- Acido folico
- Una vitamina del gruppo B necessaria per la produzione del DNA e la divisione cellulare. Nel contesto del pralatrexato, viene assunto come supplemento orale per ridurre la tossicità del farmaco sulle cellule sane della mucosa e del sangue.
- Anemia
- Riduzione del numero di globuli rossi o della quantità di emoglobina nel sangue. Causa stanchezza, pallore e mancanza di fiato. Durante la terapia con pralatrexato può comparire come effetto collaterale dovuto alla soppressione del midollo osseo.
- Antifolato
- Farmaco che blocca l’utilizzo dell’acido folico nelle cellule, impedendo la produzione dei mattoni del DNA e quindi la divisione cellulare. Il pralatrexato appartiene a questa classe e agisce preferenzialmente sulle cellule che si dividono rapidamente, come quelle tumorali.
- Astenia
- Stanchezza intensa e persistente che non migliora con il riposo. È uno degli effetti collaterali più frequenti dei trattamenti oncologici, incluso il pralatrexato, ed è causata sia dal farmaco stesso sia dall’impatto della malattia sull’organismo.
- Diidrofolato reduttasi
- Un enzima – cioè una proteina che attiva reazioni chimiche nelle cellule – essenziale per produrre i mattoni del DNA. Il pralatrexato blocca questo enzima, impedendo alle cellule tumorali di dividersi.
- Ematologo
- Medico specialista nelle malattie del sangue e del sistema linfatico, tra cui i linfomi e le leucemie. Per i pazienti trattati con pralatrexato, l’ematologo è di solito il medico di riferimento principale.
- Folotyn
- Il nome commerciale del pralatrexato, utilizzato nei Paesi in cui il farmaco è registrato. In Svizzera la disponibilità è soggetta a percorsi speciali di accesso (si veda la sezione dedicata).
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera, che regola i rimborsi delle prestazioni sanitarie in Svizzera. Un farmaco rimborsato dalla LAMal è coperto dall’assicurazione malattie obbligatoria; i farmaci fuori lista richiedono un’autorizzazione individuale.
- Linfociti T
- Un tipo di globuli bianchi che fa parte del sistema immunitario. I linfomi a cellule T si sviluppano quando questi linfociti crescono in modo incontrollato. Il pralatrexato è indicato specificamente per i linfomi derivati da linfociti T.
- Linfoma a cellule T periferico (PTCL)
- Un gruppo di tumori rari del sistema linfatico che derivano da linfociti T maturi. Comprende diverse varianti e rappresenta una minoranza dei linfomi non-Hodgkin. Il pralatrexato è stato sviluppato specificamente per trattare questa categoria quando ricade o non risponde ad altre terapie.
- Malattia refrattaria
- Una malattia che non risponde in modo adeguato ai trattamenti somministrati. Nel contesto dei linfomi, «refrattario» indica che il tumore non ha mostrato una risposta sufficiente alle terapie precedenti, diversamente da una «ricaduta» in cui la malattia era inizialmente regredita.
- Mucosite orale
- Infiammazione e ulcerazioni dolorose della mucosa interna della bocca. È uno degli effetti collaterali più frequenti del pralatrexato e può rendere difficile mangiare, bere e parlare. La supplementazione con acido folico e vitamina B12 aiuta a ridurne la gravità.
- Neutropenia
- Riduzione del numero di neutrofili, un tipo di globuli bianchi che difende l’organismo dalle infezioni batteriche. La neutropenia è un effetto collaterale possibile del pralatrexato e aumenta il rischio di infezioni potenzialmente serie.
- PTCL
- Sigla dell’inglese «peripheral T-cell lymphoma», ovvero linfoma a cellule T periferico. Raggruppa diverse varianti di linfomi rari derivati da linfociti T maturi. È la categoria di tumori per cui il pralatrexato è indicato.
- Ricaduta
- Ricomparsa di una malattia dopo un periodo in cui era regredita o scomparsa grazie al trattamento. Nel contesto dei linfomi, una ricaduta significa che il tumore è tornato dopo una risposta iniziale alle terapie precedenti.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera responsabile dell’autorizzazione e della vigilanza dei medicamenti e dei dispositivi medici in Svizzera. Un farmaco deve essere autorizzato da Swissmedic per poter essere commercializzato legalmente nel Paese.
- Tossicità ematologica
- Effetti collaterali che riguardano le cellule del sangue: riduzione di globuli rossi (anemia), globuli bianchi (con aumento del rischio infettivo) o piastrine (con rischio di sanguinamenti). È uno dei principali effetti avversi del pralatrexato, monitorato con esami del sangue regolari.
- Vitamina B12
- Una vitamina essenziale per il funzionamento del sistema nervoso e per la produzione delle cellule del sangue. Lavora in sinergia con l’acido folico nel metabolismo cellulare. Durante la terapia con pralatrexato viene somministrata per iniezione intramuscolare per ridurre la tossicità del farmaco.