- Articolazione metacarpofalangea
- L’articolazione che si trova alla base del pollice, dove il primo osso del dito si collega alla mano. È l’articolazione principale coinvolta nel pollice dello sciatore.
- Aponeurosi dell’adduttore
- Un sottile strato di tessuto connettivo che copre il muscolo che avvicina il pollice verso le altre dita. Nelle rotture complete del legamento collaterale ulnare, questo tessuto può spostarsi e interporre tra i due capi del legamento rotto, impedendo la guarigione spontanea.
- Artrosi post-traumatica
- Usura della cartilagine che riveste le superfici articolari, che può svilupparsi come conseguenza a lungo termine di un’articolazione che ha lavorato in modo instabile dopo una lesione non trattata adeguatamente.
- Frattura da avulsione
- Una frattura in cui un piccolo frammento osseo si stacca dalla sua sede originale perché trascinato via da un legamento che si rompe sotto tensione. Nel pollice dello sciatore, può staccarsi un frammento dall’osso alla base del pollice insieme al legamento.
- Legamento collaterale ulnare
- Il legamento che stabilizza il lato interno della prima articolazione del pollice (il lato verso le altre dita). È la struttura danneggiata nel pollice dello sciatore. Il termine «ulnare» si riferisce alla direzione verso l’ulna, l’osso interno dell’avambraccio.
- Lesione di Stener
- Una complicazione anatomica che si verifica nelle rotture complete del legamento collaterale ulnare: un lembo di tessuto (aponeurosi dell’adduttore) si interpone tra i due monconi del legamento rotto, impedendo fisicamente che si ricongiungano durante la cicatrizzazione. Richiede quasi sempre un intervento chirurgico.
- Lesione parziale vs. rottura completa
- La distinzione fondamentale nella classificazione della gravità: nella lesione parziale le fibre del legamento sono stirate o parzialmente interrotte ma la continuità è conservata; nella rottura completa il legamento è completamente separato. Questa distinzione orienta la scelta tra trattamento conservativo e chirurgico.
- Ortesi (o splint)
- Un tutore rigido o semirigido applicato esternamente per immobilizzare un’articolazione in una posizione corretta durante la guarigione. Per il pollice dello sciatore viene usata un’ortesi che blocca l’articolazione metacarpofalangea lasciando libera la punta del pollice.
- Ricostruzione legamentosa
- Un intervento chirurgico più complesso utilizzato nelle lesioni croniche, in cui il legamento danneggiato viene sostituito con un trapianto preso da un tendine del paziente stesso (tipicamente un tendine del palmo della mano). Si ricorre a questa tecnica quando la riparazione diretta del legamento non è più possibile.
- Stabilità in valgo
- La resistenza dell’articolazione del pollice alla forza che tende ad aprirla verso l’esterno (verso le altre dita). Il test di stress in valgo è la manovra con cui il medico valuta l’integrità del legamento collaterale ulnare applicando una forza controllata in quella direzione.
- Test di stress in valgo
- Esame clinico in cui il medico applica una lieve forza laterale al pollice per verificare quanto l’articolazione si apra rispetto al lato sano. Un’apertura anomala (lassità) suggerisce una lesione del legamento collaterale ulnare.
- Trapianto di tendine
- Procedura in cui un frammento di tendine prelevato da un’altra zona del corpo (di solito il palmo della mano) viene utilizzato per ricostruire un legamento che non può essere riparato direttamente. Usato nelle lesioni croniche del pollice dello sciatore.