- Biossido di titanio (TiO₂)
- Un composto minerale usato come filtro solare fisico. Forma uno strato sulla superficie della pelle che riflette e diffonde i raggi UV. È considerato chimicamente inerte e ben tollerato anche dalle pelli sensibili. In cosmetica solare viene spesso combinato con l’ossido di zinco.
- Dermatite allergica da contatto
- Una reazione del sistema immunitario a una sostanza che tocca la pelle, che si manifesta con arrossamento, prurito e vescicole. Nel contesto delle creme solari, può essere scatenata da specifiche molecole filtranti chimiche o da profumi presenti nella formulazione.
- Fotoallergica (reazione)
- Una reazione allergica che non si manifesta al semplice contatto con una sostanza, ma richiede anche l’esposizione alla luce solare. Nel contesto delle creme solari, certi ingredienti si attivano sotto la luce UV e diventano allergizzanti. Può essere difficile da riconoscere senza test specifici.
- Fotoprotezione
- Il termine medico che indica l’insieme delle misure per proteggere la pelle dai danni dei raggi ultravioletti. Include sia i prodotti solari sia le misure fisiche come indumenti, cappelli e ombra. È il termine usato in dermatologia per quello che comunemente si chiama protezione solare.
- Fototipo
- La classificazione della pelle in base alla sua risposta naturale all’esposizione solare – quanto facilmente si scotta e quanto si abbronza. Va da I (pelle molto chiara, si scotta sempre) a VI (pelle molto scura, non si scotta quasi mai). Il fototipo influenza la scelta del fattore di protezione solare raccomandato.
- Indice UV
- Uno strumento di misurazione internazionale, sviluppato dall’OMS, che indica l’intensità dei raggi ultravioletti in un dato momento e luogo. La scala va da 1 (basso rischio) a 11 e oltre (rischio estremo). Da un indice di 3 in su è raccomandata la protezione attiva.
- Neve – effetto riflettente
- La neve fresca riflette una quota molto alta di raggi UV verso l’alto, aumentando l’esposizione complessiva di chi si trova in quota. Questo fenomeno amplifica il rischio di scottature in montagna d’inverno anche quando il sole non sembra intenso.
- Ossibenzono (benzofenone-3)
- Una molecola filtrante chimica usata in molte creme solari per assorbire i raggi UVA e UVB. È discussa su due fronti: come possibile allergeno cutaneo in persone sensibili, e come sostanza potenzialmente dannosa per gli ecosistemi corallini marini.
- Ossido di zinco (ZnO)
- Un composto minerale usato come filtro solare fisico. Protegge sia dai raggi UVA che UVB, è chimicamente stabile e raramente causa reazioni allergiche. È spesso raccomandato per bambini e pelli sensibili. Nelle formulazioni tradizionali lascia un residuo bianco visibile.
- Patch test (test epicutaneo)
- Un esame dermatologico che permette di identificare le sostanze a cui una persona è allergica per contatto cutaneo. Si applicano piccole quantità di potenziali allergeni sulla schiena per 48 ore e si osserva la reazione. In caso di allergie alle creme solari, può identificare la molecola responsabile.
- Raggi UVA
- Una componente dei raggi ultravioletti solari che penetra in profondità nella pelle. Non causa scottature dirette, ma contribuisce all’invecchiamento cutaneo e al rischio di danni a lungo termine. L’SPF non misura la protezione UVA – per questo bisogna verificare l’apposita indicazione sul prodotto.
- Raggi UVB
- Una componente dei raggi ultravioletti solari responsabile delle scottature. Sono anche quelli che stimolano la produzione di vitamina D nella pelle. L’SPF (fattore di protezione solare) misura specificamente la protezione contro i raggi UVB.
- «Reef safe» (sicuro per i coralli)
- Un’indicazione che compare su alcuni prodotti solari per segnalare l’assenza di ingredienti ritenuti dannosi per gli ecosistemi marini, in particolare ossibenzono e octinoxato. Non è ancora regolamentata da uno standard certificato universale.
- SPF (Sun Protection Factor)
- Il fattore di protezione solare. Indica di quanto si allunga il tempo prima che la pelle inizi a rossarsi rispetto all’esposizione senza protezione. SPF 30 filtra circa il 97% dei raggi UVB; SPF 50 circa il 98%. Non misura la protezione dai raggi UVA.
- Vitamina D – sintesi cutanea
- Il processo attraverso cui la pelle produce vitamina D quando è esposta ai raggi UVB. I filtri solari riducono teoricamente questa produzione, ma nella pratica l’uso quotidiano di crema solare non è considerato la causa principale di carenza di vitamina D nella popolazione generale.
- Water resistant
- Indicazione su un prodotto solare che significa che la protezione si mantiene per un tempo limitato a contatto con l’acqua – tipicamente 40 o 80 minuti secondo gli standard di test. Non significa che il prodotto sia impermeabile in modo permanente: va comunque riapplicato dopo il bagno o l’asciugatura.