due occhi insieme. È il tipo caratteristico della paralisi del nervo abducente.
- Diplopia monoculare
- Visione doppia che persiste anche coprendo uno dei due occhi. Indica un problema all’interno dell’occhio stesso – per esempio alla lente naturale (cristallino) o alla cornea – e non ha nulla a che fare con i nervi cranici.
- Esotropia
- Deviazione di un occhio verso il naso, cioè verso l’interno. Nella paralisi del nervo abducente, l’occhio colpito non riesce a spostarsi verso l’esterno e può assumere a riposo una posizione leggermente rivolta verso il naso.
- Emorragia subaracnoidea
- Sanguinamento nello spazio tra le membrane che avvolgono il cervello. Si manifesta tipicamente con un mal di testa improvviso e molto intenso. Può essere causata dalla rottura di un aneurisma e rappresenta un’emergenza medica.
- Follow-up
- Controllo medico programmato nel tempo per monitorare l’andamento di una condizione già diagnosticata. Nella paralisi del nervo abducente è parte integrante della gestione, poiché il recupero può richiedere mesi.
- Forma microvascolare
- Tipo di danno causato dalla sofferenza dei piccoli vasi sanguigni che nutrono un nervo. Nel contesto della paralisi del nervo abducente, è la causa più frequente negli adulti con diabete, ipertensione o aterosclerosi. Tende spesso a risolversi spontaneamente.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base del sistema di assicurazione sanitaria obbligatoria in Svizzera. Copre le prestazioni diagnostiche e terapeutiche prescritte dal medico, inclusi gli accertamenti per questa condizione.
- Meningite
- Infiammazione delle meningi, le membrane che avvolgono il cervello e il midollo spinale, causata generalmente da batteri o virus. Può danneggiare i nervi cranici, compreso il nervo abducente, ed è un’emergenza medica.
- Meningi
- Le tre membrane protettive che avvolgono il cervello e il midollo spinale. Infiammazioni o infezioni di queste membrane (meningite) possono colpire i nervi che le attraversano, tra cui il nervo abducente.
- Nervo abducente
- Il sesto nervo cranico, responsabile del controllo del muscolo che sposta l’occhio verso l’esterno. È il nervo cranico che controlla i movimenti oculari colpito più frequentemente, in parte per il suo percorso particolarmente lungo all’interno del cranio.
- Nervo cranico
- Uno dei dodici nervi che partono direttamente dal cervello (anziché dal midollo spinale) e controllano funzioni come vista, udito, masticazione, espressione del viso e movimenti degli occhi. Il nervo abducente è il sesto nervo cranico.
- Neuro-oftalmologia
- Specialità medica che si occupa delle malattie agli occhi o alla visione causate da problemi neurologici – cioè a carico del cervello o dei nervi. La paralisi del nervo abducente rientra in quest’area quando la causa è neurologica.
- Pressione intracranica
- La pressione all’interno del cranio, generata dalla presenza di cervello, sangue e liquido cerebrospinale in uno spazio chiuso. Un aumento anomalo di questa pressione può comprimere o stirare il nervo abducente e causare la sua paralisi.
- Prisma ottico
- Una lente speciale che devia il percorso della luce prima che entri nell’occhio. Montata negli occhiali, può correggere il disallineamento degli occhi e ridurre o eliminare la visione doppia in attesa del recupero del nervo.
- Puntura lombare
- Prelievo di una piccola quantità del liquido che circonda il cervello e il midollo spinale, effettuato con un ago nella parte bassa della schiena. Permette di analizzare quel liquido per rilevare infezioni, infiammazioni o segni di emorragia. Viene eseguita quando si sospetta una causa a carico delle meningi.
- Sclerosi multipla
- Una malattia del sistema nervoso centrale in cui il sistema immunitario attacca la guaina protettiva dei nervi. Può colpire il nervo abducente e causarne la paralisi, soprattutto come manifestazione d’esordio nei giovani adulti.