- Autonomia decisionale
- La possibilità di prendere decisioni indipendenti nell’ambito del proprio ruolo lavorativo. Nel contesto del burnout, una scarsa autonomia decisionale – ovvero dover eseguire compiti senza poter influenzare il come o il quando – è considerata uno dei principali fattori di rischio organizzativi.
- Carico di lavoro percepito
- La valutazione soggettiva di quanto lavoro si ha da svolgere rispetto alle risorse disponibili. Non corrisponde necessariamente al carico oggettivo: due persone con lo stesso volume di lavoro possono percepirlo in modo molto diverso in base alle risorse di cui dispongono.
- Cinismo professionale
- Un atteggiamento di distacco, indifferenza o negatività verso il proprio lavoro, i colleghi o le persone che si assiste. È una delle tre dimensioni centrali del burnout secondo i modelli più diffusi nella ricerca, e spesso uno dei primi segnali riconoscibili.
- Conflitto di ruolo
- Situazione in cui le aspettative legate al proprio ruolo lavorativo sono contraddittorie o incompatibili tra loro. Ad esempio, dover rispettare simultaneamente richieste opposte di due superiori, o trovarsi tra le esigenze dell’azienda e quelle dei clienti.
- Depersonalizzazione
- Termine utilizzato nella ricerca sul burnout per indicare il distacco emotivo e il cinismo verso le persone con cui si lavora o si entra in contatto professionale. Non va confuso con il disturbo dissociativo omonimo in psicologia clinica.
- Distacco psicologico
- La capacità di smettere di pensare al lavoro nelle ore libere, interrompendo mentalmente l’attività professionale. È considerato uno dei meccanismi di recupero più efficaci e uno dei fattori protettivi più documentati contro il burnout.
- Esaurimento emotivo
- Sensazione di sentirsi svuotati emotivamente, di non avere più energie per affrontare le richieste del lavoro. È considerata la dimensione centrale del burnout e spesso la prima a manifestarsi in modo chiaramente riconoscibile.
- Fattore psicosociale di rischio
- Aspetto dell’organizzazione del lavoro, del contenuto delle mansioni o delle relazioni professionali che può influire negativamente sulla salute mentale e fisica dei lavoratori. Include elementi come carico eccessivo, mancanza di riconoscimento, conflitti interpersonali e scarsa autonomia.
- ICD-11
- La classificazione internazionale delle malattie nella sua undicesima edizione, elaborata dall’Organizzazione Mondiale della Sanità. È il sistema di riferimento usato a livello globale per classificare condizioni di salute e fattori correlati. Il burnout vi compare come sindrome legata al contesto lavorativo.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie in vigore in Svizzera. Stabilisce le prestazioni obbligatoriamente coperte dall’assicurazione di base, tra cui – con prescrizione medica e terapeuta riconosciuto – le sedute di psicoterapia.
- Medicina del lavoro
- Specialità medica che si occupa della salute dei lavoratori in relazione al contesto professionale. Il medico del lavoro valuta l’interazione tra le condizioni lavorative e la salute della persona, e può essere coinvolto nella prevenzione e nella gestione del burnout in ambito aziendale.
- Overwork
- Termine diffuso anche in italiano per indicare il lavoro eccessivo rispetto alle proprie capacità di recupero. Non si riferisce solo alle ore lavorate, ma alla tendenza sistematica a lavorare oltre i propri limiti senza pause adeguate.
- Resilienza
- La capacità di affrontare situazioni di stress, avversità o carichi elevati mantenendo un funzionamento adeguato e recuperando in tempi ragionevoli. Non è una caratteristica fissa, ma può essere influenzata da fattori ambientali, sociali e dalle abitudini quotidiane.
- Ritmo circadiano
- Il ciclo biologico di circa 24 ore che regola il sonno, la veglia, la temperatura corporea e numerosi processi fisiologici. Una sua perturbazione cronica – causata ad esempio da orari di sonno irregolari o dall’esposizione a schermi luminosi di notte – può influire negativamente sulla qualità del recupero e sulla risposta allo stress.
- Sindrome da burnout
- La denominazione medica più precisa per il burnout, usata in contesti clinici e nella letteratura scientifica. Indica uno stato di esaurimento fisico, emotivo e mentale derivante da stress lavorativo cronico non adeguatamente gestito, caratterizzato da esaurimento energetico, distacco dal lavoro e ridotta efficacia professionale percepita.
- Suva
- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. In Svizzera gestisce l’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni professionali e le malattie professionali, e mette a disposizione risorse e strumenti per la prevenzione dei rischi psicosociali sul lavoro.
- Stacco psicologico
- Vedi «Distacco psicologico». I due termini sono usati in modo equivalente nella letteratura in lingua italiana sulla psicologia del lavoro.