- Antibiotico
- Farmaco usato per trattare infezioni causate da batteri. Non agisce contro virus o funghi. Gli antibiotici funzionano in modi diversi: alcuni uccidono i batteri direttamente, altri ne impediscono la riproduzione. La pefloxacina appartiene a questa seconda categoria.
- Antiaritmico
- Farmaco usato per regolare il ritmo del cuore in caso di aritmie (battiti irregolari). Alcuni antiaritmici, combinati con i fluorochinoloni come la pefloxacina, possono aumentare il rischio di alterazioni pericolose del ritmo cardiaco.
- Cartilagine
- Tessuto connettivo elastico presente nelle articolazioni, nelle orecchie e in altre strutture del corpo. Nei bambini e nei feti è una componente chiave dello scheletro in crescita. I fluorochinoloni possono interferire con il suo sviluppo, motivo per cui sono controindicati in gravidanza.
- Ciprofloxacina
- Un altro antibiotico della stessa famiglia della pefloxacina (fluorochinoloni), ancora presente nell’elenco delle specialità farmaceutiche in Svizzera. Spesso citata come termine di confronto quando si parla di pefloxacina.
- Farmacovigilanza
- Sistema di controllo continuo sulla sicurezza dei medicinali dopo la loro immissione sul mercato. In Svizzera è gestita da Swissmedic. Attraverso la farmacovigilanza sono stati identificati e documentati i rischi tendinei dei fluorochinoloni.
- Fluorochinolone
- Classe di antibiotici ad ampio spettro, di cui la pefloxacina fa parte. Agiscono bloccando enzimi essenziali per la riproduzione batterica. Sono noti per una buona penetrazione nei tessuti, ma anche per effetti indesiderati specifici – in particolare danni ai tendini e potenziali effetti sul sistema nervoso.
- Fotosensibilizzazione
- Aumento della reattività della pelle alla luce solare, causato da certi farmaci. Con la pefloxacina, anche un’esposizione solare breve può provocare bruciature o arrossamenti più intensi del normale. Durante la terapia è consigliabile evitare il sole diretto.
- Galenico (preparazione galenica)
- Farmaco preparato su misura da una farmacia abilitata, su ricetta medica, quando non esiste una specialità farmaceutica registrata con la stessa composizione. In Svizzera, la pefloxacina può essere ottenuta in alcuni casi come preparazione galenica.
- Intervallo QT
- Parametro misurato in un elettrocardiogramma (ECG) che riflette il tempo necessario al cuore per compiere un ciclo elettrico completo. Se questo intervallo è troppo lungo – condizione che certi farmaci possono provocare – aumenta il rischio di aritmie pericolose.
- Osteomielite
- Infezione batterica delle ossa. È una delle condizioni per cui i fluorochinoloni come la pefloxacina sono stati storicamente usati, grazie alla loro buona penetrazione nel tessuto osseo.
- Resistenza batterica
- Capacità acquisita da certi batteri di sopravvivere a un antibiotico che in precedenza li avrebbe eliminati. Si sviluppa più facilmente quando gli antibiotici vengono usati in modo non corretto – dosi troppo basse, terapie interrotte troppo presto o uso non necessario. È uno dei motivi per cui i fluorochinoloni vengono oggi usati con più cautela.
- Swissmedic
- Autorità svizzera di controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Valuta e autorizza i farmaci in commercio in Svizzera, gestisce la farmacovigilanza e può essere contattata per segnalare effetti indesiderati o per informazioni sulla disponibilità di medicinali.
- Teofillina
- Farmaco usato per trattare l’asma e alcune malattie polmonari ostruttive. La pefloxacina può aumentare i livelli di teofillina nel sangue, con rischio di effetti tossici. È una delle interazioni farmacologiche più rilevanti da segnalare al medico prima di iniziare una terapia con pefloxacina.
- Tendinopatia
- Termine generico per indicare un problema a un tendine – il cordone fibroso che collega un muscolo a un osso. Può trattarsi di infiammazione, degenerazione o, nei casi più gravi, rottura parziale o completa. I fluorochinoloni sono associati a un rischio aumentato di tendinopatia, soprattutto al tendine d’Achille.
- Tendine d’Achille
- Il tendine più robusto del corpo umano, situato nella parte posteriore della caviglia, che collega i muscoli del polpaccio al tallone. È il tendine più frequentemente coinvolto nelle tendinopatie associate ai fluorochinoloni, inclusa la pefloxacina.
- Warfarin
- Farmaco anticoagulante usato per ridurre il rischio di coaguli nel sangue (trombosi). La pefloxacina può potenziarne l’effetto, aumentando il rischio di sanguinamenti. Chi assume warfarin deve segnalarlo sempre al medico prima di iniziare qualsiasi antibiotico.