- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e neutralizzare agenti estranei come virus o batteri. Nel contesto della pleurodinia epidemica, la ricerca di anticorpi specifici contro i virus Coxsackie B nel sangue può confermare l’infezione in casi dubbi.
- Coxsackie B (virus)
- Un gruppo di virus appartenenti agli enterovirus, identificati per la prima volta negli anni Quaranta a Coxsackie, New York. Sono la causa principale della pleurodinia epidemica e possono, più raramente, provocare infiammazioni al cuore e al sistema nervoso.
- Enterovirus
- Famiglia di virus che entrano nell’organismo prevalentemente attraverso il tratto digestivo. Include i virus Coxsackie, i poliovirus e altri. Sono molto diffusi nell’ambiente e resistenti fuori dall’ospite.
- Meningite asettica
- Infiammazione delle membrane che avvolgono il cervello e il midollo spinale (meningi), causata da un virus e non da batteri. A differenza della meningite batterica, quella virale è nella maggior parte dei casi benigna, ma richiede comunque valutazione medica urgente per escludere forme batteriche.
- Miocardite
- Infiammazione del muscolo cardiaco. Può essere causata da virus, tra cui i Coxsackie B. Si manifesta con palpitazioni, affanno o dolore al petto; nei casi gravi può compromettere la funzione del cuore.
- Mialgia
- Dolore muscolare. Il termine «mialgia epidemica» è uno dei nomi della pleurodinia epidemica e descrive l’infiammazione muscolare diffusa che caratterizza la malattia.
- Muscoli intercostali
- Muscoli situati tra le costole, che partecipano ai movimenti respiratori. Nella pleurodinia epidemica sono la sede principale dell’infiammazione, e la loro infiammazione spiega perché il dolore peggiora con il respiro profondo.
- Orchite
- Infiammazione del testicolo. Può essere una complicazione rara dell’infezione da virus Coxsackie B nei maschi.
- Pericardite
- Infiammazione del pericardio, il sacco fibro-sieroso che avvolge il cuore. Come la miocardite, può essere causata dai virus Coxsackie B e si manifesta con dolore toracico e alterazioni all’elettrocardiogramma.
- Picornaviridae
- Famiglia di virus a RNA di piccole dimensioni a cui appartengono gli enterovirus, inclusi i virus Coxsackie. Il nome deriva dal greco «picco» (piccolo) e dall’inglese «RNA».
- Pleurite
- Infiammazione della pleura, la membrana a doppio strato che riveste i polmoni e la parete interna del torace. Il dolore è simile a quello della pleurodinia ma ha caratteristiche diverse: è più costante, localizzato su un lato, e può associarsi ad accumulo di liquido.
- Sindrome di Reye
- Una complicazione rara ma grave che colpisce il fegato e il cervello, associata all’uso di aspirina nei bambini durante infezioni virali. È per questo motivo che l’aspirina non viene raccomandata per i bambini con malattie virali come la pleurodinia epidemica.
- Tampone faringeo
- Un prelievo di cellule e secrezioni dalla gola tramite un bastoncino, usato per identificare agenti infettivi. Nel caso della pleurodinia epidemica può essere utilizzato per la ricerca del virus Coxsackie, anche se nella pratica clinica questa conferma è raramente necessaria.
- Trasmissione fecale-orale
- Una via di contagio in cui il virus viene eliminato con le feci e raggiunge una nuova persona attraverso le mani non lavate, superfici contaminate o acqua. È la principale via di diffusione degli enterovirus, inclusi i Coxsackie B.
- Via respiratoria (trasmissione)
- Modalità di contagio in cui il virus si trasmette attraverso goccioline emesse tossendo, starnutendo o parlando. Nel caso della pleurodinia epidemica è una via secondaria rispetto a quella fecale-orale.