- Accesso venoso
- Un piccolo tubicino flessibile inserito in una vena, di solito sul dorso della mano o sull’avambraccio. Permette di somministrare farmaci, liquidi e anestetici direttamente nel sangue durante e dopo l’intervento senza dover fare iniezioni ripetute.
- Anestesia generale
- Uno stato di incoscienza indotto da farmaci che permette di effettuare un intervento chirurgico senza che il paziente avverta dolore o abbia consapevolezza di ciò che accade. Durante l’anestesia generale vengono temporaneamente inibiti anche i riflessi delle vie respiratorie.
- Anestesia loco-regionale
- Una tecnica in cui il farmaco anestetico viene iniettato vicino a nervi specifici o nel midollo spinale per bloccare la sensibilità di una parte del corpo. Il paziente rimane sveglio o leggermente sedato, ma non sente dolore nella zona operata.
- Anestesista
- Il medico specializzato nella gestione dell’anestesia, nel monitoraggio delle funzioni vitali durante l’intervento e nella terapia del dolore postoperatorio. In Svizzera partecipa alla visita di prericovero e al colloquio preoperatorio.
- Anticoagulante
- Farmaco che riduce la capacità del sangue di formare coaguli. Usato per prevenire trombosi e ictus, ma che aumenta il rischio di sanguinamento durante gli interventi chirurgici. La sospensione preoperatoria deve essere sempre concordata con il medico.
- Antiaggregante piastrinico
- Farmaco che riduce la tendenza delle piastrine – le cellule del sangue responsabili della coagulazione – ad aggregarsi tra loro. Esempi comuni sono l’acido acetilsalicilico a basse dosi e il clopidogrel. Come gli anticoagulanti, può aumentare il rischio di sanguinamento operatorio.
- Aspirazione polmonare
- Complicazione che si verifica quando il contenuto dello stomaco risale e penetra nelle vie respiratorie e nei polmoni durante l’anestesia. È uno dei principali rischi che il digiuno preoperatorio è progettato a prevenire.
- Chirurgia ambulatoriale
- Intervento chirurgico eseguito senza ricovero notturno: il paziente arriva, viene operato e torna a casa nella stessa giornata. Richiede ugualmente una preparazione preoperatoria completa e la presenza di qualcuno che accompagni il paziente a casa.
- Clorexidina
- Un disinfettante chimico ad ampio spettro usato in medicina per ridurre la quantità di batteri sulla pelle. Rimane attivo per diverse ore dopo l’applicazione ed è l’ingrediente principale dei saponi preoperatori raccomandati per la doccia prima di un intervento.
- Colloquio anestesiologico
- Incontro tra il paziente e l’anestesista, di solito qualche giorno prima dell’intervento, in cui vengono valutati lo stato di salute, i farmaci assunti e i rischi legati all’anestesia. In Svizzera può avvenire in presenza o per telefono.
- ECG (elettrocardiogramma)
- Un esame che registra l’attività elettrica del cuore attraverso elettrodi applicati sulla pelle. Permette di valutare il ritmo cardiaco e rilevare eventuali anomalie prima di un intervento. Di solito viene richiesto per pazienti sopra una certa età o con sintomi cardiaci.
- Elettrobisturi
- Strumento chirurgico che utilizza corrente elettrica ad alta frequenza per tagliare i tessuti o cauterizzare i vasi sanguigni durante l’operazione. Per questo motivo tutti gli oggetti metallici a contatto con la pelle del paziente devono essere rimossi prima dell’intervento.
- Gestationsdiabetes (diabete gestazionale)
- Una forma di diabete che compare durante la gravidanza a causa degli ormoni placentari che riducono l’efficacia dell’insulina. Rilevante nella preparazione preoperatoria delle donne in gravidanza sottoposte a interventi come il taglio cesareo.
- Infezione del sito chirurgico
- Infezione batterica che può svilupparsi nella zona della ferita operatoria dopo un intervento. È una delle complicazioni postoperatorie più comuni e prevenibili; la doccia preoperatoria e l’igiene della pelle sono misure riconosciute per ridurne il rischio.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base del sistema sanitario obbligatorio svizzero. Ogni residente in Svizzera è tenuto ad avere una copertura LAMal, che include le prestazioni ospedaliere di base inclusi gli interventi chirurgici.
- Metformina
- Il farmaco orale più usato per trattare il diabete di tipo 2. In ambito preoperatorio viene spesso sospeso 24–48 ore prima di interventi in cui potrebbe ridursi temporaneamente il flusso sanguigno ai reni, per ridurre il rischio di effetti collaterali renali.
- Prericovero
- Visita o sessione di accertamenti effettuata in ospedale nei giorni precedenti un intervento programmato. Include esami del sangue, ECG, colloquio anestesiologico e raccolta della documentazione. Permette di individuare in anticipo eventuali problemi e ridurre i rischi il giorno dell’operazione.
- Saturimetro (pulsossimetro)
- Un piccolo dispositivo che si applica di solito su un dito e misura la quantità di ossigeno nel sangue senza punture. Viene usato continuamente durante l’anestesia per monitorare la respirazione del paziente. Lo smalto scuro o le unghie artificiali possono interferire con la misurazione.
- Sedazione
- Stato di riduzione della coscienza e dell’ansia indotto da farmaci, meno profondo dell’anestesia generale. Il paziente può essere in grado di rispondere a stimoli semplici. Anche dopo una sedazione è vietato guidare per almeno 24 ore.