- Acido folico
- La forma sintetica della vitamina B9, utilizzata nei supplementi alimentari. È diversa dai folati presenti naturalmente negli alimenti: il corpo la assorbe in modo più efficiente. Viene raccomandata prima del concepimento e nelle prime settimane di gravidanza per ridurre il rischio di malformazioni del tubo neurale nel nascituro.
- Allium
- Il genere botanico che raggruppa piante come porro, aglio, cipolla, scalogno ed erba cipollina. Condividono composti chimici caratteristici – in particolare i composti solforati – che sono oggetto di ricerca per i loro possibili effetti sulla salute.
- Anticoagulanti antagonisti della vitamina K
- Farmaci che riducono la coagulazione del sangue bloccando l’azione della vitamina K. In Svizzera i più utilizzati sono il fenprocumone (Marcoumar) e il warfarin (Coumadin). Chi li assume deve mantenere costante il consumo di alimenti ricchi di vitamina K, come il porro, per evitare oscillazioni nell’effetto del farmaco.
- Biodisponibilità
- La quota di un nutriente che l’organismo riesce effettivamente ad assorbire e utilizzare dopo il consumo di un alimento o di un supplemento. Un nutriente può essere presente in un alimento ma non completamente disponibile per il corpo.
- Composti solforati
- Sostanze chimiche contenenti zolfo, presenti in aglio, cipolla, porro e altri vegetali della famiglia Allium. Sono responsabili dell’odore e del sapore pungenti caratteristici. Sono studiati per possibili proprietà antiossidanti e per effetti su alcuni parametri cardiovascolari, anche se le prove sull’essere umano rimangono limitate.
- Fermentazione intestinale
- Il processo con cui i batteri presenti nell’intestino crasso scompongono le fibre e altri carboidrati non digeriti dall’intestino tenue. Produce gas e acidi grassi a catena corta. In quantità moderate è un processo normale e benefico; in persone sensibili può causare gonfiore e crampi.
- Flavonoidi
- Un gruppo di composti vegetali con proprietà antiossidanti presenti in frutta, verdura e bevande come tè e vino. Nel porro è presente in particolare il kaempferolo, concentrato nelle foglie verdi. Sono oggetto di ricerca per possibili effetti protettivi, ma le prove cliniche sull’essere umano restano ancora incomplete.
- Folati
- La forma naturale della vitamina B9, presente negli alimenti come il porro, gli spinaci e i legumi. Sono essenziali per la produzione di nuove cellule e per il corretto sviluppo del tubo neurale nelle prime settimane di gravidanza. Non vanno confusi con l’acido folico, che è la forma sintetica usata nei supplementi.
- FODMAPs
- Acronimo inglese per un gruppo di carboidrati fermentabili a catena corta (tra cui fruttani, lattosio e fruttosio in eccesso). Presenti in molti alimenti comuni, tra cui il porro, vengono fermentati dai batteri intestinali e possono causare gonfiore, gas e crampi in persone con intestino irritabile o sensibile.
- Fruttani
- Catene di molecole di fruttosio che l’intestino umano non è in grado di scomporre completamente. Raggiungono il colon quasi intatti e vengono fermentati dai batteri intestinali. Sono presenti in quantità rilevante nel porro, specialmente nella parte verde scura delle foglie.
- IBS (sindrome dell’intestino irritabile)
- Una condizione cronica caratterizzata da disturbi intestinali ricorrenti – gonfiore, crampi, diarrea o stitichezza – in assenza di una causa organica identificabile. Chi soffre di IBS è spesso più sensibile agli alimenti ad alto contenuto di FODMAPs, tra cui il porro.
- INR
- Sigla di International Normalized Ratio, un valore che misura la velocità di coagulazione del sangue. Viene monitorato regolarmente in chi assume anticoagulanti antagonisti della vitamina K per verificare che il farmaco agisca nel range terapeutico corretto.
- Inulina
- Un tipo di fibra alimentare fermentabile presente in porro, cipolla, aglio, carciofi e cicoria. È considerata un prebiotico perché nutre selettivamente i batteri benefici dell’intestino. In quantità elevate può causare gonfiore nelle persone sensibili.
- Kaempferolo
- Un flavonoide presente in concentrazioni relativamente elevate nelle foglie verdi del porro. È studiato in modelli di laboratorio per possibili proprietà antiossidanti e antinfiammatorie. Le prove sull’essere umano sono ancora preliminari.
- NAO/DOAC
- Nuovi anticoagulanti orali (chiamati anche anticoagulanti orali diretti). Farmaci come apixaban e rivaroxaban che riducono la coagulazione del sangue con un meccanismo diverso dagli antagonisti della vitamina K. Chi li assume non deve modificare il consumo di vitamina K alimentare.
- Reattività crociata
- Una reazione allergica che si verifica quando il sistema immunitario confonde le proteine di due alimenti diversi ma simili tra loro. Nel caso degli Allium, chi è allergico all’aglio può sviluppare reazioni anche al porro o alla cipolla, perché le loro proteine allergeniche hanno strutture simili.
- Sbollentatura
- Una tecnica di cottura rapida in acqua bollente (in genere 1–3 minuti) seguita da raffreddamento immediato in acqua fredda. Viene usata prima del congelamento degli ortaggi per disattivare gli enzimi che continuerebbero a degradare la struttura e i nutrienti anche a basse temperature.
- Vitamina K
- Un gruppo di vitamine liposolubili essenziali per la coagulazione del sangue e per il metabolismo delle ossa. Si trova principalmente nelle verdure a foglia verde, tra cui il porro. Il suo contenuto è rilevante per chi assume farmaci anticoagulanti antagonisti della vitamina K.