- 5-alfa-reduttasi
- Un enzima presente nell’organismo che converte il testosterone in una forma più attiva (il diidrotestosterone) che stimola la crescita della prostata. Farmaci e alcuni estratti vegetali cercano di ridurne l’attività per rallentare l’ingrossamento prostatico.
- Alfa-bloccanti
- Una classe di farmaci che rilassano i muscoli della vescica e dell’uretra, facilitando il flusso urinario. Vengono usati per alleviare i sintomi dei disturbi urinari da prostata ingrossata, indipendentemente dalle dimensioni della ghiandola.
- Anticoagulanti
- Farmaci che riducono la capacità del sangue di coagularsi, usati per prevenire trombosi e ictus. Alcune sostanze naturali possono potenziarne o ridurne l’effetto, rendendo necessaria una valutazione medica prima di aggiungere integratori.
- Citocromo P450
- Un sistema di enzimi presenti principalmente nel fegato che elabora la maggior parte dei farmaci e di molte sostanze naturali. Alcune piante possono interferire con questo sistema, alterando la velocità con cui certi farmaci vengono smaltiti dall’organismo.
- Diidrotestosterone (DHT)
- Una forma di testosterone particolarmente attiva che stimola la crescita delle cellule prostatiche. L’eccessiva produzione di DHT è considerata uno dei fattori che contribuisce all’ingrossamento della prostata nel tempo.
- Estratto standardizzato
- Un estratto vegetale lavorato in modo da garantire una concentrazione costante e misurabile di uno o più principi attivi. La standardizzazione rende il prodotto più prevedibile rispetto alla polvere grezza della pianta, in cui la concentrazione può variare notevolmente.
- Fitomedicamento
- Un prodotto a base di piante che ha ottenuto un’autorizzazione ufficiale come medicamento, dimostrando qualità, sicurezza ed efficacia secondo standard regolatori. Si distingue dall’integratore alimentare, che non richiede la stessa dimostrazione di efficacia terapeutica.
- Fitosteroli
- Sostanze naturali presenti nelle piante con una struttura simile al colesterolo umano. Nel pruno africano sono considerati tra i componenti potenzialmente responsabili degli effetti sul tessuto prostatico.
- Iperplasia prostatica benigna (IPB)
- L’ingrossamento non canceroso della ghiandola prostatica, che si sviluppa frequentemente negli uomini con l’avanzare dell’età. L’IPB può restringere l’uretra e causare disturbi urinari come flusso debole, frequenza aumentata e risvegli notturni.
- Integratore alimentare
- Un prodotto destinato a integrare la dieta normale, contenente sostanze come vitamine, minerali o estratti vegetali. In Svizzera, gli integratori non richiedono la dimostrazione di efficacia terapeutica richiesta ai farmaci e non sono rimborsati dalla LAMal.
- LAMal
- La legge federale sull’assicurazione malattie in vigore in Svizzera, che disciplina la copertura di base obbligatoria. I trattamenti e i prodotti rimborsati dalla LAMal sono elencati in appositi cataloghi; gli integratori alimentari ne sono generalmente esclusi.
- Nicturia
- La necessità di alzarsi durante la notte per urinare più di una volta. È uno dei sintomi più frequentemente riportati dagli uomini con prostata ingrossata e uno dei parametri usati negli studi clinici per valutare l’efficacia dei trattamenti.
- Placebo
- Una sostanza priva di principi attivi usata negli studi clinici come termine di confronto. Se un trattamento produce risultati migliori del placebo, si considera che abbia un effetto reale e non solo psicologico.
- PSA (antigene prostatico specifico)
- Una proteina prodotta dalla prostata, misurabile con un esame del sangue. Valori elevati possono indicare infiammazione, ingrossamento benigno o – in alcuni casi – un tumore alla prostata. È uno degli esami di monitoraggio regolari per la salute prostatica negli uomini adulti.
- Pygeum africanum
- Nome scientifico storico del pruno africano, ancora ampiamente usato nella letteratura medica e sui prodotti commerciali. La classificazione botanica attuale usa il nome Prunus africana, ma Pygeum africanum rimane il termine più diffuso negli studi clinici.
- Revisione sistematica
- Un’analisi scientifica che raccoglie e valuta in modo strutturato tutti gli studi disponibili su un determinato argomento. Rappresenta uno dei livelli più alti di evidenza in medicina, perché riduce l’influenza di singoli studi che potrebbero essere stati condotti in modo non rappresentativo.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Swissmedic autorizza i farmaci in Svizzera, ne monitora la sicurezza e distingue i medicamenti registrati dagli integratori alimentari, che ricadono sotto una normativa diversa.