- ABCC6
- Il gene responsabile del pseudoxantoma elastico. I geni sono le istruzioni scritte nel DNA che guidano la produzione delle proteine del corpo. Una variante nel gene ABCC6 altera il funzionamento di una proteina coinvolta nel trasporto di sostanze attraverso le membrane cellulari, con conseguenze sul metabolismo del tessuto connettivo.
- Anti-VEGF
- Farmaci che bloccano una proteina chiamata VEGF, che stimola la crescita di nuovi vasi sanguigni. Nel PXE vengono usati sotto forma di iniezioni nell’occhio per fermare la crescita anomala di vasi sotto la retina, una complicanza che può minacciare la vista.
- Biopsia cutanea
- Un piccolo prelievo di tessuto dalla pelle, eseguito in anestesia locale, che viene poi analizzato al microscopio. Nel PXE la biopsia permette di vedere le alterazioni tipiche delle fibre elastiche e i depositi di calcio, confermando la diagnosi.
- Calcificazione
- Il deposito di sali di calcio in tessuti che normalmente non ne contengono. Nel PXE le fibre elastiche si calcificano nel tempo, perdendo flessibilità e diventando rigide e fragili. Questo processo è alla base delle complicanze cutanee, oculari e vascolari.
- Claudicatio intermittens
- Dolore o crampo alle gambe che compare durante la camminata e scompare con il riposo. È causato da un ridotto afflusso di sangue ai muscoli delle gambe per via di arterie ristrette o irrigidite. Nel PXE può manifestarsi come conseguenza del coinvolgimento dei vasi periferici.
- Consulenza genetica
- Un colloquio con un medico specializzato in genetica clinica, durante il quale si discutono le implicazioni di una malattia genetica per la persona e per la sua famiglia. Aiuta a capire il rischio di trasmissione ai figli e a valutare l’opportunità di eseguire test genetici.
- Fundoscopia (o oftalmoscopia)
- Un esame dell’occhio che permette di osservare la retina e le strutture interne del fondo oculare, eseguito dall’oculista con uno strumento apposito. Nel PXE è usato per rilevare le strie angioidi e monitorare eventuali complicanze vascolari.
- Gene
- Una sezione del DNA che contiene le istruzioni per produrre una proteina specifica. Ogni persona ha due copie di ogni gene, una ereditata dalla madre e una dal padre. Nel PXE, una variante nel gene ABCC6 è responsabile della malattia.
- Griglia di Amsler
- Una griglia con linee orizzontali e verticali su sfondo bianco usata per autovalutare la visione centrale. Se le linee appaiono distorte, ondulate o mancanti in alcune zone, può indicare alterazioni alla retina che richiedono una valutazione oculistica.
- Iniezione intravitreale
- Una iniezione eseguita direttamente dentro il bulbo oculare, in una zona chiamata vitreo. È la via di somministrazione usata per i farmaci anti-VEGF nel trattamento delle complicanze oculari del PXE. Viene eseguita dall’oculista in ambiente sterile, di solito in day hospital.
- Malattia rara
- Una malattia che colpisce meno di 5 persone ogni 10'000 nella popolazione. In Svizzera e in Europa le malattie rare beneficiano di politiche sanitarie specifiche per garantire diagnosi e accesso alle cure. Il PXE rientra in questa categoria.
- Membrana di Bruch
- Una sottile membrana che si trova sotto la retina, nella parte posteriore dell’occhio. Nel PXE può calcificarsi e incrinarsi, dando origine alle strie angioidi. Queste incrinature aumentano il rischio di crescita di vasi sanguigni anomali sotto la retina.
- Membrana neovascolare coroideale
- Una rete di vasi sanguigni anomali che cresce sotto la retina attraverso le incrinature della membrana di Bruch. Questi vasi sono fragili e possono perdere liquido o sangue, danneggiando le cellule visive e riducendo la vista centrale.
- Neovascolarizzazione
- La crescita di nuovi vasi sanguigni in un tessuto. Nel PXE, la neovascolarizzazione sotto la retina è una complicanza seria perché i vasi neoformati sono anomali e possono causare danni alle cellule della vista.
- Pirofosfato
- Una sostanza naturalmente presente nel corpo che normalmente inibisce il deposito di calcio nei tessuti molli. Nel PXE, il gene ABCC6 difettoso può alterare i livelli di pirofosfato, riducendo questa protezione e favorendo la calcificazione.
- Strie angioidi
- Sottili incrinature nella membrana di Bruch, visibili al fondo oculare come linee irregolari che irradiano dal nervo ottico. Sono uno dei segni oculari più caratteristici del PXE e vengono rilevate durante l’esame del fondo oculare, anche in assenza di sintomi visivi.
- Tessuto connettivo
- Il tessuto che fa da «impalcatura» al corpo: tiene insieme organi, articolazioni, pelle e vasi sanguigni. È composto da vari tipi di fibre, tra cui le fibre elastiche. Nel PXE, queste fibre elastiche vengono danneggiate dalla calcificazione progressiva.
- Variante de novo
- Una variazione nel DNA che compare per la prima volta in un individuo, senza essere stata ereditata da nessuno dei due genitori. Nel PXE, una piccola parte dei casi è causata da varianti de novo nel gene ABCC6, il che spiega perché la malattia può comparire anche senza precedenti familiari.
- Variante genetica
- Una modifica nella sequenza del DNA di un gene. A seconda del gene coinvolto e del tipo di modifica, una variante può causare una malattia, aumentarne il rischio o non avere alcun effetto. Nel PXE, la variante nel gene ABCC6 è quella responsabile della malattia.