- Dermatite seborroica
- Una condizione infiammatoria cronica della pelle caratterizzata da arrossamento, squame giallastre e prurito nelle zone ricche di ghiandole sebacee, come cuoio capelluto, viso e petto. Nella forfora comune i sintomi sono più lievi; nella dermatite seborroica vera e propria l’infiammazione è più intensa e può richiedere un trattamento medico.
- ECHA
- Acronimo di Agenzia europea per le sostanze chimiche (in inglese: European Chemicals Agency), con sede a Helsinki. Valuta i rischi delle sostanze chimiche usate nell’UE, inclusi gli ingredienti cosmetici, e può proporre restrizioni o divieti d’uso. La sua classificazione della piritione di zinco ha portato al divieto europeo negli shampoo.
- Ergosterolo
- Un componente fondamentale della membrana esterna delle cellule fungine, che svolge per i funghi una funzione simile a quella del colesterolo nelle cellule umane. Alcuni farmaci antifungini, come il ketoconazolo, bloccano la sua produzione, rendendo le cellule fungine instabili e non vitali.
- Fungo Malassezia
- Un lievito naturalmente presente sulla pelle di quasi tutti gli esseri umani. In condizioni normali è innocuo; quando cresce in modo eccessivo può irritare il cuoio capelluto e contribuire alla comparsa della forfora e della dermatite seborroica. Non è un’infezione che si «prende» dall’esterno, ma uno squilibrio della flora cutanea normale.
- Ingrediente INCI
- Il nome standardizzato di un ingrediente cosmetico secondo la nomenclatura internazionale (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients). Permette di identificare le sostanze presenti in un prodotto indipendentemente dalla lingua del paese di vendita. Sull’etichetta, la piritione di zinco compare come «Zinc Pyrithione».
- Ketoconazolo
- Un farmaco antifungino usato sia per uso esterno (shampoo, creme) sia in alcune forme per via orale. In dermatologia è impiegato nel trattamento della forfora marcata e della dermatite seborroica. Agisce bloccando la produzione di ergosterolo nelle cellule fungine. In Svizzera è disponibile in formulazioni con o senza ricetta a seconda della concentrazione.
- OCosm
- Abbreviazione dell’Ordinanza svizzera sui cosmetici, il principale atto normativo che regola la composizione, l’etichettatura e la sicurezza dei prodotti cosmetici venduti in Svizzera. Viene aggiornata regolarmente per allinearsi alla legislazione cosmetica dell’Unione Europea.
- Piroctone olamina
- Una sostanza con proprietà antifungine e antibatteriche usata come alternativa alla piritione di zinco negli shampoo antiforfora. Non è soggetta alle stesse restrizioni normative europee introdotte nel 2022 ed è presente in molti prodotti antiforfora attualmente in commercio.
- Piritione di zinco (ZPT)
- Un composto chimico che unisce lo zinco alla piritione, con proprietà antimicrobiche e antifungine. È stato l’ingrediente attivo più diffuso negli shampoo antiforfora per decenni. Dal 2022 è vietato nei cosmetici da risciacquo per i capelli nell’UE – e di conseguenza in Svizzera – per preoccupazioni legate alla tossicità riproduttiva.
- Seborrea
- Una produzione eccessiva di sebo da parte delle ghiandole sebacee della pelle. Non è una malattia in sé, ma può contribuire allo sviluppo della forfora e della dermatite seborroica, creando le condizioni favorevoli alla crescita eccessiva del fungo Malassezia.
- Solfuro di selenio
- Una sostanza con proprietà antifungine usata in alcuni shampoo e prodotti dermatologici contro la forfora. Come il ketoconazolo e il piroctone olamina, è un’alternativa alla piritione di zinco nei prodotti attualmente disponibili sul mercato europeo e svizzero.
- Tossicità riproduttiva
- La capacità di una sostanza di causare danni alla riproduzione o allo sviluppo del feto. Le agenzie regolatorie classificano le sostanze per categorie di rischio riproduttivo. La piritione di zinco è stata classificata come tossica per la riproduzione di categoria 1B dall’ECHA, il che ha portato alla sua restrizione nei cosmetici per capelli da risciacquo.
- Uso topico
- L’applicazione di una sostanza direttamente sulla superficie della pelle o del cuoio capelluto, senza che venga ingerita o iniettata. Shampoo, creme e lozioni sono forme di uso topico. L’assorbimento di una sostanza nel sangue attraverso la pelle è generalmente molto più basso rispetto all’assorbimento per via orale.